Open Bible Data Home About News OET Key

OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV

EPH C1 C3 C4 C5 C6

OET-LV EPH Chapter 2

OET ◄ EPH 2 ► ║ ═ ©

This OET (very) Literal Version was designed to be used as a view into the original language words, so as to be an aid to understanding the source text for the Readers’ Version, so you won’t get the best understanding from this single viewpoint. This is still an early look into the drafted text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.

2 And you _all being dead in _the transgressions and the sins of _you _all,

2 in which once you _all _walked, according _to the age of_ the this _world, according _to the ruler of _the authority of _the air, the spirit which now working _in in the sons of_ the _disbelief,

3 among whom also we all were _conducted once in the desires of _the flesh of _us, doing the desires of _the flesh and of _its minds, and we _were children by _nature of _severe _anger, as even the rest.

4 But the god being rich in mercy, because _of the great love of _him, which he _loved us,

5 even us being dead in _our transgressions, he _made_ us _alive _together with _the chosen _one /messiah (by _grace you _all _are having _been _saved),

6 and he _raised _up _with us and he _sat _together us in the heavenly realms in chosen _one /messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa),

7 in _order _that he _may _display in the ages, which coming _over the surpassing riches of _the grace of _him, in kindness to us in chosen _one /messiah Yaʸsous.

8 For/Because the by _grace you _all _are having _been _saved through faith, also this not of of _you _all, of_god the gift it _is,

9 not from works, in _order _that not anyone may _boast.

10 For/Because we _are the_workmanship of _him, having _been _created in chosen _one /messiah Yaʸsous for good works, which the god previously _prepared, in _order _that we _may _walk in them.

11 Therefore be _remembering that once you _all the pagans in the_flesh, the ones being _called the_uncircumcision by the being _called circumcision in the_flesh handmade,

12 that you _all _were the at _time that without chosen _one /messiah, having _been _estranged from _the citizenship of_ the _Israaʸl/(Yisrā^ʼēl), and strangers to _the covenants of _the promise, not having hope, and godless in the world.

13 But right _now in chosen _one /messiah Yaʸsous, you _all who once being far, were _become near by the blood of _the chosen _one /messiah.

14 For/Because he is the peace of _us, the one having _made which both one, and the dividing _wall of _the fence having _broken, the enmity in the flesh of _him,

15 having _nullified the law of _the commands in decrees, in _order _that the two he _may _create in himself into one new man, making peace,

16 and he _may _reconcile the both in one body to_ the _god through the stake, having _killed _off the enmity by it,

17 and having _come, he _good _message _preached:
peace to _you _all who were far, and peace to _the ones near,

18 because through him we _are _having the access, which both by one spirit to the father.

19 Therefore consequently no _longer you _all _are strangers and sojourners, but you _all _are fellow-citizens of _the holy ones and the_household of_ the _god,

20 having _been _built _up on the foundation of _the ambassadors and prophets, chosen _one /messiah Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) himself being the_cornerstone,

21 in whom the_whole the building being _joined _together, is _growing into a_ holy _temple in the_master,

22 in whom also you _all are _being _built _together, because/for a_dwelling _place of_ the _god in the_spirit.

OET ◄ EPH 2 ► ║ ═ ©

EPH C1 C3 C4 C5 C6