Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘ὀρφανός’ (orfanos)

orfanos

This root form (lemma) ‘ὀρφανός’ is used in only one form in the Greek originals: ὀρφανούς (S-····AMP).

It is glossed in only one way: ‘orphans’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘orfanos’ (substantive adjective) in the Greek originals

Yhn (Jhn) 14:18ὀρφανούς (orfanous) AMP ‘not I will_be leaving you_all orphans I am coming to you_all’ SR GNT Yhn 14:18 word 4

OET-LV: 18I_˓will˒_ not _be_leaving you_all orphans, I_am_coming to you_all.   (JHN_14:18)

OET-RV: 18And I won’t leave you all here as orphans, but I will come back to you. (JHN 14:18)

Yac (Jam) 1:27ὀρφανούς (orfanous) AMP ‘this is to_be visiting orphans and widows in’ SR GNT Yac 1:27 word 15

OET-LV: 27Religion pure and undefiled before our god and father this is:   to_be_visiting orphans and widows in the tribulation of_them, spotless himself to_be_keeping from the world.   (JAM_1:27)

OET-RV: 27A person who wants to truly serve our God and father with a pure heart would be visiting orphans and widows in their difficulties and staying unstained by worldly ideas. (JAM 1:27)

Key: S=substantive adjective AMP=accusative,masculine,plural