Open Bible Data Home About News OET Key
OET OET-RV OET-LV ULT UST BSB BLB AICNT OEB WEB WMB NET LSV FBV TCNT T4T LEB BBE MOF JPS ASV DRA YLT DBY RV WBS KJB BB GNV CB TNT WYC SR-GNT UHB Related Parallel Interlinear Reference Dictionary Search
This root form (lemma) ‘σύ’ is used in 15 different forms in the Greek originals: σέ (R-...2A.S), σε (R-...2A.S), σοί (R-...2D.S), σοι (R-...2D.S), σου (R-...2G.S), σού (R-...2G.S), σοὶ (R-...2D.S), σοῦ (R-...2G.S), σύ (R-...2N.S), σὲ (R-...2A.S), σὺ (R-...2N.S), ὑμεῖς (R-...2N.P), ὑμᾶς (R-...2A.P), ὑμῖν (R-...2D.P), ὑμῶν (R-...2G.P).
It is glossed in 44 different ways: ‘after you’, ‘against you’, ‘against you_all’, ‘before you_all’, ‘by you’, ‘by you_all’, ‘for you’, ‘for you_all’, ‘for you_all is’, ‘for you_all it_is’, ‘from you’, ‘from you_all’, ‘in you’, ‘in you_all’, ‘of you’, ‘of you are’, ‘of you be’, ‘of you is’, ‘of you_all’, ‘of you_all are’, ‘of you_all be’, ‘of you_all is’, ‘on you’, ‘on you_all’, ‘over you_all’, ‘to you’, ‘to you_all’, ‘unto you’, ‘unto you_all’, ‘upon you’, ‘with you’, ‘with you_all’, ‘you’, ‘you are’, ‘you is’, ‘you it_is’, ‘you want’, ‘you_all’, ‘you_all are’, ‘you_all be’, ‘you_all forgive’, ‘you_all is’, ‘you_all it_is’, ‘you_all ought’.
Yhn (Jhn) 1:19 σὺ (su) ...2N.S ‘in_order_that they may ask him you who are’ SR GNT Yhn 1:19 word 28
Yhn (Jhn) 1:21 σὺ (su) ...2N.S ‘him what therefore you Aʸlias/(ʼĒliyyāh) are and’ SR GNT Yhn 1:21 word 10
Yhn (Jhn) 1:21 σύ (su) ...2N.S ‘the prophet are you and he answered No’ SR GNT Yhn 1:21 word 25
Yhn (Jhn) 1:25 σὺ (su) ...2N.S ‘therefore you are immersing if you not are the’ SR GNT Yhn 1:25 word 12
Yhn (Jhn) 1:26 ὑμῶν (humōn) ...2G.P ‘in water in the midst of you_all one has stood whom you_all’ SR GNT Yhn 1:26 word 14
Yhn (Jhn) 1:26 ὑμεῖς (humeis) ...2N.P ‘of you_all one has stood whom you_all not have known’ SR GNT Yhn 1:26 word 20
Yhn (Jhn) 1:42 σὺ (su) ...2N.S ‘on him Yaʸsous/(Yəhōshūˊa) said you are Simōn the’ SR GNT Yhn 1:42 word 16
Yhn (Jhn) 1:42 σὺ (su) ...2N.S ‘the son of Yōannaʸs you will_be_being called Kaʸfas which’ SR GNT Yhn 1:42 word 23
Yhn (Jhn) 1:48 σε (se) ...2A.S ‘to him before the time you Filippos to call being’ SR GNT Yhn 1:48 word 16
Yhn (Jhn) 1:48 σε (se) ...2A.S ‘the fig_tree I saw you’ SR GNT Yhn 1:48 word 24
Yhn (Jhn) 1:49 σὺ (su) ...2N.S ‘to him Nathanaaʸl My_great_>one you are the son’ SR GNT Yhn 1:49 word 9
Yhn (Jhn) 1:49 σὺ (su) ...2N.S ‘the son of god you king are of Israaʸl/(Yisrāʼēl)’ SR GNT Yhn 1:49 word 16
Yhn (Jhn) 1:50 σοι (soi) ...2D.S ‘to him because I said to you that I saw you’ SR GNT Yhn 1:50 word 8
Yhn (Jhn) 1:50 σε (se) ...2A.S ‘to you that I saw you beneath the fig_tree’ SR GNT Yhn 1:50 word 11
