Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1SA 2SA PSA AMOS HOS 1KI 2KI 1CH 2CH PRO ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1TH 2TH 1COR 2COR ROM COL PHM EPH PHP 1TIM TIT 1PET 2PET 2TIM HEB YUD 1YHN 2YHN 3YHN REV
EZRA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10
OET-LV EZRA Chapter 8
OET ◄ EZRA 8 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
8 and _ these [are] _ the_ heads_ offamily _ of_ their and _ genealogy _ those the _ went _ upwith _ me in/on/at/with _ reign _ ofʼArtaḩshashtāʼ the _ king from _ Bāⱱel .
2 from _ (the) _ sonsof _ PinḩāşGērə shom from _ (the) _ sonsof _ ʼĪtāmār Dāniyyʼēl from _ (the) _ sonsof _ DāvidḨaţţūsh .
3 from _ (the) _ sonsof _ Shə kanyāh from _ (the) _ sonsof _ Farˊosh/(Parosh)Zə karyāh and _ with _ him a _ genealogical_ listof _ males one _ hundredand _ fifty .
4 from _ (the) _ sonsof _ Paḩat-Mōʼāⱱ ʼElyə hōˊēynay the _ son_ ofZə raḩyāh and _ with _ him [were] _ two_ hundredthe _ males .
5 from _ (the) _ sonsof _ Shə kanyāh the _ son_ ofzīʼēl /(Jahaziel) and _ with _ him [were] _ threehundred(s) the _ males .
6 and _ of _ descendants _ ofˊĀdīn ˊEⱱed the _ son_ ofYōnātān/(Jonathan) and _ with _ him [were] _ fiftythe _ males .
7 and _ of _ descendants _ ofˊĒylām Yə shaˊyāh /(Jeshaiah) the _ son_ ofˊAtalyāh and _ with _ him [were] _ seventythe _ males .
8 and _ of _ descendants _ ofShə faţyāh Zə ⱱadyāh the _ son_ ofMīkāʼēl and _ with _ him [were] _ eightythe _ males .
9 from _ (the) _ sonsof _ Yōʼāⱱ/(Joab)ˊOⱱadyāh the _ son_ ofYə ḩīʼēl /(Yə ˊīʼēl /(Jehiel)) and _ with _ him [were] _ two_ hundredand _ eight teen the _ males .
10 and _ of _ descendants _ ofShə lmīt the _ son_ ofYōşifyāh /(Josiphiah) and _ with _ him [were] _ one_ hundredand _ sixty the _ males .
11 and _ of _ descendants _ ofBēⱱay Zə karyāh the _ son_ ofBēⱱay and _ with _ him [were] _ twentyand _ eight the _ males .
12 and _ of _ descendants _ ofˊAzgād Yōḩānān/(Johanan) the _ son_ ofthe _ Haqqatan and _ with _ him [were] _ one_ hundredand _ ten the _ males .
13 and _ of _ descendants _ ofʼAdonīqām [the] _ last_ [ones]and _ these names _ of_ their ʼElīfeleţ Yə ˊīʼēl /(Jeiel) and _ Shə maˊyāh and _ with _ them [were] _ sixtythe _ males .
14 and _ of _ descendants _ ofBigvay ˊŪtay and [fn ] and _ with _ them [were] _ seventythe _ males .
15 and _ gathered _ them to the _ river the _ runs to ʼAhₐvāʼ and _ camped there days three and _ reviewed in/on/at/with _ people and _ in/on/at/with _ priests and _ of _ sons _ ofLēvīh not I _ foundthere .
16 And _ sent for _ ʼElīˊezer for _ ʼArīʼēl for _ Shə maˊyāh and _ for _ ʼElnātān and _ for _ Yārīⱱ/(Jarib) and _ for _ ʼElnātān and _ for _ Nātān and _ for _ Zə karyāh and _ for _ Mə shullām leaders and _ for _ Yōyārīⱱ/(Joiarib) and _ for _ ʼElnātān teachers .
17 And _ sent [fn ] DOM _ them to ˊIddō the _ leader in/on/at/with _ Kāşifyāʼ/(Casiphia) the _ place and _ placed in/on/at/with _ mouths _ of_ them words to _ say to ˊIddō his/its _ woman the _ temple _ servants[fn ] in/on/at/with _ Kāşifyāʼ the _ place to _ bring to/for _ us servants for _ house _ ofgod _ of_ our .
18 And _ brought to/for _ us since _ hand _ ofgod _ of_ our the _ gracious on _ us a _ man_ ofinsight from _ (the) _ sonsof _ Maḩlīthe _ son_ ofLēvīh the _ son_ ofYisrāʼēl /(Israel) and _ Shērēⱱə yāh and _ sons _ of_ his and _ brothers _ of_ him eight- teen .
19 And _ DOM shaⱱyāh and _ with _ him Yə shaˊyāh /(Jeshaiah) from _ (the) _ sonsof _ Mə rārībrothers _ of_ his and _ sons _ of_ their twenty .
