Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

ANAK, ANAKIM*, ANAKITES

Ancestor of a race of giants in old Kena’an (Canaan). When Yisrael (Israel) first reached Kena’an, the Anakim were well established in Hevron (Hebron). Ten of the 12 spies Mosheh (Moses) sent into Kena’an (Nm 13:17-22) were terrified by the size of the Anakim (Nm 13:31). Their terror led to a rebellion at Kadesh-Barnea (Kadesh-barnea) (Nm 14:39-45; Dt 1:19-46) and another 38 years of wandering. When the Israelis (Israelites) were finally ready to enter Kena’an, God promised his help against the famed Anak giants (Dt 9:1-3).

Show passage in OET: NUM 13:17–22

OET-RV NUM 13:17

17 So Mosheh sent them to explore Kena’an, telling them, “Go through the Negev and then up into the hill country.

OET-RV NUM 13:18

18 Find out what the land’s like, and whether the people living there are militarily strong or weak, and if they’re many or few.

OET-RV NUM 13:19

19 Find out whether the land is good or bad, what cities they live in, and how fortified they are.

OET-RV NUM 13:20

20 Find out whether the soil is fertile or not, whether or not there’s trees there. Be courageous and bring back some of the produce from that land.” (He said that because it was the time of the year when grapes were starting to ripen.)

OET-RV NUM 13:21

21 So the twelve men went and explored the region from the Tsin (Zin) wilderness in the south, all the way up to Rehov at Levo-Hamat in the north.

OET-RV NUM 13:22

22 They started in the Negev, and went as far as Hevron where some of Anak’s descendents lived: Ahiman, Sheshay, Talmay. Hevron had been built seven years before Tsoan in Mitsrayim (Egypt).

OET-LV NUM 13:17

17 And_ Mosheh _he_sent DOM_them to_spy_out DOM the_land_of Kənaˊan/(Canaan) and_he/it_said to_them go_up this in_Negeⱱ and_you(pl)_will_go_up DOM the_hill_country.

OET-LV NUM 13:18

18 And_you(pl)_will_see DOM the_earth/land what is_it and_DOM the_people which_dwells on/upon_it(f) strong is_it feeble few is_it or many.

OET-LV NUM 13:19

19 And_what the_earth/land which it is_dwelling in_it good is_it or bad and_what are_the_cities which it is_dwelling in_them in_camps or in_fortresses.

OET-LV NUM 13:20

20 And_what the_earth/land fertile is_it or lean is_there in_it wood or not and_you_will_show_yourselves_strong and_you(pl)_will_take from_the_fruit the_earth/land and_the_days were_the_days_of the_first-fruits_of grapes.

OET-LV NUM 13:21

21 And_they_went_up and_they_spied_out DOM the_earth/land from_the_wilderness_of Tsin/(Zin) to Rəḩoⱱ Ləⱱōʼ Ḩₐmāt.

OET-LV NUM 13:22

22 And_they_went_up in_Negeⱱ and_he_came to Ḩeⱱrōn and_there ʼAḩīman Shēshay and_Talmay those_born_of (the)_ˊĀnāq and_Ḩeⱱrōn seven years it_was_built to_(the)_face_of/in_front_of/before Tsoˊan/(Zoan) Miʦrayim/(Egypt).
Show passage in OET: NUM 13:31

OET-RV NUM 13:31

31 But the men who’d gone in with him argued, “No, we’re not able to battle against them because they’re stronger than us.”

OET-LV NUM 13:31

31 And_the_men who they_had_gone_up with_him/it they_said not we_are_able to_go_up against the_people if/because is_strong it more_than_us.
Show passage in OET: NUM 14:39–45

OET-RV NUM 14:39

39 So Mosheh (Moses) passed on to the Israelis what Yahweh had said, and the people were extremely sad.

OET-RV NUM 14:40

40 Early the next morning, they went up towards the hilltops, saying, “Look at us all here! Yes, we sinned yesterday, but today we’ll go up to the place that Yahweh said.”

OET-RV NUM 14:41

41 “What’s that?” Mosheh responded. “Don’t go against Yahweh’s instructions because your plan won’t succeed.

OET-RV NUM 14:42

42 Don’t continue onwards because Yahweh isn’t with you and for sure you’ll all be defeated by your enemies

OET-RV NUM 14:43

43 because you’ll all be facing the Amalekim and the Kena’anim (Canaanites) and you’ll die by the sword. Yes, you’ve turned away from following Yahweh so he won’t be with you all.”

OET-RV NUM 14:44

44 Nevertheless, they dared to continue up to the tops of the hills, but neither Mosheh nor the box containing the agreement with Yahweh, left the camp.

OET-RV NUM 14:45

45 Then the Amalekim and Kena’anim that lived in that part of the hill country attacked them and killed them as far down as Hormah.

OET-LV NUM 14:39

39 And_ Mosheh _he/it_spoke DOM the_words/messages the_these to all_of the_people_of Yisrāʼēl/(Israel) and_ the_people _they_mourned exceedingly.

