Greek root word (lemma) ‘χολή’ (χolē)

← χolē ⌂ →

Key: khaki:verbs, orange:accusative/object, pink:genitive/possessor, cyan:dative/indirect object, red:negative.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘χολή’ is used in 2 different forms in the Greek originals: χολήν (1, N-····AFS), χολῆς (1, N-····GFS).

It is glossed in 2 different ways: ‘gall’(1), ‘the gall’(1).

Have 2 uses of Greek root word (lemma) ‘χolē’ (noun) in the Greek originals

Mat 27:34 χολῆς (ⱪolaʸs) GFS ‘to drink wine with gall having_been mixed and having tasted it’ SR GNT Mat 27:34 word 8

OET-LV: 34 they _gave wine having _been _mixed with gall to _him to _drink, and having _tasted it, he_ not _willed to _drink it. (MAT 27:34)

OET-RV: 34 they gave Yeshua some wine mixed with something bitter, but when he tasted it, he didn’t want to drink any. (MAT 27:34)

Acts 8:23 χολήν (ⱪolaʸn) AFS ‘in for the gall of bitterness and the bond’ SR GNT Acts 8:23 word 4

OET-LV: 23 For/Because I _am _seeing you being in the_gall of _bitterness and the_bond of _unrighteousness. (ACT 8:23)

OET-RV: 23 because I perceive that you have a bitter attitude and ungodly habits. (ACT 8:23)

Key: N=noun AFS=accusative, feminine, singular GFS=genitive, feminine, singular