Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

APHEK

1. Kena’ani (Canaanite) city west of the Yarden (Jordan) River conquered by Yisrael (Israel) (Jos 12:18) and later included in Efrayim’s (Ephraim’s) territory. It was located near the source of the Yarkon River in the plain of Sharon. Afek (Aphek) was later captured by the Pelishtim (Philistines) (1 Sm 4:1; 29:1). In Roman times Herodes (Herod) the Great rebuilt the city and named it Antipatris, mentioned in Acts 23:31. Its modern name is Ras el-‘Ayin (Ain).

Show passage in OET: JOS 12:18

OET-RV JOS 12:18

18 the king of Afek, the king of Lasharon,

OET-LV JOS 12:18

18 The_king_of ʼAfēq one the_king of_Shārōn one.
Show passage in OET: SA1 4:1

OET-RV SA1 4:1

4 and Shmuel’s messages went to all Yisrael.
 ¶ At that time, Yisrael (Israel) went to war against the Pelishtim. They camped at Even-Ha’ezer (Ebenezer), and the Pelishtim camped at Afek.

OET-LV SA1 4:1

4 And_ the_message_of Shəmūʼēl _he/it_was to/from_all/each/any/every Yisrāʼēl/(Israel) and_ Yisrāʼēl/(Israel) _he/it_went_out to_meet the_Pəlishtiy for_battle and_they_encamped at (the)_Eben- ezer and_the_Pəlishtiy they_encamped at_ʼAfēq.
Show passage in OET: SA1 29:1

OET-RV SA1 29:1

29 Meanwhile, the Pelishtim had gathered in their camp at Afek, while the Israelis were camped near the Yizre’el (Jezreel) spring.

OET-LV SA1 29:1

29 And_ the_Pəlishtiy _they_gathered DOM all_of armies_of_their to_ʼAfēq and_Yisrāʼēl/(Israel) were_encamping at_spring which is_in_Yizrəˊʼēl/(Jezreel).
Show passage in OET: ACT 23:31

OET-RV ACT 23:31

31 So the soldiers carried out their instructions and took Paulos as far as Antipatris during the night.

OET-LV ACT 23:31

31 Therefore indeed the soldiers according_to the thing having_been_directed to_them, having_taken_up the Paulos, brought him by night to the Antipatris.

Jump to OET JOS 12:18 section.

Jump to OET SA1 4:1 section.

Jump to OET SA1 29:1 section.

Jump to OET ACT 23:31 section.

See also Antipatris.

2. Place in Foinikai (Phoenicia) (modern Levanon (Lebanon)) that remained unconquered after Yehoshua’s (Joshua’s) campaigns (Jos 13:4). This Afek was probably located near the source of the river Ibrahim, east of Byblos.

Show passage in OET: JOS 13:4

OET-RV JOS 13:4

4 In the south: all the land of the Kena’anim (Canaanites), and a Me’arah that belongs to the Tsidonim (Sidonians), as far as Afek, as far as the border of the Amorim,

OET-LV JOS 13:4

4 From_the_south all_of the_land_of the_Kənaˊₐnī[s] and_a_cave which belongs_to_Tsīdonī/(Sidonians) to to_ʼAfēq to the_border_of the_ʼAmorī.

Jump to OET JOS 13:4 section.

3. Town given to Asher’s tribe in the distribution of conquered cities (Jos 19:30). Asher’s tribe failed to drive out the pagan inhabitants (Jgs 1:31, where it is spelled “Afek”). Afek was located on the plain of Ako (Acco), at the present site of Tell Kurdaneh near the source of the river Na’main.

Show passage in OET: JOS 19:30

OET-RV JOS 19:30

30 It also included Umah, Afek, and Rehov—a total of twenty-two cities as well as their surrounding villages.

OET-LV JOS 19:30

30 And_Umah and_ʼAfēq and_Rəḩoⱱ cities twenty and_two and_villages_of_their.
Show passage in OET: JDG 1:31

OET-RV JDG 1:31

31 Asher’s descendants didn’t drive out those who were living in Ako, Tsidon (Sidon), Ahlav, Akziv, Helbah, Afek, or Rehov,

OET-LV JDG 1:31

31 ʼĀshēr not it_dispossessed DOM the_inhabitants_of ˊAkkō and_DOM the_inhabitants_of Tsīdōn/(Sidon) and_DOM ʼAḩlāⱱ and_DOM ʼAkzīⱱ and_DOM Ḩelbāh and_DOM ʼAfēq and_DOM Rəḩoⱱ.

Jump to OET JOS 19:30 section.

Jump to OET JDG 1:31 section.

4. City east of the Yarden River, on the main highway between Damesek (Damascus) and the valley of Yizre’el (Jezreel). The Arami (Syrian) king Ben-Hadad (Ben-hadad), defeated by King Ahav (Ahab) of Yisrael, retreated into Afek, where a falling wall demolished the rest of his army (1 Kgs 20:26, 30 OET KI1 20:26 · OET KI1 20:30). A century later Elisha prophesied to King Yoash (Joash) of Yisrael that he would defeat the Aramim (Syrians) in the same city (2 Kgs 13:17).

Show passage in OET: KI1 20:26; KI1 20:30

OET-RV KI1 20:26

26 The following year, he assembled his army and went to Afek to battle the Israelis,

OET-RV KI1 20:30

30 The remainder fled into Afek, but the city wall fell onto the remaining twenty-seven thousand men.
 ¶ Ben-Hadad ran into the city and hid in an inner room,

OET-LV KI1 20:26

26 And_he/it_was to_the_return_of the_year and_ Ben Hₐdad _he_mustered DOM ʼArām and_he/it_ascended to_ʼAfēq for_battle with Yisrāʼēl/(Israel).

OET-LV KI1 20:30

30 And_ those_who_remained _they_fled to_ʼAfēq into the_city and_ the_wall _it_fell on twenty and_seven thousand man who_remained and_Ben- hₐdad he_fled and_he_went into the_city a_room in_a_room.
Show passage in OET: KI2 13:17

OET-RV KI2 13:17

17 Then he said, “Open that window facing east.” The king opened it and Elisha said, “Shoot.” So he shot the arrow and Elisha said, “That’s an arrow of victory for Yahweh and an arrow of victory against Aram (Syria). You will thoroughly defeat Aram at Afek.”

OET-LV KI2 13:17

17 And_he/it_said open the_window eastward_to and_he_opened_it and_ ʼElīshāˊ _he/it_said shoot and_he_shot and_he/it_said an_arrow_of victory to/for_YHWH and_an_arrow_of victory on_ʼArām and_you_will_defeat DOM ʼArām in_ʼAfēq until make_an_end.

Jump to OET KI1 20:26 section. · OET KI1 20:30 section.

Jump to OET KI2 13:17 section.