Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

ELIZABETH

Woman of priestly descent (Lk 1:5) and mother of Yohan (John; Grk. Yoannes) the immerser, she was a relative of Maria (Mary), mother of Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) (v 36). The name Elisheva (Elizabeth; Grk. Elisabet), which derives from the same Hebrew word as Elisheva, wife of Aharon (Aaron) (Ex 6:23), means “my God is an oath.” Only Lukas’s (Luke’s) Gospel, which characteristically focuses greater attention upon the role of women, mentions Elisheva and her husband, Zekaryah (Zechariah).

Show passage in OET: LUK 1:5

OET-RV LUK 1:5

5 It started with the priest Zekaryah (Zechariah; Grk. Zakarias) and his wife Elisheva (Elizabeth; Grk. Elisabet) at the time when Herodes (Herod) was the king of Yehudah (Judea). (Zekaryah was in the priestly division of Aviyah, and Elisheva was also a descendant of Aharon (Aaron).)

OET-LV LUK 1:5

5 It_became in the days of_Haʸrōᵢdaʸs king of_ the _Youdaia, a_ certain _priest by_the_name Zaⱪarias of division of_Abia/(ʼAⱱīāh), and wife to_him of the daughters of_Aʼarōn/(ʼAhₐron), and the name of_her, Elisabet.
Show passage in OET: LUK 1:36

OET-RV LUK 1:36

36 Also, your relative Elisheva (Elizabeth; Grk. Elisabet) has also conceived a son in her old age—the one who was called barren is now six months pregnant

OET-LV LUK 1:36

36 And see, Elisabet, the relative of_you, she also has_conceived a_son in the_old_age of_her, and this is sixth month to_her who was being_called barren.
Show passage in OET: EXO 6:23

OET-RV EXO 6:23

23 Aharon married Elisheva, Aminadav’s daughter and the sister of Nahshon, and she gave birth to Nadav, Avihu, Eleazar, and Itamar.

OET-LV EXO 6:23

23 And_ ʼAhₐron _he/it_took DOM ʼElīsheⱱaˊ the_daughter_of ˊAmminādāⱱ the_sister_of Naḩshōn to_him/it to/for_(a)_woman and_she/it_gave_birth to_him/it DOM Nādāⱱ and_DOM ʼAⱱīhūʼ DOM ʼElˊāzār and_DOM ʼĪtāmār.

Jump to OET LUK 1:5 section.

Jump to OET LUK 1:36 section.

Jump to OET EXO 6:23 section.

Lukas emphasized Elisheva and Zekaryah’s godly character and blameless conduct (Lk 1:6) before stating that the elderly couple had not been favored with children. Although in Jewish culture childlessness was regarded as a reproach (Gn 30:22-23; Lk 1:25), the devout pair continued to steadfastly worship and serve God. Unexpectedly, an angel of the Lord appeared to Zekaryah with the announcement that Elisheva would conceive and bear a son, who would be the forerunner of the promised Messiah (Lk 1:13-17). When Elisheva conceived, she withdrew from public life for five months, during which time her kinswoman Maria visited her.

Show passage in OET: LUK 1:6

OET-RV LUK 1:6

6 God considered them both good and blameless as they followed his instructions and obeyed his rules.

OET-LV LUK 1:6

6 And they_were both righteous before the god, blameless in pursuing all the commands and just_acts of_the master.
Show passage in OET: GEN 30:22–23

OET-RV GEN 30:22

22 Then God paid attention to Rahel and listened to her and enabled her to conceive,

OET-RV GEN 30:23

23 so she got pregnant and produced a son, and said, “God has taken away my disgrace.”

OET-LV GEN 30:22

22 And_ god _he_remembered DOM Rāḩēl and_he/it_listened to_her/it god and_he_opened DOM her_womb/uterus.

OET-LV GEN 30:23

23 And_she/it_conceived/became_pregnant and_she/it_gave_birth a_son and_she/it_said god he_has_removed DOM reproach_of_my.
Show passage in OET: LUK 1:25

OET-RV LUK 1:25

25 “Yahweh has done this for me. At this time he’s looked down at me and taken away the public shame of my being childless.”

OET-LV LUK 1:25

25 that Thus the_master has_done to_me, in the_days in_which he_looked_upon, to_take_away the_disgrace of_me among people.
Show passage in OET: LUK 1:13–17

OET-RV LUK 1:13

13 But the messenger spoke, “Don’t be scared Zekaryah, because your request has been listened to, and your wife Elisheva will give birth to a son and you’ll name him Yohan (John; Grk. Yoannes).

OET-RV LUK 1:14

14 He’ll bring a lot of happiness to you and you’ll be proud of him—in fact many people will be glad.

OET-RV LUK 1:15

15 He’ll be considered special in God’s eyes, but he won’t be allowed to drink wine or spirits. Even while he’s still in his mother’s womb, he’ll be filled with God’s spirit.

OET-RV LUK 1:16

16 He will turn many Israeli people back to Yahweh, their God.

OET-RV LUK 1:17

17 And he will go on ahead of God with the spirit and the power of Eliyah (Elijah), to turn fathers back to loving their children and to turn career criminals towards the wisdom of godly people, to get the people ready for Yahweh.”

OET-LV LUK 1:13

13 But the messenger said to him:
Be_ not _fearing, Zaⱪarias, because the petition of_you was_listened_to, and Elisabet the wife of_you will_be_bearing a_son to_you, and you_will_be_calling the name of_him Yōannaʸs.

OET-LV LUK 1:14

14 And will_be joy and exultation to_you, and many will_be_being_elated at the birth of_him.

OET-LV LUK 1:15

15 For/Because he_will_be great before the master, and by_no_means he_may_ not _drink wine and liquor, and he_will_be_being_filled of_the_ holy _spirit still from the_womb of_the_mother of_him.

OET-LV LUK 1:16

16 And he_will_be_turning_back many of_the sons of_Israaʸl/(Yisrāʼēl) to the_master, the god of_them.

OET-LV LUK 1:17

17 And he will_be_going_ahead before him in the_spirit and power with_Aʸlias/(ʼĒliyyāh), to_turn_back the_hearts of_the_fathers to the_children, and the_unpersuadable in the_understanding of_the_righteous, to_prepare for_the_master a_people having_been_prepared.

Jump to OET LUK 1:6 section.

Jump to OET GEN 30:22–23 section.

Jump to OET LUK 1:25 section.

Jump to OET LUK 1:13–17 section.

See also John the Baptist.