Open Bible Data Home  About  News  OET Key  Downloads

OET OET-RV OET-LV GHT ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Parallel Simple Interlinear Topics Reference Dictionary Search

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W XY Z

Tyndale Open Bible Dictionary

Intro ← Index → ©

RULER OF THE SYNAGOGUE*

Senior official in a synagogue of NT times. It is generally understood that there was only one such official in any one synagogue.

His functions were to take care of the physical arrangements for the services of worship, to manage the maintenance of the building, and to determine who would be called to read from the Law and the Prophets or to conduct the prayers. The office was sometimes held for a specified period, sometimes for life.

The NT refers to this official on four different occasions. Jairus apparently was the ruler of a synagogue at Capernaum. When his daughter was ill, he went to Jesus for help, and Jesus raised her from the dead (Mt 9:18-26; Mk 5:21-43; Lk 8:41-56). Luke 13:14 records the hostility of another ruler of a synagogue who objected to Jesus’ healing on the Sabbath after teaching in that synagogue.

Show passage in OET: MAT 9:18–26

OET-RV MAT 9:18

18 While Yeshua (Jesus; Grk. Yesus) was speaking to them, an official came and bowed to him, saying, “My daughter’s just passed away, but come and put your hand on her, and she’ll revive.

OET-RV MAT 9:19

19 So Yeshua and his disciples got up and followed him.

OET-RV MAT 9:20

20 Just then, a woman who’d been bleeding internally for twelve years came up behind Yeshua and touched the edge of his robe,

OET-RV MAT 9:21

21 because she’d told herself that if she could just touch his robe, she’d be healed.

OET-RV MAT 9:22

22 Yeshua turned and saw her and said, “Be encouraged, daughter, your faith has healed you.” And the woman was healed that very moment.

OET-RV MAT 9:23

23 Now when Yeshua went into the official’s house, he saw the funeral musicians and the distressed people,

OET-RV MAT 9:24

24 and he said, “Go away. The girl hasn’t died—she’s sleeping.” But they ridiculed him.

OET-RV MAT 9:25

25 However, when the crowd was moved out, he went in and took her hand, and the girl got up.

OET-RV MAT 9:26

26 Then the news of this spread all around that region.

OET-LV MAT 9:18

18 Of_him speaking these things to_them, see, one ruler having_approached, he_was_prostrating to_him saying, that The daughter of_me now died, but having_come, lay_on the hand of_you on her and she_will_be_living.

OET-LV MAT 9:19

19 And the Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) having_been_raised, followed after_him and the apprentices/followers of_him.

OET-LV MAT 9:20

20 And see, a_woman haemorrhaging twelve years having_approached behind, she_touched against_the fringe of_the garment of_him.

OET-LV MAT 9:21

21 For/Because she_was_saying in herself:
If only I_may_touch against_the garment of_him, I_will_be_being_healed.

OET-LV MAT 9:22

22 But the Yaʸsous having_been_turned and having_seen her said:
Be_having_courage, daughter, the faith of_you has_healed you.
And the woman was_healed from the that hour.

OET-LV MAT 9:23

23 And the Yaʸsous having_come into the house of_the ruler, and having_seen the flute_players and the crowd being_distressed

OET-LV MAT 9:24

24 he_was_saying:
Be_withdrawing, because/for the little_girl not died_off, but she_is_sleeping.
And they_were_ridiculing of_him.

OET-LV MAT 9:25

25 But when the crowd was_thrown_out, having_come_in he_took_hold of_the hand of_her, and the little_girl was_raised.

OET-LV MAT 9:26

26 And the this news came_out into all the that land.
Show passage in OET: LUK 13:14

OET-RV LUK 13:14

14 But the hall leader was angry because it was the Rest Day when Yeshua had healed her and started telling the crowd, “There’s six days when it’s fine to work, so come then to be healed—not on the Rest Day!”

OET-LV LUK 13:14

14 But the synagogue_leader answering, resenting because the Yaʸsous healed on_the day_of_rest, he_was_saying to_the crowd, because Six days are in which it_is_fitting to_be_working, therefore coming in them be_being_healed, and not on_the day of_the day_of_rest.

Jump to OET MAT 9:18–26 section.

Jump to OET LUK 13:14 section.

On his missionary journeys Paul generally began his ministry in each place he visited by going to the synagogue. At Pisidian Antioch (Acts 13:15), the rulers of the synagogue welcomed and encouraged him to preach the gospel and to return again the following week. Crispus, the ruler of the synagogue at Corinth, was converted (18:8), and later Sosthenes (Crispus’s successor) was beaten by the mob after the Jews had made a charge against Paul before Gallio, the governor of Achaia.

Show passage in OET: ACT 13:15

OET-RV ACT 13:15

15 After the readings from the Law and from the Prophets, the leaders sent a messenger over to them to ask, “Men, brothers, if you bring any message of encouragement for the congregation, please share it.”

OET-LV ACT 13:15

15 And after the public_reading of_the law and of_the prophets, the synagogue_leaders sent_out to them saying:
Men, brothers, if among you_all there_is any message of_exhortation toward the people, be_speaking it.
Show passage in OET: ACT 18:8

OET-RV ACT 18:8

8 Krispos the meeting hall leader and all his household decided to follow the master, and many of the Korinthios believed after they heard the message and were immersed.

OET-LV ACT 18:8

8 And Krispos the synagogue_leader, believed in_the master with all the household of_him, and many of_the Korinthios hearing, were_believing and were_being_immersed.

Jump to OET ACT 13:15 section.

Jump to OET ACT 18:8 section.

See also Synagogue.