Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB MSB BLB AICNT OEB WEBBE WMBB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE Moff JPS Wymth ASV DRA YLT Drby RV SLT Wbstr KJB-1769 KJB-1611 Bshps Gnva Cvdl TNT Wycl SR-GNT UHB BrLXX BrTr Related Topics Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
This root form (lemma) ‘πάγος’ is used in 2 different forms in the Greek originals: Πάγον (N-····AMS), Πάγου (N-····GMS).
It is glossed in only one way: ‘Hill’.
Acts 17:19 Πάγον (Pagon) AMS ‘to the Areios Hill they brought him saying we are being_able’ SR GNT Acts 17:19 word 14
OET-LV: 19 and having_taken_hold of_him, they_brought him to the Areios Hill saying: Are_we_being_able to_know what is the this new, teaching is which being_spoken by you? (ACT_17:19)
OET-RV: 19 So they grabbed him and brought him to the Aries Hill where the council sat and asked, “Are we allowed to know what this new teaching that you’re bringing is about? (ACT 17:19)
Acts 17:22 Πάγου (Pagou) GMS ‘the midst of the Areios Hill was saying men ones_from_Athaʸnai’ SR GNT Acts 17:22 word 9
OET-LV: 22 And Paulos having_been_stood in the_midst of_the Areios Hill was_saying: Men, ones_from_Athaʸnai, I_am_perceiving in all things how more_superstitious you_all. (ACT_17:22)
OET-RV: 22 So Paul stood up in the middle of the gathering on the hill and spoke, “Men of Athens, I’ve noticed how you all are very religious, (ACT 17:22)
Key: N=noun AMS=accusative,masculine,singular GMS=genitive,masculine,singular