Hebrew root (lemma) ‘אֲדַרְכֹּון’ (ʼₐdarkovn)

Strong’s: H150

UBS entries sharing a lemma or Strong’s identifier: אֲדַרְכֹּון (H0150)

← אֲדַרְכֹּון ⌂ →

Key: khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘אֲדַרְכֹּון’ is used in 2 different forms in the Hebrew originals: לַ,אֲדַרְכֹנִים (1, R,Ncmpa), וַ,אֲדַרְכֹנִים (1, C,Ncmpa).

It is glossed in 2 different ways: ‘of,darics’(1), ‘and,darics’(1).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘אֲדַרְכֹּון’ (ʼₐdarkovn) in the Hebrew originals

1 CHR 29:7 וַ,אֲדַרְכֹנִים (va, ʼₐdarkonīm) C,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘and, darics’ morpheme glosses=‘and, darics’ OSHB 1 CHR 29:7 word 9

OET-LV: 7 And_they _gave for_the _service _of the _house _of the_ʼElohīm gold talents five _of thousand(s) and_darics ten _thousand and_silver talents ten _of thousand(s) and_bronze ten _thousand and_eight _of thousand(s) talents and_iron one _hundred thousand talents. (CH1 29:7)

OET-RV: 7 They donated a total of 170 tonnes of gold and 100kg of gold coins, 350 tonnes of silver, 600 tonnes of bronze, and 3,400 tonnes of iron for the temple construction, (CH1 29:7)

EZRA 8:27 לַ,אֲדַרְכֹנִים (la, ʼₐdarkonīm) R,Ncmpa contextual morpheme glosses=‘of, darics’ morpheme glosses=‘at, darics’ OSHB EZRA 8:27 word 4

OET-LV: 27 And_bowls _of gold twenty of_darics a _thousand and_vessels _of bronze gleaming fine two precious _things like_gold. (EZR 8:27)

OET-RV: 27 as well as twenty gold bowls that weighed another eight kilograms, and two polished bronze containers that were as valuable as gold. (EZR 8:27)