Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

SHEOL*

Hebrew term for the place of the dead. In ordinary usage it means “ravine,” “chasm,” “underworld,” or “world of the dead.” In the OT it is the place where the dead have their abode, a hollow space underneath the earth where the dead are gathered in. Synonyms for Sheol are “pit,” “death,” and “destruction” (Abaddon). Sheol is a place of shadows and utter silence. Here all existence is in suspense, yet it is not a nonplace, but rather a place where life is no more. It is described as the Land of Forgetfulness. Those who dwell there cannot praise God (Ps 88:10-12). In Revelation it is called the “bottomless pit” presided over by Abaddon, the prince of the pit (Rv 9:11).

Show passage in OET: PSA 88:10–12

OET-RV PSA 88:10

10 Will you do wonders for the dead?
 ⇔ ≈ Will those who’ve died rise and praise you? (Instrumental break.)

OET-RV PSA 88:11

11 Will your loyal commitment be proclaimed in the grave—
 ⇔ ≈ your loyalty in the place of the dead?

OET-RV PSA 88:12

12 Will your wonderful activities be known in the darkness,
 ⇔ ≈ or your righteousness in the place of forgetfulness?

OET-LV PSA 88:11

11  For_the_people will_you_do wonder[s] or the_shades will_they_arise will_they_give_thanks_to_you Şelāh.

OET-LV PSA 88:12

12  Will_it_be_recounted in_grave loyalty_of_your_covenant faithfulness_of_your in_ʼAⱱaddōn.

OET-LV PSA 88:13

13  Will_it_be_known in_darkness wonder[s]_of_your and_righteousness_of_your in_land forgetting.
Show passage in OET: REV 9:11

OET-RV REV 9:11

11 They had a king in charge of them who’s the messenger of the deep pit—his name is ‘Destroyer’. (‘Avadon’ in Hebrew and ‘Apolluon’ in Greek.)

OET-LV REV 9:11

11 They_are_having over themselves a_king, the messenger of_the abyss, the_name to_him In_Hebraios is, Abaddōn/(ʼAⱱaddōn), and in the Hellaʸn he_is_having, the_name Apolluōn.

Jump to OET PSA 88:10–12 section.

Jump to OET REV 9:11 section.

It is not, however, a place where God is entirely absent; there can be no escape from God even in Sheol (Ps 139:8). This omnipresence of God is graphically described in Job: “Sheol is naked before God, and Abaddon has no covering” (Jb 26:6, rsv). A similar thought is expressed in Proverbs: “Sheol and Abaddon lie open before the Lord, how much more the hearts of men!” (Prv 15:11, rsv). In both texts Sheol and Abaddon are used interchangeably. Abaddon means literally “destruction,” but in Revelation it is used as a personal name.

Show passage in OET: PSA 139:8

OET-RV PSA 139:8

8 If I ascend up to the heavens, you’re there.
 ⇔ ≈ If I make my bed in the grave, wow, you’re even there.

OET-LV PSA 139:8

8 If I_will_ascend heavens are_there you and_I_will_spread_as_a_bed Shəʼōl there_you_are.
Show passage in OET: JOB 26:6

OET-RV JOB 26:6

6 The grave is wide open before him,
 ⇔ ≈ and AVADON has no covering.

OET-LV JOB 26:6

6 Is_naked Shəʼōl before_him and_there_is_not a_covering for_ʼAⱱaddōn.
Show passage in OET: PRO 15:11

OET-RV PRO 15:11

11 The grave and place of destruction aren’t hidden from Yahweh,
 ⇔ → so how much more the thoughts and values of humankind.

OET-LV PRO 15:11

11 Shəʼōl and_ʼAⱱaddōn are_before YHWH indeed if/because the_hearts_of the_children_of humankind.

Jump to OET PSA 139:8 section.

Jump to OET JOB 26:6 section.

Jump to OET PRO 15:11 section.

