Greek root word (lemma) ‘ἐρημία’ (erēmia)

← erēmia ↑ →

This root form (lemma) ‘ἐρημία’ is used in 3 different forms in the Greek originals: ἐρημίαις (N-····DFP), ἐρημίας (N-····GFS), ἐρημίᾳ (N-····DFS).

It is glossed in 4 different ways: ‘a wilderness’, ‘the wilderness’, ‘wilderness’, ‘wildernesss’.

(In the VLT, it was glossed in 4 different ways: ‘a desert’, ‘the desert’, ‘desert’, ‘deserts’.)

Have 4 uses of Greek root word (lemma) ‘erēmia’ (noun) in the Greek originals

Mark 8:4 ἐρημίας (eraʸmias) GFS ‘to satisfy with loaves in wilderness’ SR GNT Mark 8:4 word 23

OET-LV: 4 And the apprentices/followers of _him answered to _him: From _where ˓will˒_ anyone _be _able to _satisfy these with _loaves here in wilderness? (MRK_8:4)

OET-RV: 4 His apprentices queried, “Where could anyone find enough food out here in the wilderness?” (MRK 8:4)

Mat 15:33 ἐρημίᾳ (eraʸmia) DFS ‘from_where to us in a wilderness loaves so_many so_as’ SR GNT Mat 15:33 word 11

OET-LV: 33 And the apprentices/followers are _saying to _him: From _where to _us in a_wilderness, so _many loaves so _as to _satisfy so _much crowd? (MAT_15:33)

OET-RV: 33 “Out here in the wilderness,” replied his apprentices, “where could we possibly get enough bread to feed a crowd this size?” (MAT 15:33)

2 Cor 11:26 ἐρημίᾳ (eraʸmia) DFS ‘the city in dangers in the wilderness in dangers on the sea’ SR GNT 2 Cor 11:26 word 18

OET-LV: 26 in _journeys often, in _dangers of _rivers, in _dangers of _robbers, in _dangers from ^my_race, in _dangers from the_pagans, in _dangers in the_city, in _dangers in the_wilderness, in _dangers on the_sea, in _dangers among false _brothers, (CO2_11:26)

OET-RV: 26 I’ve done many long trips, crossed dangerous rivers, risked being robbed, was persecuted by my own people as well as by non-Jews, have been in danger in the city, in the wilderness and on the ocean, as well as being attacked by false teachers. (CO2 11:26)

Heb 11:38 ἐρημίαις (eraʸmiais) DFP ‘the world in wildernesss being strayed and mountains’ SR GNT Heb 11:38 word 9

OET-LV: 38 of _whom not was worthy the world, in wildernesss being _strayed, and mountains, and caves, and the holes of _the earth. (HEB_11:38)

OET-RV: 38 This world wasn’t worthy of having them. They wandered around wilderness areas and on hills and lived in caves and in holes in the ground. (HEB 11:38)

Lemmas with similar glosses to ‘ἐρημία’ (erēmia)

Have 48 uses of Greek root word (lemma) ‘erēmos’ in the Greek originals

Yhn (Jhn) 1:23 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘shouting in the wilderness straighten the way’ SR GNT Yhn 1:23 word 7

OET-LV: 23 He _was _saying: I am A_voice shouting in the wilderness straighten the way of_the_master, as Aʸsaias/(Yəshaˊ^yāh) the prophet said. (JHN_1:23)

OET-RV: 23 So he said, “I am a voice shouting in the wilderness smooth the path of Yahweh, as the prophet Yeshayah said.” (JHN 1:23)

Yhn (Jhn) 3:14 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘serpent in the wilderness thus to_be exalted it is fitting’ SR GNT Yhn 3:14 word 9

OET-LV: 14 And as Mōsaʸs/(Mosheh) exalted the serpent in the wilderness, thus it _is _fitting the son of_ the _man to _be _exalted, (JHN_3:14)

OET-RV: 14 “Just like Mosheh lifted up that bronze snake on a pole in the wilderness, it’s also necessary for humanity’s child to be lifted up, (JHN 3:14)

