Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

ABADDON

Hebrew word that means “place of destruction.” The word occurs six times in the OT, generally referring to the place of the dead (Jb 26:6; 28:22; 31:12; Ps 88:11; Prv 15:11; 27:20). It serves as a synonym for Sheol and is variously translated “hell,” “death,” “the grave,” or “destruction.” The same Hebrew word occurs once in the NT in its Greek equivalent, Apolluon (Apollyon) (Rv 9:11). Here the idea of destruction is personified as the “angel from the bottomless pit,” so the word is often translated “destroyer.” Avadon (Abaddon) (or Apolluon) was the angel reigning over the realm of the dead, who appeared after the fifth trumpet in Yohan’s (John’s; Grk. Yoannes’) vision (Rv 9:1).

Show passage in OET: JOB 26:6

OET-RV JOB 26:6

6 The grave is wide open before him,
 ⇔ ≈ and AVADON has no covering.

OET-LV JOB 26:6

6 Is_naked Shəʼōl before_him and_there_is_not a_covering for_ʼAⱱaddōn.
Show passage in OET: JOB 28:22

OET-RV JOB 28:22

22 Destruction and death say,
 ⇔ ‘We’ve heard a rumour about it with our ears.’

OET-LV JOB 28:22

22 ʼAⱱaddōn and_death they_say with_ears_of_our we_have_heard report_of_its.
Show passage in OET: JOB 31:12

OET-RV JOB 31:12

12 It’s a fire that will devour Avadon, ???
 ⇔ and it would uproot all of my harvest. ???

OET-LV JOB 31:12

12 If/because is_a_fire that which_to ʼAⱱaddōn it_will_devour and_on/over_all produce_of_my it_will_root_up.
Show passage in OET: PSA 88:11

OET-RV PSA 88:11

11 Will your loyal commitment be declared in the grave—
 ⇔ ≈ your loyalty in the place of the dead?

OET-LV PSA 88:12

12  Will_it_be_recounted in_grave loyalty_of_your_covenant faithfulness_of_your in_ʼAⱱaddōn.
Show passage in OET: PRO 15:11

OET-RV PRO 15:11

11 The grave and place of destruction aren’t hidden from Yahweh,
 ⇔ → so how much more the thoughts and values of humankind.

OET-LV PRO 15:11

11 Shəʼōl and_ʼAⱱaddōn are_before YHWH indeed if/because the_hearts_of the_children_of humankind.
Show passage in OET: PRO 27:20

OET-RV PRO 27:20

20 The grave and destruction are never satisfied,
 ⇔ ≈ and people’s eyes are never satisfied.

OET-LV PRO 27:20

20 Shəʼōl and not they_are_satisfied and_the_eyes_of the_humankind not they_are_satisfied.
Show passage in OET: REV 9:11

OET-RV REV 9:11

11 They had a king in charge of them who’s the messenger of the deep pit—his name is ‘Destroyer’. (‘Avadon’ in Hebrew and ‘Apolluon’ in Greek.)

OET-LV REV 9:11

11 They_are_having over themselves a_king, the messenger of_the abyss, the_name to_him In_Hebraios is, Abaddōn/(ʼAⱱaddōn), and in the Hellaʸn he_is_having, the_name Apolluōn.
Show passage in OET: REV 9:1

OET-RV REV 9:1

9 Then the fifth messenger blew his trumpet and I saw a star that had fallen from the sky to the earth, and he/it was given the key to the deep, dark pit.

OET-LV REV 9:1

9 And the fifth messenger trumpeted, and I_saw a_star out_of the sky having_fallen to the earth, and was_given to_him the key of_the pit of_the abyss,

Jump to OET JOB 26:6 section.

Jump to OET JOB 28:22 section.

Jump to OET JOB 31:12 section.

Jump to OET PSA 88:11 section.

Jump to OET PRO 15:11 section.

Jump to OET PRO 27:20 section.

Jump to OET REV 9:11 section.

Jump to OET REV 9:1 section.

See also Sheol.