Greek root word (lemma) ‘ὑβριστής’ (hubristēs)

← hubristēs ↑ →

This root form (lemma) ‘ὑβριστής’ is used in 2 different forms in the Greek originals: ὑβριστάς (N-····AMP), ὑβριστήν (N-····AMS).

It is glossed in 2 different ways: ‘an abuser’, ‘abusers’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘hubristēs’ (noun) in the Greek originals

Rom 1:30 ὑβριστάς (hubristas) AMP ‘slanderers god-hating abusers proud braggers inventors’ SR GNT Rom 1:30 word 3

OET-LV: 30 slanderers, god-hating, abusers, proud, braggers, inventors of _evil, to _parents unpersuadable, (ROM_1:30)

OET-RV: 30 slanderers, god-haters, abusers, proud, braggers, inventors of evil, unable to be persuaded by their parents, (ROM 1:30)

1 Tim 1:13 ὑβριστήν (hubristaʸn) AMS ‘and a persecutor and an abuser but I was shown_mercy because’ SR GNT 1 Tim 1:13 word 10

OET-LV: 13 the earlier being a_slanderous, and a_persecutor, and an_abuser, but I _was _shown _mercy, because not _knowing, I _did it in unbelief. (TI1_1:13)

OET-RV: 13 even though I used to be a slanderer and persecutor and abuser, but I was shown mercy because I did it in unbelief due to my ignorance. (TI1 1:13)

Key: N=noun AMP=accusative,masculine,plural AMS=accusative,masculine,singular