Yhn (Jhn) 6:31 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘ate in the wilderness as is having_been written’ SR GNT Yhn 6:31 word 9

OET-LV: 31 The fathers of _us ate the manna in the wilderness, as is having _been _written: he _gave bread out _of the heaven to _them to _eat. (JHN_6:31)

OET-RV: 31 Our ancestors ate the manna out in the wilderness, just like Mosheh wrote, ‘He gave them bread from the sky to eat.’ ” (JHN 6:31)

Yhn (Jhn) 6:49 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘ate in the wilderness the manna and’ SR GNT Yhn 6:49 word 11

OET-LV: 49 The fathers of _you _all ate the manna in the wilderness, and they _died _off. (JHN_6:49)

OET-RV: 49 Your ancestors ate manna in the wilderness, but they all went on to die. (JHN 6:49)

Yhn (Jhn) 11:54 ἐρήμου (eraʸmou) Substantive Adjective GFS ‘region near the wilderness to Ephraim being called’ SR GNT Yhn 11:54 word 21

OET-LV: 54 therefore The Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) no _longer was _walking in _public among the Youdaiōns, but went _away from _there into the region near the wilderness, to a_city being _called Ephraim, and _there he _remained with the apprentices/followers. (JHN_11:54)

OET-RV: 54 Because of that, Yeshua no longer walked around Yudea in public, but went out to the town of Ephraim out in the wilderness and stayed there with his followers. (JHN 11:54)

Mark 1:3 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘of a shouting one in the wilderness prepare the way’ SR GNT Mark 1:3 word 5

OET-LV: 3 The_voice of_a_shouting one in the wilderness prepare the way of_the_master, be _making the paths of _him straight. (MRK_1:3)

OET-RV: 3 The voice out in the wilderness shouting,
⇔ ‘Get the path ready for Yahweh;
⇔ Make it smooth for him to travel on.’ ” (MRK 1:3)

Mark 1:4 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘immersing in the wilderness and proclaiming a immersion’ SR GNT Mark 1:4 word 8

OET-LV: 4 Yōannaʸs became the one immersing in the wilderness, and proclaiming an_immersion of _repentance for forgiveness of _sins. (MRK_1:4)

OET-RV: 4 Yohan turned up in the wilderness announcing that people should get immersed in water in order to show that their sins have been forgiven. (MRK 1:4)

Mark 1:12 ἐρῆμον (eraʸmon) Substantive Adjective AFS ‘is sending_forth into the wilderness’ SR GNT Mark 1:12 word 12

OET-LV: 12 And immediately the spirit is _sending_ him _forth into the wilderness. (MRK_1:12)

OET-RV: 12 And then the spirit sent him into the wilderness (MRK 1:12)

Mark 1:13 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘he was in the wilderness forty days being tempted’ SR GNT Mark 1:13 word 6

OET-LV: 13 And he _was in the wilderness forty days being _tempted by the Satan/(Sāţān), and he _was with the wild _beasts, and the messengers were _serving unto _him. (MRK_1:13)

OET-RV: 13 where he was tested by Satan for forty days. He was out there with the wild animals, but messengers waited on him there. (MRK 1:13)

Mark 1:35 ἐρῆμον (eraʸmon) Adjective AMS ‘and went_away into desolate a place and_there he was praying’ SR GNT Mark 1:35 word 11

OET-LV: 35 And exceedingly early in _the _night, having _risen _up he _came _out and went _away into a_ desolate _place, and _there he _was _praying. (MRK_1:35)

OET-RV: 35 In the small hours of the morning, Yeshua got up and went out to a quiet place and prayed there. (MRK 1:35)

Mark 1:45 ἐρήμοις (eraʸmois) Adjective DMP ‘but outside in desolate places he was and’ SR GNT Mark 1:45 word 27

OET-LV: 45 But he having _come _out began to _be _proclaiming much and to _be _spreading _abroad the message, so _that no _longer him to _be _able to _come_ openly _in into the_city, but he _was outside in desolate places and they _were _coming to him on _every _side. (MRK_1:45)

