Open Bible Data Home About News OET Key Downloads

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

HAZAR-ADDAR

Town that, with Azmon, defined the southern border of Judah (Nm 34:4), usually identified with Khirbet el-Qudeirat near Kadesh-barnea. The parallel passage in Joshua 15:3-4 lists four places—Hezron, Addar, Karka, and Azmon—instead of two. Some have suggested that Hazar-addar and Addar are the same place; others, that it was renamed Hezron to distinguish it from Addar.

Show passage in OET: NUM 34:4

OET-RV NUM 34:4

4 cross south of the Scorpion Pass, continue to Tsin, and go south of Kadesh -Barnea. Then it will go on to Hatsar -Adar and proceed to Atsmon,

OET-LV NUM 34:4

4 And_it _will _turn to/for_you(pl) the_border from_the_south to_the_ascent _of scorpions and_it _will _pass _on to_Tsin/(Zin) and extremities _of_its from_the_south of_Qādēsh- barnēˊa and_it _will _go _out Ḩₐʦar ʼAddār and_it _will _pass _on to_ˊAʦmōn.

Show passage in OET: JOS 15:3–4

OET-RV JOS 15:3

3 From there it went south of the Scorpion Pass, across to Tsin, climbed up to Kadesh -Barnea, crossed to Hetsron, went to Adar, and around to Karka.

OET-RV JOS 15:4

4 Then it crosses to Atsmon and out to the Mitsri (Egyptian) riverbed and finishes at the Mediterranean sea. That will be their southern border.

OET-LV JOS 15:3

3 And_it _goes _out to from_the_south of_the_ascent _of of _scorpions and_it _passes _on to_Tsin/(Zin) and_he/it _would _go _up from_the_south of_Qādēsh- barnēˊa and_it _passes _on Ḩeʦrōn and_he/it _would _go _up to_ʼAddār and_it _turns to_(the)_Qarqaˊ.

OET-LV JOS 15:4

4 And_it _passes _on to_ˊAʦmōn and_it _goes _out the _wadi _of Miʦrayim/(Egypt) and the _extremities _of the _territory westward_at this it _will _be to/for_you(pl) border _of the_south.

Jump to OET NUM 34:4 section.

Jump to OET JOS 15:3–4 section.