Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘ἐρυθρός’ (eruthros)

eruthros

This root form (lemma) ‘ἐρυθρός’ is used in 2 different forms in the Greek originals: Ἐρυθράν (A-····AFS), Ἐρυθρᾷ (A-····DFS).

It is glossed in 2 different ways: ‘the Red’, ‘Red’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘eruthros’ (adjective) in the Greek originals

Acts 7:36Ἐρυθρᾷ (Eruthra) DFS ‘Aiguptos/(Miʦrayim) and in the Red Sea and in’ SR GNT Acts 7:36 word 16

OET-LV: 36This man led_ them _out, having_done wonders and signs in the Aiguptos, and in the_Red Sea, and in the wilderness, because/forty years.   (ACT_7:36)

OET-RV: 36So eventually Mosheh led them out of Egypt after doing miracles and signs of God’s power there, and then also at the Red Sea and during the forty years in the wilderness. (ACT 7:36)

Heb 11:29Ἐρυθράν (Eruthran) AFS ‘by faith they passed_through the Red Sea as through’ SR GNT Heb 11:29 word 4

OET-LV: 29By_faith they_passed_through the Red Sea, as through dry land, of_which a_trial having_taken, the Aiguptosians were_swallowed_up.   (HEB_11:29)

OET-RV: 29By faith, they crossed through the Red Sea as if it was dry land, but when the Egyptians tried they were drowned. (HEB 11:29)

Key: A=adjective AFS=accusative,feminine,singular DFS=dative,feminine,singular