OET-RV: 45 But after the man left, he started telling lots of people and spreading the news—so much so that Yeshua could no longer come into the town but had to stay out in quieter places, and people kept coming to him. (MRK 1:45)

Mark 6:31 ἐρῆμον (eraʸmon) Adjective AMS ‘by yourselves to a desolate place and rest’ SR GNT Mark 6:31 word 14

OET-LV: 31 And he _is _saying to _them: Come you _all yourselves by yourselves to a_desolate place and rest a_little. For/Because the ones coming and the ones going were many, and they _were_ not _even _having _opportunity to _eat. (MRK_6:31)

OET-RV: 31 Then he told them, “Let’s just all of us head for a quiet place and take a break.” This was because there were so many people always coming and going, and sometimes they didn’t even have a chance to eat. (MRK 6:31)

Mark 6:32 ἐρῆμον (eraʸmon) Adjective AMS ‘the boat into desolate a place by themselves’ SR GNT Mark 6:32 word 12

OET-LV: 32 And they _went _away by the boat into a_ desolate _place by themselves. (MRK_6:32)

OET-RV: 32 So they went by boat away to a quiet place by themselves. (MRK 6:32)

Mark 6:35 ἐρῆμος (eraʸmos) Substantive Adjective NMS ‘apprentices/followers of him were saying desolate is the place’ SR GNT Mark 6:35 word 18

OET-LV: 35 And the_hour already it _having _become late, the apprentices/followers of _him having _approached to _him were _saying, that The place is desolate, and it _is already a_ late _hour, (MRK_6:35)

OET-RV: 35 Then, when it was already getting late, his apprentices came up and said, “This place is pretty isolated and it’s already late. (MRK 6:35)

Mat 3:1 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘proclaiming in the wilderness of Youdaia’ SR GNT Mat 3:1 word 13

OET-LV: 3 And in the those days Yōannaʸs the immerser is _arriving, proclaiming in the wilderness of_ the _Youdaia (MAT_3:1)

OET-RV: 3 That was the time when Yohan-the-immerser started preaching in the Yudean wilderness, (MAT 3:1)

Mat 3:3 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘of a shouting one in the wilderness prepare the way’ SR GNT Mat 3:3 word 16

OET-LV: 3 For/Because this is the one having _been _spoken through Aʸsaias/(Yəshaˊ^yāh) the prophet saying: The_voice of_a_shouting one in the wilderness prepare the way of_the_master, be _making the paths of _him straight. (MAT_3:3)

OET-RV: 3 This is the man that the prophet Yeshayah was talking about when he wrote:
⇔ ‘The voice of one shouting in the wilderness
⇔ prepare the road for Yahweh;
⇔ straighten his paths.’ (MAT 3:3)

Mat 4:1 ἐρῆμον (eraʸmon) Substantive Adjective AFS ‘was brought_up into the wilderness by the spirit’ SR GNT Mat 4:1 word 9

OET-LV: 4 Then the Yaʸsous was _brought _up into the wilderness by the spirit to _be _tempted by the devil. (MAT_4:1)

OET-RV: 4 Then Yeshua was taken by the spirit into the wilderness to be tempted by the devil. (MAT 4:1)

Mat 11:7 ἐρῆμον (eraʸmon) Substantive Adjective AFS ‘you_all came_out into the wilderness to see a reed by’ SR GNT Mat 11:7 word 16

OET-LV: 7 And these going, the Yaʸsous began to _be _saying to _the crowds concerning Yōannaʸs, you _all _came _out into the wilderness to _see What? A_reed being _shaken by wind? (MAT_11:7)

OET-RV: 7 As Yohan’s apprentices left, Yeshua started talking to the crowd about Yohan: “What was it that you all went out to the wilderness to see? A reed being blown around by the wind?” (MAT 11:7)

Mat 14:13 ἐρῆμον (eraʸmon) Adjective AMS ‘by boat to a desolate place by himself’ SR GNT Mat 14:13 word 11

OET-LV: 13 And the Yaʸsous having _heard, withdrew from _there by boat to a_desolate place by himself. And having _heard it, the crowds followed after _him on _foot from the cities. (MAT_14:13)