OET-LV NUM 14:40

40 And_they_rose_early in_morning and_they_went_up to the_top_of the_hill_country to_say here_we_are and_we_will_go_up to the_place which YHWH he_said if/because we_have_sinned.

OET-LV NUM 14:41

41 And_ Mosheh _he/it_said to/for_what this are_you(pl) transgressing DOM the_mouth_of YHWH and_it not it_will_succeed.

OET-LV NUM 14:42

42 Do_not go_up if/because not YHWH will_be_of_in_your(pl)_midst and_not you(pl)_will_be_defeated to_(the)_face_of/in_front_of/before enemies_of_your(pl).

OET-LV NUM 14:43

43 If/because the_ˊAmālēqite[s] and_the_Kənaˊₐnīte are_there before_you(pl) and_you(pl)_will_fall by_sword if/because therefore yes/correct/thus/so you(pl)_have_turned_back from_after YHWH and_not he_will_be YHWH with_you(pl).

OET-LV NUM 14:44

44 And_they_presumed to_go_up to the_top_of the_hill_country and_the_box_of the_covenant_of YHWH and_Mosheh not they_departed from_the_midst_of the_camp.

OET-LV NUM 14:45

45 And_ the_ˊAmālēqite[s] and_the_Kənaˊₐnī/(Canaanite)[s] who_dwelt in_country (the)_that _he/it_descended and_they_attacked_them and_they_scattered_them to (the)_Ḩormāh.
Show passage in OET: DEU 9:1–3

OET-RV DEU 9:1

9 Listen Yisrael (Israel): Today you’ll cross the Yarden (Jordan) river to drive out peoples that are larger and more powerful than yourselves and who are protected in large, fortified cities with high walls.

OET-RV DEU 9:2

2 The people themselves are tall and strong. (Some of these are descendants of the Anakim, and you’ve heard people say that no one can defeat the Anakim.)

OET-RV DEU 9:3

3 You need to be confident that your god Yahweh will go ahead of you like a raging fire—he’ll destroy them and subdue them ahead of you, then you can drive them out and quickly eliminate them as Yahweh has told you to do.

OET-LV DEU 9:1

9 Hear Oh_Yisrāʼēl/(Israel) you are_about_to_pass_over the_day DOM the_Yardēn/(Jordan) to_go to_dispossess nations great and_mighty more_than_you cities large and_fortified in_heavens.

OET-LV DEU 9:2

2 A_people great and_lofty the_descendants_of the_ˊAnāqī whom you you_know and_you(ms) you_have_heard who will_he_stand to_(the)_face_of/in_front_of/before the_descendants_of ˊĀnāq.

OET-LV DEU 9:3

3 And_you_will_know the_day if/because_that YHWH god_of_your he is_the_one_who_will_pass_over to_your_face a_fire consuming he he_will_destroy_them and_he he_will_subdue_them to_your_face and_you_will_dispossess_them and_you_will_destroy_them quickly just_as YHWH he_spoke to/for_you(fs).

Jump to OET NUM 13:17–22 section.

Jump to OET NUM 13:31 section.

Jump to OET NUM 14:39–45 section.

Jump to OET DEU 9:1–3 section.

The two spies who were not afraid of the Anakim were both involved in their defeat. Yehoshua (Joshua) defeated the Anakim living in Hevron, Devir (Debir), Anav (Anab), and all the region of Yehudah (Judah) (Jos 11:21-23). Those who survived were left only in the Pelishti (Philistine) cities of Azah (Gaza), Gat (Gath), and Ashdod. The other spy, Kalev (Caleb), was responsible for the defeat of the Anakim chiefs Sheshay (Sheshai), Ahiman, and Talmay (Talmai) at Hevron; Kalev’s nephew Otniel (Othniel) was the hero of Devir (Jos 15:14-17). Hevron had earlier been called Kiryat-Arba (Kiriath-arba) for Anak’s father Arba, a great hero of the Anakim (Jos 14:15; 21:11). The fact that the Anakim survived in the Pelishti cities of Azah, Gat, and Ashdod leads to the supposition that Galyat (Goliath) of Gat may have been a descendant of these giants (1 Sm 17:4-7).

Show passage in OET: JOS 11:21–23

OET-RV JOS 11:21

21 At that time, Yehoshua also went and exterminated the Anakim from the hill country, from Hevron, Devir, Anav, and all the Yehudah (Judah) hill country and Yisrael. He completely destroyed them from their cities.

OET-RV JOS 11:22

22 No descendants of Anak were left in Yisrael, except that some remained in Azah (Gaza), in Gat, and in Ashdod.

OET-RV JOS 11:23

23 Yehoshua captured the entire region, just as Yahweh had told Mosheh, and Yehoshua gave it as an inheritance to Yisrael, divided into portions according to their tribes, and then the region was peaceful.

OET-LV JOS 11:21

21 And_ Yəhōshūˊa _he_came at_time (the)_that and_he_cut_off DOM the_ˊAnāqī from the_hill_country from Ḩeⱱrōn from Dəⱱīr from Anab and_from_all the_hill_country_of Yəhūdāh/(Judah) and_from_all the_hill_country_of Yisrāʼēl/(Israel) with cities_of_their he_totally_destroyed_them Yəhōshūˊa.