In the Bible, death is not a natural occurrence. It violates the principle of life, which is a gift from God. Sheol is therefore not only a place of rest but also of punishment. Korah and his associates who instigated rebellion against Moses were swallowed up by the open pit and perished in Sheol (Nm 16:30-33). Fear of death is natural to man; Sheol therefore serves as a symbol of the journey without return (Ps 39:12-13). King Hezekiah of Judah laments on his sickbed: “In the noontide of my days I must depart; I am consigned to the gates of Sheol for the rest of my years” (Is 38:10, rsv).

Show passage in OET: NUM 16:30–33

OET-RV NUM 16:30

30 but if Yahweh does something new and the ground opens its mouth and swallows them and their homes and tents and all their possessions, and if they then go down alive into their grave, then you’ll all know that it was because these men rejected Yahweh.”

OET-RV NUM 16:31

31 As soon as Mosheh had finished speaking, the ground below those men split open

OET-RV NUM 16:32

32 and the earth opened its mouth and swallowed them and their homes and every man who backed Korah along with all their property.

OET-RV NUM 16:33

33 They went down alive to their grave, along with everything they owned, and then the ground covered over them and they vanished from the community.

OET-LV NUM 16:30

30 And_if a_creation YHWH he_will_create and_ the_soil _it_will_open DOM her/its_mouth and_it_will_swallow DOM_them and_DOM all_of that to/for_them and_they_will_go_down alive Shəʼōl_to and_you(pl)_will_know if/because_that the_men the_these they_have_spurned DOM YHWH.

OET-LV NUM 16:31

31 And_he/it_was just_as_he_finished to_speak DOM all_of the_words/messages the_these and_ the_soil which was_under_them _it_was_split_open.

OET-LV NUM 16:32

32 And_ the_earth/land _it_opened DOM her/its_mouth and_it_swallowed DOM_them and_DOM households_of_their and_DOM every_of the_humankind who belonged_to_Qoraḩ and_DOM all_of the_property.

OET-LV NUM 16:33

33 And_ they and_all that to/for_them _they_went_down alive Shəʼōl_to and_it_covered over_them the_earth/land and_they_perished from_among_of the_assembly.
Show passage in OET: PSA 39:12–13

OET-RV PSA 39:12

 ⇔  12 Hear my prayer, Yahweh, and my call for help.
 ⇔ ≈ Listen to my weeping.
 ⇔ Don’t be deaf to me,
 ⇔ because I’m like a foreigner with you—a refugee like all my ancestors were.

OET-RV PSA 39:13

13 Stop staring at me so that I can smile again
 ⇔ before I die.

OET-LV PSA 39:13

13  Hear prayer_of_my Oh_YHWH and_my_cry_of_for_help give_ear_to to tear[s]_of_my do_not be_silent if/because am_a_sojourner I with_you a_resident_alien like_all_of ancestors_of_my.

OET-LV PSA 39:14

14  Smear from_me so_that_I_may_be_cheerful before_before I_will_go and_I_will_not_be.
Show passage in OET: ISA 38:10

OET-RV ISA 38:10

10 I said, “I’ll go through the gates to the grave in the prime of my life,
 ⇔ ≈ I’ll miss out on the remainder of my years.”

OET-LV ISA 38:10

10 I I_said in_the_half_of my_days_of_my let_me_go in_the_gates_of Shəʼōl I_have_been_caused_to_miss the_remainder_of my_years_of_my.

Jump to OET NUM 16:30–33 section.

Jump to OET PSA 39:12–13 section.

Jump to OET ISA 38:10 section.