OET-RV: 13 When Yeshua heard what had happened to Yohan, he got a boat to take him to a quiet place by himself, but the crowds from the cities heard about it, and followed him around the shore of the lake on foot. (MAT 14:13)

Mat 14:15 ἐρῆμος (eraʸmos) Substantive Adjective NMS ‘the apprentices/followers saying desolate is the place’ SR GNT Mat 14:15 word 10

OET-LV: 15 And evening having _become, the apprentices/followers approached to _him saying: The place is desolate and the hour already passed _by, send _away the crowds, in _order _that having _gone _away into the villages, they _may _buy foods for _themselves. (MAT_14:15)

OET-RV: 15 As evening was approaching, his followers came up and asked, “This place is quite isolated and it’s already late. Send the people back into the villages so they can buy themselves something to eat.” (MAT 14:15)

Mat 23:38 ἐρῆμος (eraʸmos) Substantive Adjective NMS ‘the house of you_all desolate’ SR GNT Mat 23:38 word 7

OET-LV: 38 Behold, the house of _you _all is _being _left desolate to _you _all. (MAT_23:38)

OET-RV: 38 So listen, now your temple will be left uninhabited, (MAT 23:38)

Mat 24:26 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘see in the wilderness he is not you_all may come_out’ SR GNT Mat 24:26 word 8

OET-LV: 26 Therefore if they _may _say to _you _all: Behold, he _is in the wilderness, you _all _may_ not _come _out. Or _see, in the private _rooms, you _all _may_ not _believe it. (MAT_24:26)

OET-RV: 26 “So if they tell you all, ‘Look, he’s out in the wilderness,’ don’t go out there, or if they say, ‘He’s here in these private rooms,’ don’t believe it, (MAT 24:26)

Luke 1:80 ἐρημοῖς (eraʸmois) Substantive Adjective DFP ‘was in the wildernesss until the day of appearance’ SR GNT Luke 1:80 word 12

OET-LV: 80 And the little _child was _growing and was _being _strengthened in _spirit, and was in the wildernesss until the_day of _appearance of _him to the Israaʸl/(Yisrā^ʼēl). (LUK_1:80)

OET-RV: 80 The young boy grew and his spirit was also strengthened, and he lived in the wilderness until he started his ministry to the people of Yisrael. (LUK 1:80)

Luke 3:2 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘son in the wilderness’ SR GNT Luke 3:2 word 18

OET-LV: 2 during the_chief _priest of _Annas and Kaiafas, the_message of_god became on Yōannaʸs, the of _Zaⱪarias son, in the wilderness. (LUK_3:2)

OET-RV: 2 Annas and Caiaphas were the high priests in Yerushalem, and this was the time when Yohan (son of Zekaryah) began preaching God’s message in the wilderness. (LUK 3:2)

Luke 3:4 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘shouting in the wilderness prepare the way’ SR GNT Luke 3:4 word 16

OET-LV: 4 as it _has _been _written in the_scroll of_the_messages of _Aʸsaias/(Yəshaˊ^yāh) the prophet: The_voice shouting in the wilderness prepare the way of_the_master, be _making the paths of _him straight. (LUK_3:4)

OET-RV: 4 just like the prophet Yeshayah had written:
⇔ ‘The voice shouting in the wilderness
⇔ prepare Yahweh’s road,
⇔ make his paths straight. (LUK 3:4)

Luke 4:1 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘spirit in the wilderness’ SR GNT Luke 4:1 word 21

OET-LV: 4 And Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) full of_the_ holy _spirit, returned from the Yordanaʸs/(Yardēn), and was _being _led by the spirit in the wilderness, (LUK_4:1)

OET-RV: 4 Then Yeshua, full of the holy spirit, returned from the Yordan region and was led into the wilderness by the spirit (LUK 4:1)

Luke 4:42 ἐρῆμον (eraʸmon) Adjective AMS ‘having come_out he was gone into a desolate place and the’ SR GNT Luke 4:42 word 7

