Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Greek root word (lemma) ‘πικρός’ (pikros)

pikros

This root form (lemma) ‘πικρός’ is used in 2 different forms in the Greek originals: πικρόν (A-····AMS), πικρόν (S-····ANS).

It is glossed in only one way: ‘bitter’.

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘pikros’ in the Greek originals

Yac (Jam) 3:11πικρόν (pikron) Substantive Adjective ANS ‘is outflowing sweet and bitter’ SR GNT Yac 3:11 word 15

OET-LV: 11Surely_not the spring out_of of_the same hole is_outflowing the sweet and the bitter?   (JAM_3:11)

OET-RV: 11Surely a spring flowing out of a single cavity can’t produce both good-tasting and bitter water. (JAM 3:11)

Yac (Jam) 3:14πικρόν (pikron) Adjective AMS ‘if but jealousy bitter you_all are having and selfish_ambition’ SR GNT Yac 3:14 word 5

OET-LV: 14But if jealousy bitter you_all_are_having, and selfish_ambition in the heart of_you_all, not be_boasting and be_lying against the truth.   (JAM_3:14)

OET-RV: 14But if you are full of bitter jealousy or selfish ambition, don’t be boasting or denying the truth (JAM 3:14)

Key: A=adjective S=substantive adjective AMS=accusative,masculine,singular ANS=accusative,neuter,singular