Open English Translation (OET)

Koine Greek wordlink #50770

SR GNT Luke 12:6 πέντε (pente) ‘not five sparrows are_being sold for assarion_coins’ Strongs=40020 Lemma=pente
Word role=determiner/case-marker case=nom gender=neu number=pl

Note: With the help of a companion website, these word pages enable you to click through all the way back to photographs of the original manuscripts that the Open English Translation New Testament is translated from. If you go to the Statistical Restoration Greek page (by clicking on the SR Bible reference above), from there you can click on the original manuscript numbers (e.g., 𝔓1, 01, 02, etc.) in the Witness column there, to see their transcription of the original Greek page. From there, you can click on the 🔍 magnifying glass icon to view a photograph of the actual leaf of the codex. This is all part of the commitment of the Open English Translation team to be transparent about all levels of the Bible translation process right back to the original manuscripts.

Only use of identical word form πέντε (E-nnp) in the Greek originals

The word form ‘πέντε’ (E-nnp) is always and only glossed as ‘five’.

The various word forms of the root word (lemma) ‘pente’ have 2 different glosses: ‘five’, ‘five were’.

Greek words (37) other than πέντε (E-nnp) with a gloss related to ‘five’

Have 37 other words with 1 lemma altogether (pente)

YHN 4:18 πέντε (pente) E-amp ‘five for/because husbands you had’ SR GNT Yhn 4:18 word 1

YHN 5:2 πέντε (pente) E-afp ‘being called in_Hebraios Baʸthsaida five porticos having’ SR GNT Yhn 5:2 word 23

YHN 6:9 πέντε (pente) E-amp ‘here who is having five loaves of barley and’ SR GNT Yhn 6:9 word 8

YHN 6:13 πέντε (pente) E-gmp ‘of fragments from the five loaves barley which’ SR GNT Yhn 6:13 word 14

YHN 6:19 πέντε (pente) E-amp ‘about stadion_measures twenty five or thirty they are observing’ SR GNT Yhn 6:19 word 10

MARK 6:38 πέντε (pente) S-amp ‘and having known they are saying five and two fishes’ SR GNT Mark 6:38 word 20

MARK 6:41 πέντε (pente) E-amp ‘and having taken the five loaves and the’ SR GNT Mark 6:41 word 4

MARK 8:19 πέντε (pente) E-amp ‘when the five loaves I broke for’ SR GNT Mark 8:19 word 3

MAT 14:17 πέντε (pente) E-amp ‘we are having anything here except five loaves and two’ SR GNT Mat 14:17 word 11

MAT 14:19 πέντε (pente) E-amp ‘and having taken the five loaves and the’ SR GNT Mat 14:19 word 21

MAT 16:9 πέντε (pente) E-amp ‘neither you_all are remembering the five loaves of the five_thousand’ SR GNT Mat 16:9 word 8

MAT 25:2 πέντε (pente) S-nfp ‘five and of them’ SR GNT Mat 25:2 word 1

MAT 25:2 πέντε (pente) S-nfp ‘were foolish and five were prudent’ SR GNT Mat 25:2 word 11

MAT 25:15 πέντε (pente) E-anp ‘to one on_one_hand he gave five talantons_of_silver to one on_the_other_hand’ SR GNT Mat 25:15 word 5

MAT 25:16 πέντε (pente) E-anp ‘having_been gone the one the five talantons_of_silver having received worked’ SR GNT Mat 25:16 word 5

MAT 25:16 πέντε (pente) E-anp ‘and gained other five talantons_of_silver’ SR GNT Mat 25:16 word 15

MAT 25:20 πέντε (pente) E-anp ‘having approached the one the five talantons_of_silver having received brought’ SR GNT Mat 25:20 word 6

MAT 25:20 πέντε (pente) E-anp ‘having received brought the other five talantons_of_silver saying Master’ SR GNT Mat 25:20 word 11

MAT 25:20 πέντε (pente) E-anp ‘talantons_of_silver saying Master five talantons_of_silver to me you gave_over’ SR GNT Mat 25:20 word 15

MAT 25:20 πέντε (pente) E-anp ‘you gave_over see another five talantons_of_silver I gained’ SR GNT Mat 25:20 word 21

LUKE 1:24 πέντε (pente) E-amp ‘was secluding herself months five saying’ SR GNT Luke 1:24 word 17

LUKE 9:13 πέντε (pente) E-nmp ‘more than loaves five and fishes two’ SR GNT Luke 9:13 word 28

LUKE 9:16 πέντε (pente) E-amp ‘having taken and the five loaves and the’ SR GNT Luke 9:16 word 4

LUKE 12:52 πέντε (pente) S-nmp ‘from the time now five in one house’ SR GNT Luke 12:52 word 7

LUKE 14:19 πέντε (pente) S-anp ‘pairs of oxen I bought five and I am going to approve’ SR GNT Luke 14:19 word 8

LUKE 16:28 πέντε (pente) E-amp ‘I am having for/because five brothers so_that he may_be testifying’ SR GNT Luke 16:28 word 3

LUKE 19:18 πέντε (pente) E-afp ‘of you Master made five mnas_of_silver’ SR GNT Luke 19:18 word 16

LUKE 19:19 πέντε (pente) E-gfp ‘you over be becoming five cities’ SR GNT Luke 19:19 word 12

ACTs 4:4 πέντε (pente) E-nfp ‘men about thousands five’ SR GNT Acts 4:4 word 19

ACTs 7:14 πέντε (pente) E-dfp ‘in souls seventy five’ SR GNT Acts 7:14 word 19

ACTs 19:19 πέντε (pente) E-afp ‘they found of silver ten_thousand five’ SR GNT Acts 19:19 word 25

ACTs 20:6 πέντε (pente) E-gfp ‘Trōias until days five where we stayed days’ SR GNT Acts 20:6 word 21

ACTs 24:1 πέντε (pente) E-afp ‘after and five days came_downhill the’ SR GNT Acts 24:1 word 4

1COR 14:19 πέντε (pente) E-amp ‘in the assembly I am wanting five words with the mind’ SR GNT 1Cor 14:19 word 5

REV 9:5 πέντε (pente) E-amp ‘in_order_that they will_be_being tormented for months five and the torment’ SR GNT Rev 9:5 word 14

REV 9:10 πέντε (pente) E-amp ‘to injure people for months five’ SR GNT Rev 9:10 word 26

REV 17:10 πέντε (pente) S-nmp ‘five fell one is’ SR GNT Rev 17:10 word 2

Key: E=determiner/case-marker S=substantive adjective afp=accusative,feminine,plural amp=accusative,masculine,plural anp=accusative,neuter,plural dfp=dative,feminine,plural gfp=genitive,feminine,plural gmp=genitive,masculine,plural nfp=nominative,feminine,plural nmp=nominative,masculine,plural nnp=nominative,neuter,plural