Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

BETH-SHEMESH

1. Canaanite city on the northern border of Judah’s territory (Jos 15:10) and the southern border of Dan’s (before that tribe migrated north). Beth-shemesh means “the house of Shamash,” the Canaanite sun god. As Ir-shemesh, it was included in the list of cities of Dan (19:41). Beth-shemesh was one of the towns of Judah granted to the Levites (Jos 21:16; 1 Chr 6:59). Its inhabitants were called Beth-shemites (1 Sm 6:14, 18 OET SA1 6:14 · OET SA1 6:18, KJB). When the Philistines decided to dispose of the captured ark of the covenant because plagues were breaking out in their cities, they took it to Beth-shemesh. The area was also the scene of a great victory of King Joash (Jehoash) of Israel over King Amaziah of Judah (2 Chr 25:21-23). About a century later, Beth-shemesh was captured from King Ahaz of Judah by the Philistines (28:16-20). After that, the settlement fell into decline and was finally destroyed by Nebuchadnezzar in 586 BC.

Show passage in OET: JOS 15:10

OET-RV JOS 15:10

10 Then the border went around from Ba’alah to the west to Mt. Se’ir, and passed over to the shoulder of Mt. Yearim from the north (also called Kesalon), and went down to Beyt-Shemesh (Heliopolis), and passed over to Timnah.

OET-LV JOS 15:10

10 And_ the_border _it_turns from_Baˊₐlāh westward_to to the_mountain_of Sēˊīr and_it_passes_on to the_slope_of the_mountain_of Yəˊārīm from_northward_northward that is_Kəşālōn and_it_goes_down Bēyt Shemesh and_it_passes_on Timnāh.
Show passage in OET: JOS 19:41

OET-RV JOS 19:41

41 Their land included the cities of Tsor’ah, Eshtaol, Ir-Shemesh,

OET-LV JOS 19:41

41 And_he/it_was the_territory_of their_inheritance_of_their Tsorˊāh/(Zorah) and_ʼEshtāʼol and_the_city of_the_sun.
Show passage in OET: JOS 21:16

OET-RV JOS 21:16

16 Ayin, Yutah, and Beyt-Shemesh (Heliopolis), all with their surrounding fields—a total of nine cities from within Yehudah and Shim’on’s territories.

OET-LV JOS 21:16

16 And_DOM ˊAyin and_DOM lands_of_its_pasture and_DOM Juttah and_DOM lands_of_its_pasture DOM Bēyt Shemesh and_DOM lands_of_its_pasture cities nine from_with the_two_of the_tribes the_these.
Show passage in OET: CH1 6:59

OET-RV CH1 6:59

59 Ashan, and Beyt-Shemesh (Heliopolis).

OET-LV CH1 6:44

44  And_DOM ˊĀshān and_DOM lands_of_its_pasture and_DOM Bēyt Shemesh and_DOM lands_of_its_pasture.
Show passage in OET: SA1 6:14; SA1 6:18

OET-RV SA1 6:14

14 The cart came into the field belonging to Yehoshua (Joshua) and then the cows just stood there. There was a large stone there, and the people split the sides of the wooden cart into pieces to start a fire, then offered the cows as a burnt sacrifice to Yahweh.

OET-RV SA1 6:18

18 And the gold mice were from the number of all the Pelishti cities under the five rulers, including fortified cities as well as the villages in the open country, and as far as the large stone that they sat Yahweh’s box on. (It’s still in Yehoshua’s (Joshua’s) field in Beyt-Shemesh (Heliopolis) until this day.)

OET-LV SA1 6:14

14 And_the_cart it_came to the_field_of Yəhōshūˊa/(Joshua) the Bēyt and_it_stopped there and_there a_stone large and_they_split DOM the_wood(s)_of the_cart and_DOM the_cows they_offered_up a_burnt_offering to/for_YHWH.

OET-LV SA1 6:18

18 And_the_mice_of the_gold the_number_of all_of the_cities_of belonging_to_the_Pəlishtiy of_the_five_of the_rulers from_a_city_of fortification and_unto (the)_village[s]_of the_hamlet-dweller[s] and_unto ʼĀⱱēl the_great which they_set_down on/upon_it(f) DOM the_box_of YHWH until the_day the_this in_the_field_of Yəhōshūˊa/(Joshua) the Bēyt.
Show passage in OET: CH2 25:21–23

OET-RV CH2 25:21

21 So Yisrael’s King Yoash advanced, and the two armies faced each other at Beyt-Shemesh (Heliopolis) in Yehudah,

OET-RV CH2 25:22

22 and Yehudah was badly defeated by Yisrael, and all their warriors fled back home.

OET-RV CH2 25:23

23 Yisrael’s King Yoash captured King Amatsyah (son of Yoash, son of Yehoahaz) at Beyt-Shemesh and took him to Yerushalem (Jerusalem). Then he tore down Yerushalem’s wall from the Efrayim Gate to the Corner Gate—a section about 180m long.

OET-LV CH2 25:21

21 And_ Yōʼāsh the_king_of Yisrāʼēl/(Israel) _he/it_ascended and_ he and_ʼAmaʦyāh the_king_of Yəhūdāh _they_looked_at_one_another faces in_house_of shemesh which belonged_to_Yəhūdāh/(Judah).

OET-LV CH2 25:22

22 And_ Yəhūdāh _it_was_defeated to_(the)_face_of/in_front_of/before Yisrāʼēl/(Israel) and_they_fled each to_tents_of_his.