OET-LV: 42 And having _become day, having _come _out he _was _gone into a_desolate place, and the crowds were _seeking _after him, and they _came up _to him, and they _were _restraining him which to_ not _be _going from them. (LUK_4:42)

OET-RV: 42 The next day, Yeshua went off to a quiet place, but the crowds were looking for him and followed after him and insisted that he didn’t leave them, (LUK 4:42)

Luke 5:16 ἐρημοῖς (eraʸmois) Substantive Adjective DFP ‘withdrawing in the wildernesss and praying’ SR GNT Luke 5:16 word 7

OET-LV: 16 But he was withdrawing in the wildernesss and praying. (LUK_5:16)

OET-RV: 16 but then he would regularly withdraw into the wilderness to pray. (LUK 5:16)

Luke 7:24 ἐρῆμον (eraʸmon) Substantive Adjective AFS ‘you_all came_out into the wilderness to see a reed by’ SR GNT Luke 7:24 word 24

OET-LV: 24 And the messengers of _Yōannaʸs having _gone _away, he _began to _be _saying to the crowds concerning Yōannaʸs: What you _all _came _out into the wilderness to _see? A_reed being _shaken by the_wind? (LUK_7:24)

OET-RV: 24 When Yohan’s messengers had left, Yeshua started asking the crowds about Yohan, “What did you all go out into the wilderness to see? A reed waving in the wind? (LUK 7:24)

Luke 8:29 ἐρήμους (eraʸmous) Substantive Adjective AFP ‘demon into the wildernesss’ SR GNT Luke 8:29 word 46

OET-LV: 29 for/because He _commanded to _the the spirit unclean to _come _out from the man. For/Because for/because _many times it _had _seized him, and he _was _being _bound with _chains and being _guarded in _shackles, and tearing the bonds, he _was _being _driven by the demon into the wildernesss. (LUK_8:29)

OET-RV: 29 He said this because Yeshua had commanded the evil spirit to come out from the man. The demon had animated him many times and he’d needed to be put in chains and shackles, but he would break them off and the demon would drive him into the wilderness. (LUK 8:29)

Luke 9:12 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Adjective DMS ‘because here in a desolate place we are’ SR GNT Luke 9:12 word 36

OET-LV: 12 And the day began to _be _declining, and the twelve having _approached said to _him: Send _away the crowd, in _order _that having _been _gone into the surrounding villages and country, they _may _lodge and they _may _find provisions, because we _are here in a_desolate place. (LUK_9:12)

OET-RV: 12 As the day was coming to an end, the twelve approached him and said, “Send the crowd away so that they can go into the nearby towns and countryside to find somewhere to stay and something to eat, because this place is very isolated.” (LUK 9:12)

Luke 15:4 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘nine in the wilderness and is going after’ SR GNT Luke 15:4 word 25

OET-LV: 4 What person of you _all, having a_hundred sheep and having _lost one of them, is_ not _leaving the ninety nine in the wilderness, and is _going after the sheep having _lost, until he _may _find it? (LUK_15:4)

OET-RV: 4 “If you had a hundred sheep and one of them went missing, which of you wouldn’t leave the ninety-nine there in the wilderness and go and search for the missing sheep until you found it? (LUK 15:4)

Acts 1:20 ἐρῆμος (eraʸmos) Substantive Adjective NFS ‘the the homestead of him desolate and not let_be’ SR GNT Acts 1:20 word 10

OET-LV: 20 For/Because it _has _been _written in scroll of _psalms, the the_homestead of _him Let _be _become desolate, and let_ not _be the one dwelling in it, and: let_ another _take The overseeing of _him. (ACT_1:20)

OET-RV: 20 Now it was written in the scroll of songs:
⇔ ‘Let his place become deserted with no one living there,’
§ and
⇔ ‘Let another person take his position.’ (ACT 1:20)

Acts 7:30 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘to him in the wilderness of Mount Sina/(Şīnay) an messenger’ SR GNT Acts 7:30 word 14