OET-LV JOS 11:22

22 Not ˊAnāqī it_was_left in_land of_the_people_of of_Yisrāʼēl/(Israel) only in_ˊAzzāh in_Gat and_in_ʼAshdōd they_remained.

OET-LV JOS 11:23

23 And_ Yəhōshūˊa _he/it_took DOM all_of the_earth/land according_to_all that YHWH he_had_spoken to Mosheh and_he_gave_it Yəhōshūˊa to_an_inheritance to_Yisrāʼēl/(Israel) according_to_of_their_divisions to_tribes_of_their and_the_earth it_was_at_peace from_war.
Show passage in OET: JOS 15:14–17

OET-RV JOS 15:14

14 Kalev captured the land from Anak’s three sons—Sheshay, Ahiman, and Talmay,

OET-RV JOS 15:15

15 then from there, he battled against Devir (formerly called Kiryat-Sefer)

OET-RV JOS 15:16

16 ⇔and he said, “I’ll give my daughter Aksah to marry to the man who attacks Kiryat-Sefer and captures it.”

OET-RV JOS 15:17

17 Then Otniel (Kenaz’s son and Kalev’s brother) captured the city, so Kalev gave his daughter Aksah to him for a wife.

OET-LV JOS 15:14

14 And_he_dispossessed from_there Kālēⱱ DOM three the_sons_of (the)_ˊĀnāq DOM Shēshay and_DOM ʼAḩīman and_DOM Talmay those_born_of (the)_ˊĀnāq.

OET-LV JOS 15:15

15 And_he/it_ascended from_there against the_inhabitants_of Dəⱱīr and_name_of Dəⱱīr formerly_formerly was_Qiryat Sepher.

OET-LV JOS 15:16

16 And_ Kālēⱱ _he/it_said the_one_who he_will_attack DOM Qiryat Sepher and_he_will_capture_it and_I_will_give to_him/it DOM ˊAkşāh daughter_of_my to/for_(a)_woman.

OET-LV JOS 15:17

17 And_he_captured_it ˊOtnīʼēl the_son_of Qənaz the_brother_of Kālēⱱ and_he_gave to_him/it DOM ˊAkşāh daughter_of_his to/for_(a)_woman.
Show passage in OET: JOS 14:15

OET-RV JOS 14:15

15 (Hevron used to be called Kiryat-Arba—Arba had been a brave warrior among the Anakim.)
 ¶ Then there was a time of no more war in that region.

OET-LV JOS 14:15

15 And_name_of Ḩeⱱrōn formerly_before was_Qiryat ʼArbaˊ the_humankind (the)_great among_ˊAnāqī he and_the_earth it_was_at_peace from_war.
Show passage in OET: JOS 21:11

OET-RV JOS 21:11

11 Kiryat-Arba and the surrounding fields (now called Hevron—Arba was the father of Anak) in Yehudah’s hill country

OET-LV JOS 21:11

11 And_they_gave to/for_them DOM Qiryat ʼArbaˊ the_father_of (the)_ˊĀnāq that is_Ḩeⱱrōn in_the_hill_country_of Yəhūdāh/(Judah) and_DOM lands_of_its_pasture around_of_it.
Show passage in OET: SA1 17:4–7

OET-RV SA1 17:4

4 Then the Pelishtim sent a champion out from their camp to represent them. His name was Galyat (Goliath) and he came from Gat, and he was almost three metres tall.

OET-RV SA1 17:5

5 He wore a bronze helmet, and his body armour had overlapping plates weighing a total of some fifty-five kilograms.

OET-RV SA1 17:6

6 He had bronze armour on his legs, and a bronze plate between his shoulders.

OET-RV SA1 17:7

7 The wooden shaft of his spear was like a weaver’s beam and his spear time weighed around seven kilograms. His shield-bearer walked in front of him.

OET-LV SA1 17:4

4 And_ the_man_of the_champions _he/it_went_out from_the_camps_of the_Pəlishtiy was_Golyat his/its_name from_Gat height_of_his was_six cubits and_a_span.

OET-LV SA1 17:5

5 And_a_helmet_of bronze was_on his/its_head and_body_armour_of scales he was_clothed and_the_weight_of the_body_armour was_five_of thousand(s) shekels bronze.

OET-LV SA1 17:6

6 And_leg_armour_of bronze was_on feet_of_his and_a_javelin_of bronze was_between shoulders_of_his.

OET-LV SA1 17:7

7 And his_spear_of_his was_like_a_beam_of weavers and_the_blade_of his_spear_of_his was_six hundred(s) shekels iron and_the_bearer_of the_body_shield was_walking before_him.

Jump to OET JOS 11:21–23 section.

Jump to OET JOS 15:14–17 section.

Jump to OET JOS 14:15 section.

Jump to OET JOS 21:11 section.

Jump to OET SA1 17:4–7 section.

See also Giants.