OET-LV CH2 25:23

23 And_DOM ʼAmaʦyāh the_king_of Yəhūdāh the_son_of Yōʼāsh/(Joash) the_son_of Yəhōʼāḩāz/(Jehoahaz) Yōʼāsh the_king_of Yisrāʼēl/(Israel) he_seized in_house_of shemesh and_he_brought_him Yərūshālaim/(Jerusalem) and_he_made_a_breach in_the_wall_of Yərūshālaim/(Jerusalem) from_the_gate_of ʼEfrayim to the_gate_of the_face four hundred(s) cubit[s].
Show passage in OET: CH2 28:16–20

OET-RV CH2 28:16

16 Around that time, King Ahaz requested help from the Assyrian kings,

OET-RV CH2 28:17

17 because the Edomim had been and attacked Yehudah and taken captives.

OET-RV CH2 28:18

18 Also the Pelishtim had raided the lowland cities and the Negev, and they’d captured Beyt-Shemesh (Heliopolis), Ayalon, and Gederot, as well as Sokoh, Timnah, and Gimzo with their surrounding villages,

OET-RV CH2 28:19

19 because Yahweh was humbling Yehudah because King Ahaz had thrown off restraint there and been very unfaithful to Yahweh.

OET-RV CH2 28:20

20 So the Assyrian King Tiglat-Pileser came, but he ended up adding to his troubles rather than helping.

OET-LV CH2 28:16

16 At_time (the)_that the_king ʼĀḩāz he_sent to the_kings_of ʼAshshūr to_help to_him/it.

OET-LV CH2 28:17

17 And_again the_ʼEdōmites they_had_come and_they_had_defeated (in)_Yəhūdāh/(Judah) and_they_had_taken_captive captive[s].

OET-LV CH2 28:18

18 And_the_Pəlishtiy they_had_made_a_raid on_the_cities_of the_Shephelah and_the_Negeⱱ of_Yəhūdāh and_they_had_captured DOM Bēyt Shemesh and_DOM ʼAyyālōn and_DOM (the)_Gədērōt and_DOM Sōkoh and_her/its_daughters and_DOM Timnah and_her/its_daughters and_DOM Gimzō and_DOM daughters_of_its and_they_lived there.

OET-LV CH2 28:19

19 If/because YHWH he_had_humbled DOM Yəhūdāh in_account_of ʼĀḩāz the_king_of Yisrāʼēl/(Israel) if/because he_had_allowed_lack_of_restraint in_Yəhūdāh and_he_had_acted_unfaithfully unfaithfulness against_YHWH.

OET-LV CH2 28:20

20 And_he_came on/upon/above_him/it Tiglat pilʼeşer the_king_of ʼAshshūr and_he/it_laid_siege to_him/it and_not he_strengthened_him.

Jump to OET JOS 15:10 section.

Jump to OET JOS 19:41 section.

Jump to OET JOS 21:16 section.

Jump to OET CH1 6:59 section.

Jump to OET SA1 6:14 section. · OET SA1 6:18 section.

Jump to OET CH2 25:21–23 section.

Jump to OET CH2 28:16–20 section.

2. Canaanite city allotted to Issachar’s tribe (Jos 19:22).

Show passage in OET: JOS 19:22

OET-RV JOS 19:22

22 The border of their allotment met with Tavor, Shahatsimah, and Beyt-Shemesh (Heliopolis), coming out in the east at the Yarden (Jordan)—a total of sixteen cities as well as their surrounding villages.

OET-LV JOS 19:22

22 And_ the_border _it_touches (on)_Tāⱱōr Shahazayim and_Bēyt- shemesh and_ the_extremities_of their_territory_of_their _they_will_be the_Yardēn/(Jordan) cities six- teen and_villages_of_their.

Jump to OET JOS 19:22 section.

3. Fortified Canaanite city allotted to Naphtali’s tribe (Jos 19:38). The inhabitants of this Beth-shemesh were not driven out by the Israelites (Jgs 1:33).

Show passage in OET: JOS 19:38

OET-RV JOS 19:38

38 Yir’on, Migdal-El, Horem, Beyt-Anat, and Beyt-Shemesh (Heliopolis)—a total of nineteen cities as well as their surrounding villages.

OET-LV JOS 19:38

38 And_Yiron and_Migdal- ʼēl Horem and_Bēyt- anath and_Bēyt- shemesh cities nine- teen and_villages_of_their.
Show passage in OET: JDG 1:33

OET-RV JDG 1:33

33 Naftali’s (Naphtali’s) descendants didn’t drive out those who were living in Beyt-Shemesh (Heliopolis) or Beyt-Anat, so they continued to live among them and were forced to work as slaves.

OET-LV JDG 1:33

33 Naftālī not it_dispossessed DOM the_inhabitants_of Bēyt Shemesh and_DOM the_inhabitants_of Bēyt Anath and_he/it_sat_down//remained//lived in_the_midst_of the_Kənaˊₐnī[s] the_inhabitants_of the_earth/land and_the_inhabitants_of Bēyt Shemesh and_Bēyt- anath they_became to/for_them (into)_forced_labour.

Jump to OET JOS 19:38 section.

Jump to OET JDG 1:33 section.

4. KJV reference to the Egyptian city of Heliopolis (or On), where the sun was worshiped (Jer 43:13). See Heliopolis.

Show passage in OET: JER 43:13

OET-RV JER 43:13

13 after smashing the stone pillars at Beyt-Shemesh (Heliopolis) and burning the temples of Mitsrayim’s gods.

OET-LV JER 43:13

13 And_he_will_break DOM the_sacred_pillars_of Bēyt Shemesh which in_land of_Miʦrayim and_DOM the_houses_of the_gods_of Miʦrayim he_will_burn with_fire.

Jump to OET JER 43:13 section.