Greek root word (lemma) ‘ἔγκλημα’ (egklēma)

← egklēma ⌂ →

This root form (lemma) ‘ἔγκλημα’ is used in 2 different forms in the Greek originals: ἔγκλημα (1, N-····ANS), ἐγκλήματος (1, N-····GNS).

It is glossed in only one way: ‘indictment’(2).

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘egklēma’ (noun) in the Greek originals

Acts 23:29 ἔγκλημα (egklaʸma) ANS ‘or of bonds having indictment’ SR GNT Acts 23:29 word 19

OET-LV: 29 Whom I _found being _indicted concerning questions of _the law of _them, but nothing having indictment worthy of _death or of _bonds. (ACT_23:29)

OET-RV: 29 but I discovered that it was just some detail about their Jewish law and nothing that should result in death or imprisonment. (ACT 23:29)

Acts 25:16 ἐγκλήματος (egklaʸmatos) GNS ‘might take concerning the indictment’ SR GNT Acts 25:16 word 32

OET-LV: 16 to whom I _answered that it _is not the_custom with _Ɽōmaios to _be _granting any person before or/than the one being _accused, might _be _having to face the accusers and the_place of _defense might _take concerning the indictment. (ACT_25:16)

OET-RV: 16 I told them that it’s not the Roman way to convict someone until they’ve been able to face their accusers and make their defence against the accusations. (ACT 25:16)

Key: N=noun ANS=accusative, neuter, singular GNS=genitive, neuter, singular