Sheol, as conceived in the OT, differs from the later doctrine of hell or Hades in that it is the place where all the dead are gathered indiscriminately, both the good and the bad, the saints and the sinners. To die means to be joined to those who have gone before. When a Jew dies, he is “gathered unto his people” (cf. Gn 25:8, 17 OET GEN 25:8 · OET GEN 25:17; 35:29; 49:29). Beyond Sheol there seemed to be no hope (cf. Eccl 9:10). The utter despondency of death is expressed pathetically in the book of Job: “I go whence I shall not return, to the land of gloom and deep darkness, the land of gloom and chaos, where light is as darkness” (Jb 10:21-22, rsv). Yet this is not Job’s last word. He also knows of the power of God, which reaches beyond the grave: “For I know that my Redeemer lives . . . ; and after my skin has been thus destroyed, then from my flesh I shall see God” (19:25-26, rsv).

Show passage in OET: GEN 25:8; GEN 25:17

OET-RV GEN 25:8

8 Then Avraham breathed his last and died at a good old age, elderly and satisfied, and he joined his ancestors in death.

OET-RV GEN 25:17

17 Yishmael went on to live to be 137 years old, before breathing his last and dying and joining those who’d gone before.

OET-LV GEN 25:8

8 And_he_expired and_he/it_died ʼAⱱrāhām in_old_age good old and_satisfied and_he_was_gathered to kinspeople(s)_of_his.

OET-LV GEN 25:17

17 And_these are_the_years_of the_life_of Yishmāˊʼēl/(Ishmael) one_hundred_of year[s] and_thirty year[s] and_seven years and_he_expired and_he/it_died and_he_was_gathered to kinspeople(s)_of_his.
Show passage in OET: GEN 35:29

OET-RV GEN 35:29

29 Then Yitshak, having lived a long and full life, breathed his last and died and joined his ancestors, and his sons Esav (Esau) and Yisrael buried him.

OET-LV GEN 35:29

29 And_ Yiʦḩāq _he_expired and_he/it_died and_he_was_gathered to people(s)_of_his an_old_man and_satisfied_of days and_ ˊĒsāv and_Yaˊₐqoⱱ/(Jacob) sons_of_his _they_buried DOM_him/it.
Show passage in OET: GEN 49:29

OET-RV GEN 49:29

29 Then Ya’akov (Jacob) instructed them, “I’m about to go and join my ancestors. Bury me with them in the cave in the field that was bought from Efron the Hiti,

OET-LV GEN 49:29

29 And_he/it_commanded them and_he/it_said to_them I am_about_to_be_gathered to people_of_my bury DOM_me with fathers_of_my into the_cave which is_in_the_field_of ˊEfrōn the_Ḩittiy.
Show passage in OET: ECC 9:10

OET-RV ECC 9:10

10 Everything that you find to do, do it well,
 ⇔ because in the grave where you’ll be going,
 ⇔ there’s no work or planning or knowledge or wisdom.

OET-LV ECC 9:10

10 All that hand_of_your it_finds for_doing with_strength_of_your do if/because there_is_not work and_the_scheme_of_things and_knowledge and_wisdom in_Shəʼōl where you are_going to_(to).
Show passage in OET: JOB 10:21–22

OET-RV JOB 10:21

21 before I go and don’t return to the land of darkness and deep shadow—

OET-RV JOB 10:22

22 the land of gloom and deep darkness,
 ⇔ disorderly and with gloomy light.

OET-LV JOB 10:21

21 Before_before I_will_go and_not I_will_return to the_land_of darkness and_deep_darkness.

OET-LV JOB 10:22

22 The_land_of darkness_of like gloom_of deep_darkness and_not order(s) and_where_it_shone_forth like gloom.
Show passage in OET: JOB 19:25–26

OET-RV JOB 19:25

25 I do know that my redeemer lives,
 ⇔ and that he will stand on the dust at the end.

OET-RV JOB 19:26

26 After my skin has been struck off,
 ⇔ then in my flesh, I’ll see God,

OET-LV JOB 19:25

25 And_I I_know vindicator_of_my he_lives and_last on dust he_will_stand.

OET-LV JOB 19:26

26 And_after skin_of_my people_have_struck_off this and_from_flesh_of_my I_will_see god.

Jump to OET GEN 25:8 section. · OET GEN 25:17 section.

