Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘καταψύχω’ (katapsuχō)

katapsuχō

This root form (lemma) ‘καταψύχω’ is used in only one form in the Greek originals: καταψύξῃ (V-SAA3··S).

It is glossed in only one way: ‘may cool_down’.

Have 1 use of Greek root word (lemma) ‘katapsuχō’ (verb) in the Greek originals

Luke 16:24καταψύξῃ (katapsuxaʸ) SAA3··S ‘of him in water and may cool_down the tongue of me’ SR GNT Luke 16:24 word 23

OET-LV: 24And he having_called said, father Abraʼam, show_mercy to_me and send Lazaros, in_order_that he_may_dip the extremity of_the finger of_him in_water, and may_cool_down the tongue of_me, because I_am_being_distressed in the this flame.   (LUK_16:24)

OET-RV: 24so he called out, ‘Father Abraham, be merciful to me and send Lazarus here to dip the tip of his finger in water and cool down my tongue, because I’m very distressed here in this flame.’ (LUK 16:24)

Other possible lexically-related lemmas

Greek root word (lemma) ‘psuχō’ with prefix=‘kata’

Have 1 use of Greek root word (lemma)psuχō(verb) in the Greek originals

Mat 24:12ψυγήσεται (psugaʸsetai) IFP3··S ‘that to_be multiplied lawlessness will_be_being cooled the love of the’ SR GNT Mat 24:12 word 8

OET-LV: 12And because_of that the lawlessness to_be_multiplied, the love of_the many will_be_being_cooled.   (MAT_24:12)

OET-RV: 12and as a result, lawlessness will increase and the love of many people will cool off (MAT 24:12)

Key: V=verb