Greek root word (lemma) ‘πληροφορέω’ (plēroforeō)

← plēroforeō ↑ →

This root form (lemma) ‘πληροφορέω’ is used in 6 different forms in the Greek originals: πεπληροφορημένοι (V-PEP.NMP), πεπληροφορημένων (V-PEP.GNP), πληροφορείσθω (V-MPP3..S), πληροφορηθεὶς (V-PAP.NMS), πληροφορηθῇ (V-SAP3..S), πληροφόρησον (V-MAA2..S).

It is glossed in 4 different ways: ‘having_been fully_assured’, ‘let_be_being fully_assured’, ‘may_be fully_assured’, ‘fully_assure’.

Have 6 uses of Greek root word (lemma) ‘plēroforeō’ (verb) in the Greek originals

Luke 1:1 πεπληροφορημένων (peplaʸroforaʸmenōn) PEP.GNP ‘a description concerning the having_been fully_assured among us matters’ SR GNT Luke 1:1 word 9

Rom 4:21 πληροφορηθεὶς (plaʸroforaʸtheis) PAP.NMS ‘and having_been fully_assured that what he has promised’ SR GNT Rom 4:21 word 2

Rom 14:5 πληροφορείσθω (plaʸroforeisthō) MPP3..S ‘his own mind let_be_being fully_assured’ SR GNT Rom 14:5 word 18

Col 4:12 πεπληροφορημένοι (peplaʸroforaʸmenoi) PEP.NMP ‘you_all may_be stood mature and having_been fully_assured in all the will’ SR GNT Col 4:12 word 23

2Tim 4:5 πληροφόρησον (plaʸroforaʸson) MAA2..S ‘the service of you fully_assure’ SR GNT 2Tim 4:5 word 18

2Tim 4:17 πληροφορηθῇ (plaʸroforaʸthaʸ) SAP3..S ‘me the proclamation may_be fully_assured and may hear all’ SR GNT 2Tim 4:17 word 14

Key: V=verb MAA2..S=imperative,aorist,active,2nd person singular MPP3..S=imperative,present,passive,3rd person singular PAP.NMS=participle,aorist,passive,nominative,masculine,singular PEP.GNP=participle,perfect,passive,genitive,neuter,plural PEP.NMP=participle,perfect,passive,nominative,masculine,plural SAP3..S=subjunctive,aorist,passive,3rd person singular