Yhn (Jhn) 1:51 ὑμῖν (humin) ...2D.P ‘truly truly I am saying to you_all you_all will_be seeing heaven having opened_up’ SR GNT Yhn 1:51 word 7
Yhn (Jhn) 2:4 σοί (soi) ...2D.S ‘what to me and to you woman not_yet is coming’ SR GNT Yhn 2:4 word 9
Yhn (Jhn) 2:5 ὑμῖν (humin) ...2D.P ‘whatever anything he may_be saying to you_all do’ SR GNT Yhn 2:5 word 13
Yhn (Jhn) 2:10 σὺ (su) ...2N.S ‘they may_be being_drunk the lessor you have kept the good’ SR GNT Yhn 2:10 word 18
Yhn (Jhn) 2:17 σου (sou) ...2G.S ‘zeal of the house of you will_be consuming me’ SR GNT Yhn 2:17 word 17
Yhn (Jhn) 2:20 σὺ (su) ...2N.S ‘temple this and you in three days’ SR GNT Yhn 2:20 word 17
Yhn (Jhn) 3:2 σὺ (su) ...2N.S ‘signs to_be doing what you are doing if not’ SR GNT Yhn 3:2 word 31
Yhn (Jhn) 3:3 σοι (soi) ...2D.S ‘truly truly I am saying to you if not anyone’ SR GNT Yhn 3:3 word 11
Yhn (Jhn) 3:5 σοι (soi) ...2D.S ‘truly truly I am telling to you if not anyone’ SR GNT Yhn 3:5 word 7
Yhn (Jhn) 3:7 σοι (soi) ...2D.S ‘you may wonder that I said to you it is fitting you_all to_be born’ SR GNT Yhn 3:7 word 5
Yhn (Jhn) 3:7 ὑμᾶς (humas) ...2A.P ‘I said to you it is fitting you_all to_be born again’ SR GNT Yhn 3:7 word 8
Yhn (Jhn) 3:10 σὺ (su) ...2N.S ‘and said to him you are the teacher’ SR GNT Yhn 3:10 word 7
Yhn (Jhn) 3:11 σοι (soi) ...2D.S ‘truly truly I am saying to you that what we have known’ SR GNT Yhn 3:11 word 4
Yhn (Jhn) 3:12 ὑμῖν (humin) ...2D.P ‘the earthly things I told to you_all and not you_all are believing’ SR GNT Yhn 3:12 word 6
Yhn (Jhn) 3:12 ὑμῖν (humin) ...2D.P ‘how if I may tell to you_all the heavenly things you_all will_be believing’ SR GNT Yhn 3:12 word 14
Yhn (Jhn) 3:26 σοῦ (sou) ...2G.S ‘who was with you beyond the Yordanaʸs/(Yarddēn)’ SR GNT Yhn 3:26 word 16
Yhn (Jhn) 3:26 σὺ (su) ...2N.S ‘the Yordanaʸs/(Yarddēn) to whom you have testified see this one’ SR GNT Yhn 3:26 word 22
Yhn (Jhn) 3:28 ὑμεῖς (humeis) ...2N.P ‘yourselves you_all to me are testifying that’ SR GNT Yhn 3:28 word 2
Yhn (Jhn) 4:9 σὺ (su) ...2N.S ‘woman from_Samareia/(Shomrōn) how you a Youdaios being from’ SR GNT Yhn 4:9 word 9
Yhn (Jhn) 4:10 σοι (soi) ...2D.S ‘who is saying to you give to me to drink’ SR GNT Yhn 4:10 word 18
Yhn (Jhn) 4:10 σὺ (su) ...2N.S ‘give to me to drink you would requested him’ SR GNT Yhn 4:10 word 23
Yhn (Jhn) 4:10 σοι (soi) ...2D.S ‘and he gave would to you water living’ SR GNT Yhn 4:10 word 30
Yhn (Jhn) 4:12 σὺ (su) ...2N.S ‘not you greater than are the’ SR GNT Yhn 4:12 word 2
Yhn (Jhn) 4:16 σου (sou) ...2G.S ‘call the husband of you and come here’ SR GNT Yhn 4:16 word 11