20 and _ from the _ temple _ servantswhom _ set _ apartDāvid and _ the _ officials to _ attend _ ofthe _ Lēviyyiy temple _ servantstwo _ hundredand _ twenty all _ of_ them they _ had_ been_ designatedin/on/at/with _ name .
21 And _ proclaimed there a _ fastat the _ river ʼAhₐvāʼ that _ humble to _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforegod _ of_ our to _ seek from _ him/it a _ journeystraight to/for _ us and _ for _ children _ of_ our and _ to/for _ all possessions _ of_ our .
22 If/because I _ was_ ashamedto _ ask _ forfrom the _ king a _ retinueand _ horsemen to _ protect _ us from _ enemies in/on/at/with _ way if/because we _ had_ saidto/for _ the _ kingto _ say the _ hand_ ofgod _ of_ our [is] _ onall _ ofseek _ of_ him for _ gracious and _ power _ of_ his and _ anger _ of_ his [are] _ towardsall _ ofabandon _ of_ him .
23 And _ fasted and _ petitioned with _ god _ of_ our on this and _ listened _ entreatyto/for _ us .
24 And _ set _ apartof _ leading _ ofthe _ priests two _ plusten along _ with_ Shērēⱱə yāh Ḩₐshaⱱyāh and _ with _ them of _ brothers _ of_ their ten .
25 And _ weighed _ out[fn ] [fn ] to/for _ them DOM the _ silver and _ DOM the _ gold and _ DOM the _ vessels the _ contribution_ ofthe _ house_ ofgod _ of_ our the _ offered the _ king and _ counselors _ of_ his and _ masters _ of_ his and _ all Yisrāʼēl /(Israel) the _ present .
26 And _ weighed _ outon hand _ of_ their silver talents six hundred(s) and _ fifty and _ vessels _ ofsilver one _ hundredof _ talents gold one _ hundredtalent[s] .
27 And _ bowls _ ofgold twenty at _ darics a _ thousandand _ vessels _ ofbronze gleaming fine two precious _ thingsas _ as_ the_ gold .
28 And _ said to _ them you _ all[are] _ holy_ person[s]to/for _ YHWH and _ the _ vessels [are] _ holy_ thing[s]and _ the _ silver and _ the _ gold [are] _ a_ freewill_ offeringto/for _ YHWH the _ god_ offathers _ of_ your _ all’s29 Watch and _ keep until you _ all_ will_ weigh_ [them]_ outto _ (the) _ face_ of/in_ front_ of/beforethe _ leaders_ ofthe _ priests and _ the _ Lēviyyiy and _ heads _ ofthe _ families of _ Yisrāʼēl /(Israel) in/on/at/with _ Yə rūshelēm/(Jerusalem) the _ chambers _ ofthe _ house_ ofYHWH 30 And _ took _ overthe _ priests and _ the _ Lēviyyiy the _ weight_ ofthe _ silver and _ the _ gold and _ the _ vessels to _ bring to _ Yə rūshelēm to _ house _ ofgod _ of_ our .
31 and _ set _ outfrom _ river _ ofvāʼ in/on/at/with _ two ten of _ the_ month the _ first to _ go Yə rūshelēm and _ hand _ ofgod _ of_ our it _ wason _ us and _ delivered _ us from _ hand _ ofan _ enemyand _ ambushes on the _ way .
32 And _ came Yə rūshelēm and _ remained there days three .
33 And _ in/on/at/with _ day the _ fourth it _ was_ weighed_ outthe _ silver and _ the _ gold and _ the _ vessels in _ house _ ofgod _ of_ our on the _ hand_ ofMə rēmōt the _ son_ ofriyyāh the _ priest/officer and _ with _ him ʼElˊāzār the _ son_ ofPinḩāş and _ with _ them Yōzāⱱād/(Jozabad) the _ son_ ofYēshūˊa/(Jeshua) and _ Nōˊadyāh the _ son_ ofBinnūy the _ Lēviyyiy .
34 In/on/at/with _ number in/on/at/with _ weight of _ the_ everything and _ all _ of_ recorded the _ weight in/on/at/with _ time the _ that .
35 the _ (ones _ who)_ wentfrom _ the _ captivity the _ children_ ofthe _ exile they _ brought_ nearburnt _ offeringsto _ god _ ofYisrāʼēl /(Israel) bulls two _ plusten on all _ ofYisrāʼēl /(Israel) rams ninety and _ six lambs seventy and _ seven he-goats _ ofsin _ offeringtwo _ plusten the _ all [was] _ a_ burnt_ offeringto/for _ YHWH 36 and _ delivered DOM the _ decrees_ ofthe _ king to _ satraps _ ofthe _ king and _ governors of _ the_ other_ side_ ofthe _ river and _ supported DOM the _ people and _ DOM the _ house_ ofthe _ ʼElohīm .
OET ◄ EZRA 8 ► ║ ═ ©
EZRA C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10