Greek root word (lemma) ‘ἀνάπειρος’ (anapeiros)

← anapeiros ↑ →

This root form (lemma) ‘ἀνάπειρος’ is used in only one form in the Greek originals: ἀναπείρους (S-····AMP).

It is glossed in 2 different ways: ‘the crippled’, ‘crippled’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘anapeiros’ (substantive adjective) in the Greek originals

Luke 14:13 ἀναπείρους (anapeirous) AMP ‘a banquet be calling the poor the crippled the lame the blind’ SR GNT Luke 14:13 word 9

OET-LV: 13 But whenever you _may _be _making a_banquet be _calling the_poor, the_crippled, the_lame, the_blind, (LUK_14:13)

OET-RV: 13 Instead when you’re celebrating, invite the poor and the crippled, the lame and the blind, (LUK 14:13)

Luke 14:21 ἀναπείρους (anapeirous) AMP ‘the poor and crippled and blind and’ SR GNT Luke 14:21 word 39

OET-LV: 21 And having _arrived, the slave reported these things to _the master of _him. Then having _been _angered, the the_home _owner said to _the slave of _him: Come _out quickly into the roads and streets of _the city, and bring _in here the poor, and crippled, and blind, and lame. (LUK_14:21)

OET-RV: 21 So when the slave got back, he reported all this to his master. The home-owner got angry and told the slave, ‘Well then, hurry out into the roads and streets of the city and bring back the poor and crippled and blind and lame people.’ (LUK 14:21)

Key: S=substantive adjective AMP=accusative,masculine,plural