Yhn (Jhn) 4:18 σου (sou) ...2G.S ‘you are having not is of you husband this true’ SR GNT Yhn 4:18 word 11
Yhn (Jhn) 4:19 σύ (su) ...2N.S ‘that a prophet are you’ SR GNT Yhn 4:19 word 10
Yhn (Jhn) 4:20 ὑμεῖς (humeis) ...2N.P ‘this prostrated and you_all are saying that in’ SR GNT Yhn 4:20 word 11
Yhn (Jhn) 4:22 ὑμεῖς (humeis) ...2N.P ‘you_all are prostrating what not’ SR GNT Yhn 4:22 word 1
Yhn (Jhn) 4:26 σοι (soi) ...2D.S ‘am he the one speaking to you’ SR GNT Yhn 4:26 word 9
Yhn (Jhn) 4:32 ὑμεῖς (humeis) ...2N.P ‘am having to eat that you_all not have known’ SR GNT Yhn 4:32 word 10
Yhn (Jhn) 4:35 ὑμεῖς (humeis) ...2N.P ‘not you_all are saying still four_month’ SR GNT Yhn 4:35 word 2
Yhn (Jhn) 4:35 ὑμῖν (humin) ...2D.P ‘is coming see I am saying to you_all lift_up the eyes’ SR GNT Yhn 4:35 word 15
Yhn (Jhn) 4:35 ὑμῶν (humōn) ...2G.P ‘lift_up the eyes of you_all and see the’ SR GNT Yhn 4:35 word 20
Yhn (Jhn) 4:38 ὑμᾶς (humas) ...2A.P ‘I sent_out you_all to_be reaping what not’ SR GNT Yhn 4:38 word 4
Yhn (Jhn) 4:38 ὑμεῖς (humeis) ...2N.P ‘to_be reaping what not you_all have laboured others have laboured’ SR GNT Yhn 4:38 word 8
Yhn (Jhn) 4:38 ὑμεῖς (humeis) ...2N.P ‘others have laboured and you_all into the labour’ SR GNT Yhn 4:38 word 15
Yhn (Jhn) 1:1 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘in the beginning was the message and the’ SR GNT Yhn 1:1 word 4
Yhn (Jhn) 1:1 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘the message and the message was with’ SR GNT Yhn 1:1 word 7
Yhn (Jhn) 1:1 τὸν (ton) Determiner/Case-Marker AMS ‘message was with ¬the god and god’ SR GNT Yhn 1:1 word 11
Yhn (Jhn) 1:1 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘and god was the message’ SR GNT Yhn 1:1 word 17
Yhn (Jhn) 1:2 τὸν (ton) Determiner/Case-Marker AMS ‘in the beginning with ¬the god’ SR GNT Yhn 1:2 word 6
Yhn (Jhn) 1:4 ἡ (haʸ) Determiner/Case-Marker NFS ‘life was and the life was the’ SR GNT Yhn 1:4 word 8
Yhn (Jhn) 1:4 τὸ (to) Determiner/Case-Marker NNS ‘the life was the light of mankind’ SR GNT Yhn 1:4 word 11
Yhn (Jhn) 1:4 τῶν (tōn) Determiner/Case-Marker GMP ‘was the light ¬the of mankind’ SR GNT Yhn 1:4 word 13
Yhn (Jhn) 1:5 τὸ (to) Determiner/Case-Marker NNS ‘and the light in the’ SR GNT Yhn 1:5 word 2
Yhn (Jhn) 1:5 τῇ (taʸ) Determiner/Case-Marker DFS ‘the light in the darkness is shining and’ SR GNT Yhn 1:5 word 5
Yhn (Jhn) 1:5 ἡ (haʸ) Determiner/Case-Marker NFS ‘darkness is shining and the darkness it not’ SR GNT Yhn 1:5 word 9
Yhn (Jhn) 1:7 τοῦ (tou) Determiner/Case-Marker GNS ‘in_order_that he may testify concerning the light in_order_that all’ SR GNT Yhn 1:7 word 9