Jump to OET GEN 35:29 section.

Jump to OET GEN 49:29 section.

Jump to OET ECC 9:10 section.

Jump to OET JOB 10:21–22 section.

Jump to OET JOB 19:25–26 section.

The idea that the dead abide in the underworld persists in the OT. The incident in the case of Saul with the medium of Endor (1 Sm 28:11) is a good illustration. Samuel is brought “up out of the earth” to be consulted by the king at a time of crisis. Such necromancy was strictly prohibited both by the law of Moses (Dt 18:9-11) and by the king himself (cf. 1 Sm 28:3, 9 OET SA1 28:3 · OET SA1 28:9). Apparently, those in the underworld, though separated from the living, were thought to be familiar with the affairs of men.

Show passage in OET: SA1 28:11

OET-RV SA1 28:11

11 “Okay then, who do you want me to bring up for you?”
 ¶ “Bring Shmuel (Samuel) up for me.” he replied.

OET-LV SA1 28:11

11 And_ the_woman _she/it_said DOM whom will_I_bring_up for_you and_he/it_said DOM Shəmūʼēl/(Samuel) bring_up to_me.
Show passage in OET: DEU 18:9–11

OET-RV DEU 18:9

9 When you enter the land that your god Yahweh is about to give you, don’t imitate the disgusting habits of those peoples.

OET-RV DEU 18:10

10 There mustn’t be anyone among you who passes their son or daughter through fire, or who uses divination or omens to try to tell the future, or who practices sorcery,

OET-RV DEU 18:11

11 or who puts spells on people, or who tries to talk to spirits of deceased people,

OET-LV DEU 18:9

9 If/because you will_have_gone into the_earth/land which YHWH god_of_your is_about_to_give to/for_you(fs) not you_will_learn for_doing according_to_the_abominations_of the_nations the_those.

OET-LV DEU 18:10

10 Not he_will_be_found in_you(ms) one_who_makes_pass his/its_son and_daughter_of_his in_fire one_who_divines divinations a_soothsayer and_one_who_practices_divination and_a_sorcerer.

OET-LV DEU 18:11

11 And_one_who_throws a_spell and_one_who_consults a_necromancer and_a_soothsayer and_one_who_consults (to) the_dead.
Show passage in OET: SA1 28:3; SA1 28:9

OET-RV SA1 28:3

3 By now, Shmuel (Samuel) was long dead and all Yisrael had mourned for him and had buried him in his town of Ramah, and Sha’ul (Saul) had had expelled all the mediums from the country, along with those who contacted the spirits.

OET-RV SA1 28:9

9 “Listen,” said the woman, “surely you’re aware of what Sha’ul has done—he’s expelled anyone out of the country brings back the dead or converses with the spirits. So why are you trying to trap me? Are you trying to get me killed?”

OET-LV SA1 28:3

3 And_Shəmūʼēl/(Samuel) he_had_died and_they_had_mourned to_him/it all_of Yisrāʼēl/(Israel) and_they_had_buried_him in_Rāmāh (and)_in_his_own_of_city and_Shāʼūl/(Saul) he_had_removed the_necromancers and_DOM the_soothsayers from_the_land.

OET-LV SA1 28:9

9 And_ the_woman _she/it_said to_him/it HERE you you_know DOM that_which Shāʼūl/(Saul) he_has_done which/who he_has_cut_off DOM the_necromancers and_DOM the_soothsayer from the_earth/land and_why are_you setting_traps on_life_of_my to_cause_me_to_die.

Jump to OET SA1 28:11 section.

Jump to OET DEU 18:9–11 section.

Jump to OET SA1 28:3 section. · OET SA1 28:9 section.

Sheol is roughly equivalent to the Greek word often found in the NT, hades, as that which also describes the place of the dead.

See also Dead, Place of the; Death; Hades; Hell; Intermediate State.