OET-LV: 30 And forty years having _been _fulfilled: an_messenger was _seen to _him in the wilderness of_ the _Mount Sina/(Şīnay), in a_flame of _fire of_a_thorn _bush. (ACT_7:30)

OET-RV: 30 After another forty years, he was in the wilderness around Mt. Sinai when he saw a messenger in the flame of a burning thorn bush. (ACT 7:30)

Acts 7:36 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘and in the wilderness years forty’ SR GNT Acts 7:36 word 21

OET-LV: 36 This man led_ them _out, having _done wonders and signs in the Aiguptos, and in the_Red Sea, and in the wilderness, because/forty years. (ACT_7:36)

OET-RV: 36 So eventually Mosheh led them out of Egypt after doing miracles and signs of God’s power there, and then also at the Red Sea and during the forty years in the wilderness. (ACT 7:36)

Acts 7:38 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘assembly in the wilderness with the messenger’ SR GNT Acts 7:38 word 10

OET-LV: 38 This is the man having _become in the assembly in the wilderness, with the messenger which speaking to _him on the Mount Sina/(Şīnay), and of _the fathers of _us, who received the_ living _oracles to _give to _you _all, (ACT_7:38)

OET-RV: 38 Now Mosheh was the person that led the assembly of people in the wilderness, was spoken to by one of God’s messengers on Mt. Sinai, and one of our ancestors that received living messages to pass on to us. (ACT 7:38)

Acts 7:42 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘forty in the wilderness house of Israaʸl/(Yisrā^ʼēl)’ SR GNT Acts 7:42 word 30

OET-LV: 42 But the god turned, and gave_ them _over to _be _serving unto _the army of_ the _heaven, as it _has _been _written in scroll of _the prophets: You _all_ not _offered victims and sacrifices to _me, because/forty years? in the wilderness, house of _Israaʸl/(Yisrā^ʼēl)? (ACT_7:42)

OET-RV: 42 But God turned and allowed them to serve the heavenly armies, just as the prophets wrote,
⇔ ‘It wasn’t me that you Israelis sacrificed to for those forty years in the wilderness. (ACT 7:42)

Acts 7:44 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘of us in the wilderness as directed the one’ SR GNT Acts 7:44 word 13

OET-LV: 44 The tent of _the testimony was with _the fathers of _us in the wilderness, as directed the one speaking to_ the _Mōsaʸs/(Mosheh), to _make it according _to the pattern that he _had _seen, (ACT_7:44)

OET-RV: 44 The tent of evidence was with our ancestors in the wilderness—made to the pattern that God had shown Mosheh. (ACT 7:44)

Acts 8:26 ἐρῆμος (eraʸmos) Substantive Adjective NFS ‘Gaza/(ˊAzzāh) this is the wilderness road’ SR GNT Acts 8:26 word 29

OET-LV: 26 But an_messenger of_the_master spoke to Filippos saying: Rise _up and be _going to the_south, to the road which coming _down from Hierousalaʸm to Gaza/(ˊAzzāh), this is the_wilderness road. (ACT_8:26)

OET-RV: 26 Then a messenger from Yahweh spoke to Philip, “Start walking and head south on the road that goes downhill from Yerushalem to Gaza through the wilderness.” (ACT 8:26)

Acts 13:18 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘them in the wilderness’ SR GNT Acts 13:18 word 12

OET-LV: 18 and the_time he _endured them in the wilderness about, because/forty _year, (ACT_13:18)

OET-RV: 18 and endured them in the wilderness for around forty years. (ACT 13:18)

Acts 21:38 ἐρῆμον (eraʸmon) Substantive Adjective AFS ‘having led_out into the wilderness the four_thousand men’ SR GNT Acts 21:38 word 17

OET-LV: 38 Consequently are you not the from _Aiguptos/(Miʦrayim), who before these the days, having _upset and having _led _out the four _thousand men of _the assassins into the wilderness? (ACT_21:38)

OET-RV: 38 “Aren’t you the Egyptian who stirred up a group of assassins a while back and led them out into the wilderness?” (ACT 21:38)