Yhn (Jhn) 1:8 τὸ (to) Determiner/Case-Marker NNS ‘not was that one the light but in_order_that’ SR GNT Yhn 1:8 word 4
Yhn (Jhn) 1:8 τοῦ (tou) Determiner/Case-Marker GNS ‘in_order_that he may testify concerning the light’ SR GNT Yhn 1:8 word 10
Yhn (Jhn) 1:9 τὸ (to) Determiner/Case-Marker NNS ‘it was the light true which’ SR GNT Yhn 1:9 word 2
Yhn (Jhn) 1:9 τὸ (to) Determiner/Case-Marker NNS ‘it was the light ¬the true which is enlightening’ SR GNT Yhn 1:9 word 4
Yhn (Jhn) 1:9 τὸν (ton) Determiner/Case-Marker AMS ‘person coming into the world’ SR GNT Yhn 1:9 word 12
Yhn (Jhn) 1:10 τῷ (tōi) Determiner/Case-Marker DMS ‘in the world he was and’ SR GNT Yhn 1:10 word 2
Yhn (Jhn) 1:10 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘world he was and the world through him’ SR GNT Yhn 1:10 word 7
Yhn (Jhn) 1:10 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘him became and the world him not’ SR GNT Yhn 1:10 word 14
Yhn (Jhn) 1:11 τὰ (ta) Determiner/Case-Marker ANP ‘to his own he came and’ SR GNT Yhn 1:11 word 2
Yhn (Jhn) 1:11 οἱ (hoi) Determiner/Case-Marker NMP ‘own he came and his own him not’ SR GNT Yhn 1:11 word 6
Yhn (Jhn) 1:12 τοῖς (tois) Pronoun DMP ‘children of god to become to the ones believing in the’ SR GNT Yhn 1:12 word 14
Yhn (Jhn) 1:12 τὸ (to) Determiner/Case-Marker ANS ‘to the ones believing in the name of him’ SR GNT Yhn 1:12 word 17
Yhn (Jhn) 1:14 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘and the message flesh became’ SR GNT Yhn 1:14 word 2
Yhn (Jhn) 1:14 τὴν (taʸn) Determiner/Case-Marker AFS ‘us and we saw the glory of him a glory’ SR GNT Yhn 1:14 word 12
Yhn (Jhn) 1:15 ὁ (ho) Pronoun NMS ‘was whom I said the one after me coming’ SR GNT Yhn 1:15 word 15
Yhn (Jhn) 1:16 τοῦ (tou) Determiner/Case-Marker GNS ‘because of the fullness of him we’ SR GNT Yhn 1:16 word 4
Yhn (Jhn) 1:17 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘because the law through Mōsaʸs/(Mosheh)’ SR GNT Yhn 1:17 word 2
Yhn (Jhn) 1:17 ἡ (haʸ) Determiner/Case-Marker NFS ‘through Mōsaʸs/(Mosheh) was given ¬the grace and truth’ SR GNT Yhn 1:17 word 7
Yhn (Jhn) 1:17 ἡ (haʸ) Determiner/Case-Marker NFS ‘was given grace and ¬the truth through Yaʸsous/(Yəhōshūˊa)’ SR GNT Yhn 1:17 word 12
Yhn (Jhn) 1:18 ὁ (ho) Pronoun NMS ‘ever the only_birthed god the one being in the’ SR GNT Yhn 1:18 word 12
Yhn (Jhn) 1:18 τὸν (ton) Determiner/Case-Marker AMS ‘the one being in the bosom of the father’ SR GNT Yhn 1:18 word 15
Yhn (Jhn) 1:18 τοῦ (tou) Determiner/Case-Marker GMS ‘in the bosom of the father that one explained him’ SR GNT Yhn 1:18 word 17
Yhn (Jhn) 1:19 ἡ (haʸ) Determiner/Case-Marker NFS ‘and this is the testimony of Yōannaʸs when’ SR GNT Yhn 1:19 word 4
