Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionaries Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

EPAPHRODITUS

Leader in the Filippaisios (Philippian) church. Epafroditos (Epaphroditus) was sent to the apostle Paulos (Paul) during Paulos’s first Roman imprisonment; his mission was to deliver gifts (Phil 4:18) and to assist the apostle in his work (2:25). While in Romai (Rome), Epafroditos became seriously ill and nearly died. After a period of convalescence, he returned to Filippou (Philippi) with Paulos’s letter instructing the church to receive him (v 29). Epafroditos’s devoted service endeared him to the Filippaisios believers and to Paulos, who termed him “brother and fellow worker and fellow soldier” (v 25, rsv).

Show passage in OET: PHP 4:18

OET-RV PHP 4:18

18 But now I’ve received everything I need. I have plenty now that Epafroditos arrived with what you all sent. It was like a fragrant sacrifice that’s acceptable to God and which pleases him.

OET-LV PHP 4:18

18 But I_am_receiving_fully all things, and I_am_being_plentiful, I_have_been_filled, having_received from Epafroditos the things from you_all, an_aroma of_a_sweet_fragrance, a_sacrifice acceptable, well_pleasing to_ the _god.
Show passage in OET: PHP 2:25

OET-RV PHP 2:25

25 Meanwhile I thought it was necessary to send Epafroditos to you all. He’s my brother and fellow-worker and fellow-soldier, and your ambassador and minister to my needs.

OET-LV PHP 2:25

25 But necessary I_considered, Epafroditos, the brother and fellow-worker and fellow-soldier of_me, and of_you_all ambassador and minister of_the need of_me, to_send to you_all,
Show passage in OET: PHP 2:29

OET-RV PHP 2:29

29 So accept him in the master with gratefulness and treat him with honour,

OET-LV PHP 2:29

29 Therefore be_accepting him in the_master with all joy, and the such honoured ones be_having,

Jump to OET PHP 4:18 section.

Jump to OET PHP 2:25 section.

Jump to OET PHP 2:29 section.

See also Philippians, Letter to the.