Greek root word (lemma) ‘κατοικητήριον’ (katoikētērion)

← katoikētērion ↑ →

This root form (lemma) ‘κατοικητήριον’ is used in 2 different forms in the Greek originals: κατοικητήριον (N-····ANS), κατοικητήριον (N-····NNS).

It is glossed in only one way: ‘a dwelling_place’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘katoikētērion’ (noun) in the Greek originals

Eph 2:22 κατοικητήριον (katoikaʸtaʸrion) ANS ‘you_all are_being built_together for a dwelling_place of god in the spirit’ SR GNT Eph 2:22 word 7

OET-LV: 22 in whom also you _all are _being _built _together, because/for a_dwelling _place of_ the _god in the_spirit. (EPH_2:22)

OET-RV: 22 You all are being built together by following him, becoming a place for God’s spirit to live in. (EPH 2:22)

Rev 18:2 κατοικητήριον (katoikaʸtaʸrion) NNS ‘great and it became a dwelling_place of demons and a prison’ SR GNT Rev 18:2 word 17

OET-LV: 2 And he _cried _out with a_mighty voice saying: Fell, fell Babulōn/(Bāⱱel? ) the great. And it _became a_dwelling _place of _demons, and a_prison of _every spirit unclean, and a_prison of _every bird unclean, and having _been _hated. (REV_18:2)

OET-RV: 2 He called out in a loud voice, saying, “The mighty Babylon has fallen and become a place for demons to live, and a prison for evil spirits and for every kind of scavenging and detestable bird. (REV 18:2)

Key: N=noun ANS=accusative,neuter,singular NNS=nominative,neuter,singular