Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

MERAB

Eldest of Sha’ul’s (Saul’s) two daughters (1 Sm 14:49), who was promised as a wife to David (18:17-18). Sha’ul unexplainedly did not keep the agreement, instead giving him Mikal (Michal).

Show passage in OET: SA1 14:49

OET-RV SA1 14:49

49 Sha’ul’s sons were Yonatan (Jonathan), Yishvi, and Malkishua. His oldest daughter was Merav, and the younger one was Mikal.

OET-LV SA1 14:49

49 And_ the_sons_of Shāʼūl _they_were Yōnātān and_Yishvī/(Ishvi) and_Malkī- shūˊa and_name_of the_two_of daughters_of_his the_name_of the_firstborn was_Mērāⱱ and_name_of the_young_one was_Mīkāl.
Show passage in OET: SA1 18:17–18

OET-RV SA1 18:17

17 One day Sha’ul (Saul) told David, “Look, here’s my oldest daughter Merav—I’ll give her to you for a wife. The only condition is that you become a powerful warrior for me and fight Yahweh’s battles.” (Sha’ul had said to himself, “I don’t need to hurt him physically—I’ll let the Pelishtim do that for me.”)

OET-RV SA1 18:18

18 “Who am I,” David asked, “and who are my relatives in my father’s clan in Yisrael (Israel), that I should become the king’s son-in-law?”

OET-LV SA1 18:17

17 And_ Shāʼūl _he/it_said to Dāvid HERE daughter_of_my (the)_old Mērāⱱ DOM_her/it I_will_give to/for_yourself(m) to/for_(a)_woman only become to/for_me (into)_a_son_of strength and_fight the_battles_of YHWH and_Shāʼūl/(Saul) he_said not let_it_be hand_of_my in/on/over_him/it and_let_it_be in_him/it the_hand_of the_Pəlishtiy.

OET-LV SA1 18:18

18 And_ Dāvid _he/it_said to Shāʼūl who am_I and_who kinsfolk_of_are_my the_clan_of my_father_of_my in_Yisrāʼēl/(Israel) that/for/because/then/when I_will_be a_son-in-law of_king.

Jump to OET SA1 14:49 section.

Jump to OET SA1 18:17–18 section.