Yhn (Jhn) 1:19 τοῦ (tou) Determiner/Case-Marker GMS ‘is the testimony ¬the of Yōannaʸs when sent_out’ SR GNT Yhn 1:19 word 6
Yhn (Jhn) 1:19 οἱ (hoi) Determiner/Case-Marker NMP ‘of Yōannaʸs when sent_out the Youdaiōns from Hierousalaʸm/(Yərūshālayim)’ SR GNT Yhn 1:19 word 13
Yhn (Jhn) 1:20 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘I not am the chosen_one/messiah’ SR GNT Yhn 1:20 word 13
Yhn (Jhn) 1:21 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘he is saying not I am the prophet are you’ SR GNT Yhn 1:21 word 22
Yhn (Jhn) 1:22 τοῖς (tois) Pronoun DMP ‘in_order_that an answer we may give to the ones having sent us what’ SR GNT Yhn 1:22 word 11
Yhn (Jhn) 1:23 τῇ (taʸ) Determiner/Case-Marker DFS ‘a voice shouting in the wilderness straighten the’ SR GNT Yhn 1:23 word 6
Yhn (Jhn) 1:23 τὴν (taʸn) Determiner/Case-Marker AFS ‘the wilderness straighten the way of the master as’ SR GNT Yhn 1:23 word 9
Yhn (Jhn) 1:23 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘as said Aʸsaias/(Yəshaˊyāh) the prophet’ SR GNT Yhn 1:23 word 20
Yhn (Jhn) 1:24 τῶν (tōn) Determiner/Case-Marker GMP ‘having_been sent_out they were from the Farisaios_party’ SR GNT Yhn 1:24 word 6
Yhn (Jhn) 1:25 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘you not are the chosen_one/messiah nor Aʸlias/(ʼĒliyyāh)’ SR GNT Yhn 1:25 word 15
Yhn (Jhn) 1:25 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘nor Aʸlias/(ʼĒliyyāh) nor the prophet’ SR GNT Yhn 1:25 word 22
Yhn (Jhn) 1:26 ὁ (ho) Determiner/Case-Marker NMS ‘answered to them ¬The Yōannaʸs saying I’ SR GNT Yhn 1:26 word 3
Yhn (Jhn) 1:27 ὁ (ho) Pronoun NMS ‘the one after me coming’ SR GNT Yhn 1:27 word 3
Yhn (Jhn) 1:27 τὸν (ton) Determiner/Case-Marker AMS ‘that I may untie of him the strap of the sandal’ SR GNT Yhn 1:27 word 21
Yhn (Jhn) 1:27 τοῦ (tou) Determiner/Case-Marker GNS ‘of him the strap of the sandal’ SR GNT Yhn 1:27 word 23
Key: E=determiner/case-marker R=pronoun ...2A.P=2nd person,accusative,plural ...2A.S=2nd person,accusative,singular ...2D.P=2nd person,dative,plural ...2D.S=2nd person,dative,singular ...2G.P=2nd person,genitive,plural ...2G.S=2nd person,genitive,singular ...2N.P=2nd person,nominative,plural ...2N.S=2nd person,nominative,singular AFS=accusative,feminine,singular AMS=accusative,masculine,singular ANP=accusative,neuter,plural ANS=accusative,neuter,singular DFS=dative,feminine,singular DMP=dative,masculine,plural DMS=dative,masculine,singular GMP=genitive,masculine,plural GMS=genitive,masculine,singular GNS=genitive,neuter,singular NFS=nominative,feminine,singular NMP=nominative,masculine,plural NMS=nominative,masculine,singular NNS=nominative,neuter,singular