Greek root word (lemma) ‘ἀσσάριον’ (assarion)

← assarion ↑ →

This root form (lemma) ‘ἀσσάριον’ is used in 2 different forms in the Greek originals: ἀσσαρίου (N-····GNS), ἀσσαρίων (N-····GNP).

It is glossed in 2 different ways: ‘for an assarion_coin’, ‘for assarion_coins’.

(In the VLT, it was glossed in 2 different ways: ‘for an assarion’, ‘for assarions’.)

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘assarion’ (noun) in the Greek originals

Mat 10:29 ἀσσαρίου (assariou) GNS ‘not two sparrows for an assarion_coin is_being sold and one’ SR GNT Mat 10:29 word 5

OET-LV: 29 Not two sparrows is _being _sold for_an_assarion_coin? And not one of them will _be _falling to the ground, apart _from the father of _you _all. (MAT_10:29)

OET-RV: 29 Aren’t two sparrows sold for almost nothing? Yet not one of them falls to the ground without your father being involved. (MAT 10:29)

Luke 12:6 ἀσσαρίων (assariōn) GNP ‘five sparrows are_being sold for assarion_coins two and one’ SR GNT Luke 12:6 word 7

OET-LV: 6 are_ not five sparrows _being _sold for_ two _assarions? And not one of them is having _been _forgotten before the god. (LUK_12:6)

OET-RV: 6 “Aren’t five small birds sold for just a couple of small coins? Yet not one of those birds is forgotten by God. (LUK 12:6)

Key: N=noun GNP=genitive,neuter,plural GNS=genitive,neuter,singular