Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

LONGSUFFERING*

Word denoting long and patient endurance. This is a word used in the KJB four times in the OT (Ex 34:6; Nm 14:18; Ps 86:15; Jer 15:15) and 13 times in the NT. The NLT and other modern versions use “forbearance” and “patience” and other synonyms.

Show passage in OET: EXO 34:6

OET-RV EXO 34:6

6 Yahweh passed over above his face and proclaimed, “I am Yahweh, a compassionate and gracious God, slow to get angry but exuding faithfulness and trustworthiness.

OET-LV EXO 34:6

6 And_ YHWH _he/it_passed_through on his/its_faces/face and_he/it_called YHWH YHWH a_god compassionate and_gracious long_of anger(s) and_great_of covenant_loyalty and_faithfulness
Show passage in OET: NUM 14:18

OET-RV NUM 14:18

18 ‘Yahweh is slow to anger and quick to show loyal commitment, forgiving disobedience and rebellion. Yet he doesn’t leave the guilty unpunished, bringing the consequences of the father’s disobedience onto the next three generations.’

OET-LV NUM 14:18

18 YHWH is_long_of anger(s) and_great_of covenant_loyalty he_is_forgiving iniquity and_transgression and_certainly_(leave_unpunished) not he_will_leave_unpunished he_is_visiting the_iniquity_of parents on the_children on a_third_generation and_on a_fourth_generation.
Show passage in OET: PSA 86:15

OET-RV PSA 86:15

15 But you, my master, are a merciful and gracious God,
 ⇔ slow to get angry, and generous with loyal commitment and trustworthiness.

OET-LV PSA 86:15

15 And_you(ms) my_master are_a_god compassionate and_gracious long_of anger(s) and_great_of covenant_loyalty and_faithfulness.
Show passage in OET: JER 15:15

OET-RV JER 15:15

15 Yahweh, you know my situation.
 ⇔ Take note of my situation and bring your vengeance to those harassing me.
 ⇔ Don’t be patient with them and let them take me away.
 ⇔ Know that I suffer reproach for your sake.

OET-LV JER 15:15

15 You you_know Oh_YHWH remember_me and_visit_me and_avenge_yourself to_me from_those_of_who_harass_me do_not to_the_length_of your_anger_of_your take_me_away know bearing_my on_you reproach.

Jump to OET EXO 34:6 section.

Jump to OET NUM 14:18 section.

Jump to OET PSA 86:15 section.

Jump to OET JER 15:15 section.

Longsuffering is usually applied to God (Rom 2:4). A holy God must punish sin. Yet his loving nature delays that punishment to give the sinner time to repent and turn away from his sin (1 Tm 1:16; 1 Pt 3:20). Longsuffering is also a Christian virtue, a fruit of the Spirit (Gal 5:22). Christians need to exercise this in their relationships with each other.

Show passage in OET: ROM 2:4

OET-RV ROM 2:4

4 Or maybe you’re taking advantage of God’s kindness and patience, without realising that his kindness was meant to lead you to turn away from your wrongdoing?

OET-LV ROM 2:4

4 Or of_the riches of_the kindness of_him, and of_the forbearance, and of_the patience you_are_despising, not_knowing that the kindness of_ the _god, to repentance you is_leading?
Show passage in OET: TI1 1:16

OET-RV TI1 1:16

16 And this is why I was shown mercy: so that Yeshua the messiah can demonstrate his great patience in me first, as a pattern to all the others who will believe in him and obtain eternal life.

OET-LV TI1 1:16

16 But because_of this I_was_shown_mercy, in_order_that in me first Yaʸsous chosen_one/messiah may_display his all patience, because/for a_pattern of_the ones going to_be_believing in him, to life eternal.
Show passage in OET: PE1 3:20

OET-RV PE1 3:20

20 those who’d refused to believe. God had waited patiently in Noah’s time when the barge was being built, yet only a few were saved. Eight of them were brought safely through the waters,

OET-LV PE1 3:20

20 to_having_disbelieved ones once when the patience of_ the _god was_eagerly_waiting in the_days of_Nōe/(Noaḩ), the_box being_prepared in which a_few, this is, eight souls, were_brought_safely_through through the_water.
Show passage in OET: GAL 5:22

OET-RV GAL 5:22

22 But the end result of having God’s spirit is to show love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith,

OET-LV GAL 5:22

22 But the fruit of_the spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith,

Jump to OET ROM 2:4 section.

Jump to OET TI1 1:16 section.

Jump to OET PE1 3:20 section.

Jump to OET GAL 5:22 section.