Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

EBAL, Mount

Mountain just over 3,000 feet (914.4 meters) high in the central hill country of Yisrael (Israel). Mt Gerizim is usually mentioned with it (Dt 11:29; 27:13; Jos 8:33). There is no certain known meaning to the word. It is quite unlikely that it was connected in any way with a son of Shoval (Shobal), whose name is spelled the same as the mountain (Gn 36:23; 1 Chr 1:40; cf. 1 Chr 1:22, where Eyval (Ebal) is a variant of the spelling Oval (Obal) of Gn 10:28).

Show passage in OET: DEU 11:29

OET-RV DEU 11:29

29 Whenever your god Yahweh brings you into the land that you’re entering to take possession of, you must pronounce the blessing from Mt. Gerizim, and the curse from Mt. Eyval.

OET-LV DEU 11:29

29 And_it_was if/because he_will_bring_you YHWH god_of_your into the_earth/land where you are_about_to_go to_(to) to_take_possession_of_it and_you(ms)_will_give DOM the_blessing on the_mountain_of Gərizīm and_DOM the_curse on the_mountain_of ˊĒyⱱāl.
Show passage in OET: DEU 27:13

OET-RV DEU 27:13

13 Meanwhile, the Re’uven, Gad, Asher, Zevulun, Dan, and Naftali (Naphtali) tribes must stand on Mt. Eyval to hear the curse.

OET-LV DEU 27:13

13 And_these they_will_stand on the_curse on_the_mountain_of ˊĒyⱱāl Rəʼūⱱēn Gād and_ʼĀshēr and_Zəⱱūlūn Dān and_Naftali.
Show passage in OET: JOS 8:33

OET-RV JOS 8:33

33 Then all of Yisrael and their elders and officials and judges were standing some on each side of the box containing Yahweh’s agreement, facing the priests and the Levites who carried the box. Any resident foreigners were also there. Half of the people stood on the Mt. Gerizim side, and half on the Mt. Eyval side of the valley, just like the way that Yahweh’s servant Mosheh had originally commanded for blessing the people.

OET-LV JOS 8:33

33 And_all Yisrāʼēl/(Israel) and_its_of_elders and_officials and_judges_of_its were_standing from_this and_from_this of_box before the_priests the_Lēviyyiy who_carried_of (of)_the_box_of the_covenant_of YHWH as_sojourner as_native of_it_of_half was_to the_front of_the_mountain_of of_Gərizīm and_(the)_half_of_it was_to the_front of_the_mountain_of of_ˊĒyⱱāl just_as Mosheh the_servant_of YHWH he_had_commanded to_bless DOM the_people Yisrāʼēl/(Israel) at_time.
Show passage in OET: GEN 36:23

OET-RV GEN 36:23

23 Shoval’s sons were Alvan, Manahat, Eyval, Shefo, and Onam.

OET-LV GEN 36:23

23 And_these were_the_sons_of Shōⱱāl ˊAlvān and_Mānaḩat and_ˊĒyⱱāl Shəfō and_ʼŌnām.
Show passage in OET: CH1 1:40

OET-RV CH1 1:40

40 Shoval’s sons were Alvan, Manahat, Eyval, Shefo, and Onam. Tsivoen’s sons were Ayah and Anah.

OET-LV CH1 1:40

40 The_sons_of Shōⱱāl were_ˊAlvān and_Mānaḩat and_ˊĒyⱱāl Shəfō and_ʼŌnām and_the_sons of_Tsiⱱˊōn were_ʼAyyāh and_ˊAnāh.
Show passage in OET: CH1 1:22

OET-RV CH1 1:22

22 Eyval, Avimael, Sheva,

OET-LV CH1 1:22

22 And_DOM ˊĒyⱱāl and_DOM ʼAⱱīmāʼēl and_DOM Shəⱱāʼ.
Show passage in OET: GEN 10:28

OET-RV GEN 10:28

28 Oval, Avimael, Sheva,

OET-LV GEN 10:28

28 And_DOM Obal and_DOM ʼAⱱīmāʼēl and_DOM Shəⱱāʼ.

Jump to OET DEU 11:29 section.

Jump to OET DEU 27:13 section.

Jump to OET JOS 8:33 section.

Jump to OET GEN 36:23 section.

Jump to OET CH1 1:40 section.

Jump to OET CH1 1:22 section.

Jump to OET GEN 10:28 section.

Years before the entrance into the Promised Land, God, through Mosheh (Moses), designated the twin mountains Eyval and Gerizim as the place for the recitation of the curses and blessings of Deuteronomy 27–28 OET DEU 27:1–26 · OET DEU 28:1–68. According to Deuteronomy 27:12, six tribes of Yisrael were to stand on Gerizim and shout the blessings. These were Shim’on (Simeon), Levi, Yehudah (Judah), Yisakar (Issachar), Yosef (Joseph), and Benyamin (Benjamin). “Yosef” here would mean the tribes of Efrayim (Ephraim) and Menasheh (Manasseh) in whose territory these two mountains belonged. The other six tribes—Re’uven (Reuben), Gad, Asher, Zevulun (Zebulun), Dan, and Naftali (Naphtali)—were to recite the curses from Mt Eyval. It is interesting that Eyval is north of the east-west valley that separates the two mountains and it is the more northerly tribes that stand on it.

Show passage in OET: DEU 27:12

OET-RV DEU 27:12

12 “After you’ve all crossed the Yarden (Jordan) river, the Shim’on (Simeon), Levi, Yehudah (Judah), Yisakar (Issachar), Yosef (Joseph), and Benyamin tribes must stand on Mt. Gerizim and bless the people.

OET-LV DEU 27:12

12 These_tribes they_will_stand to_bless DOM the_people on the_mountain_of Gərizīm when_you_have_passed_over DOM the_Yardēn/(Jordan) Shimˊōn and_Lēvī and_Yəhūdāh/(Yihudah) and_Yissāskār/(Issachar) and_Yōşēf/(Joseph) and_Binyāmīn.

Jump to OET DEU 27:12 section.

The fulfillment of the divine directive is recorded in Joshua 8:33. Yehoshua (Joshua) also obeyed in another matter—that of building on Mt Eyval an altar of unhewn stones (Jos 8:30) as Mosheh had commanded (Dt 27:4).

Show passage in OET: JOS 8:30

OET-RV JOS 8:30

30 Then Yehoshua (Joshua) built an altar to Yisrael’s (Israel’s) god, Yahweh on Mt. Eyval

OET-LV JOS 8:30

30 Then Yəhōshūˊa he_built an_altar to/for_YHWH the_god_of Yisrāʼēl/(Israel) on_the_mountain_of ˊĒyⱱāl.
Show passage in OET: DEU 27:4

OET-RV DEU 27:4

4 Then after you’ve gone further in, stand some tall pieces of rock up on end on Mt. Eyval like I’ve told you, and cover them with plaster,

OET-LV DEU 27:4

4 And_it_was when_you_have_passed_over DOM the_Yardēn you(pl)_will_set_up DOM the_stones the_these which I am_commanding you(pl) the_day on_the_mountain_of ˊĒyⱱāl and_you_will_whitewash them with_lime.

Jump to OET JOS 8:30 section.

Jump to OET DEU 27:4 section.