Greek root word (lemma) ‘τρίτον’ (triton)

← triton ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘τρίτον’ is used in only one form in the Greek originals: τρίτον (2, D-·······).

It is glossed in only one way: ‘thirdly’(2).

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘triton’ (adverb) in the Greek originals

Luke 23:22 τρίτον (triton) ··· ‘he and thirdly said to them’ SR GNT Luke 23:22 word 3

OET-LV: 22 And thirdly he said to them:   For/Because what evil did this man?   I_found not_one cause of_death in him.   Therefore having_disciplined him, I_will_be_sending_away him. (LUK_23:22)

OET-RV: 22 He tried a third time, “But what crime has this man committed? I’ve found nothing worthy of the death sentence, so I’ll discipline him and then release him.” (LUK 23:22)

1 Cor 12:28 τρίτον (triton) ··· ‘ambassadors secondly prophets thirdly teachers then miracles’ SR GNT 1 Cor 12:28 word 14

OET-LV: 28 And that indeed appointed the god in the assembly first ambassadors, secondly prophets, thirdly teachers, then miracles, then gifts of_healings, helpers, guidance, kinds of_tongues. (CO1_12:28)

OET-RV: 28 And indeed, God has appointed: 1/ missionaries, 2/ prophets, 3/ teachers, then doing miracles, healing others, helping others, guiding others, and speaking various languages (CO1 12:28)

Key: D=adverb