Greek root word (lemma) ‘ἐλεάω’ (eleaō)

Strong’s: G1653

UBS entries sharing a lemma or Strong’s identifier: ἐλεάω (G1653) · ἐλεέω (G1653)

Key: khaki:verbs, orange:accusative/object, pink:genitive/possessor, cyan:dative/indirect object.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘ἐλεάω’ is used in only one form in the Greek originals: ἐλεᾶτε (2, V-MPA2··P).

It is glossed in only one way: ‘be showing_mercy’(2).

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘eleaō’ (verb) in the Greek originals

Yud (Jud) 1:22 ἐλεᾶτε (eleate) MPA2··P ‘and to some on_one_hand be showing_mercy doubting’ SR GNT Yud 1:22 word 4

OET-LV: 22 And on _one _hand be_showing_mercy to _some doubting, (JDE 1:22)

OET-RV: 22 Show grace to those still doubting (JDE 1:22)

Yud (Jud) 1:23 ἐλεᾶτε (eleate) MPA2··P ‘snatching to some and be showing_mercy with fear hating’ SR GNT Yud 1:23 word 12

OET-LV: 23 some be _saving on _the _other _hand snatching out _of the_fire, and be_showing_mercy to _some with fear, hating even the clothes having _been _stained by the flesh. (JDE 1:23)

OET-RV: 23 whereas others need to be ‘snatched out of the fire’ in order to be saved. To some, show mercy but very carefully, hating even their clothes which reflect their crude lifestyles. (JDE 1:23)

Key: V=verb