1 Cor 10:5 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘for in the wilderness’ SR GNT 1 Cor 10:5 word 14

OET-LV: 5 But not with the more of _them took _pleasure the god, because/for they _were _struck _down in the wilderness. (CO1_10:5)

OET-RV: 5 Despite that, God wasn’t very happy with most of them, and they ended up dying in the wilderness. (CO1 10:5)

Gal 4:27 ἐρήμου (eraʸmou) Substantive Adjective GFS ‘the children of the desolate more than of the woman’ SR GNT Gal 4:27 word 19

OET-LV: 27 For/Because it _has _been _written: Be _gladdened, barren woman, you not bearing, break _forth and shout, you not labouring _in _birth, because many are the children of _the desolate, more than of _the woman having the husband. (GAL_4:27)

OET-RV: 27 because it’s been written in the scriptures:
⇔ ‘Be glad barren woman,
⇔ you who have never borne a child.
⇔ Be bold and shout,
⇔ you who have never been in labour,
⇔ because the lonely woman now has many children,
⇔ even more than the woman with a husband.’ (GAL 4:27)

Heb 3:8 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘of trial in the wilderness’ SR GNT Heb 3:8 word 18

OET-LV: 8 not you _all _may _harden the hearts of _you _all, as in the rebellion, in the day of_ the _trial, in the wilderness, (HEB_3:8)

OET-RV: 8 don’t harden your hearts as you did in the rebellion,
⇔ in the time of testing in the wilderness (HEB 3:8)

Heb 3:17 ἐρήμῳ (eraʸmōi) Substantive Adjective DFS ‘fell in the wilderness’ SR GNT Heb 3:17 word 17

OET-LV: 17 And with _whom _all he _was _angry for _forty years? Not was _it with _the ones having _sinned, of _whose the corpses fell in the wilderness? (HEB_3:17)

OET-RV: 17 Who was he angry with for forty years? Wasn’t it the people who disobeyed God and who died there in the wilderness? (HEB 3:17)

Rev 12:6 ἐρῆμον (eraʸmon) Substantive Adjective AFS ‘fled into the wilderness where she is having there’ SR GNT Rev 12:6 word 7

OET-LV: 6 And the woman fled into the wilderness, where she _is _having there a_place having _been _prepared by the god, in _order _that there they _may _be _nourishing her for _days two _hundred thousand sixty. (REV_12:6)

OET-RV: 6 and the woman fled into the wilderness where God had prepared a place for her so that they might nourish her there for three and a half years. (REV 12:6)

Rev 12:14 ἐρῆμον (eraʸmon) Substantive Adjective AFS ‘she may_be flying into the wilderness into the place’ SR GNT Rev 12:14 word 19

OET-LV: 14 And were _given to _the two woman wings of _the eagle the great, in _order _that she _may _be _flying into the wilderness into the place of _her, where she _is _being _nourished there a_time, and times, and a_half of_a_time, from the_face of _the serpent. (REV_12:14)

OET-RV: 14 But two large, eagle wings were given to the woman so that she could fly away to the wilderness, to her place where she’ll be nourished away from the snake for three and a half years. (REV 12:14)

Rev 17:3 ἐρῆμον (eraʸmon) Substantive Adjective AMS ‘he carried_away me into a wilderness in the spirit and’ SR GNT Rev 17:3 word 5

OET-LV: 3 And he _carried _away me into a_wilderness in the_spirit. And I _saw a_woman sitting on a_wild _animal scarlet, being _full with _names of _slander, having seven heads and ten horns. (REV_17:3)

OET-RV: 3 Then in the spirit I was carried away to a wilderness and I saw a woman sitting on a wild animal that was scarlet and had anti-God names written all over it. It had seven heads and ten horns. (REV 17:3)

Key: A=adjective N=noun S=substantive adjective AFP=accusative,feminine,plural AFS=accusative,feminine,singular AMS=accusative,masculine,singular DFP=dative,feminine,plural DFS=dative,feminine,singular DMP=dative,masculine,plural DMS=dative,masculine,singular GFS=genitive,feminine,singular NFS=nominative,feminine,singular NMS=nominative,masculine,singular