Hebrew root (lemma) ‘חֻפִּים’ (ḩupīm)

← חֻפִּים ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘חֻפִּים’ is used in 3 different forms in the Hebrew originals: וְ,חֻפִּם (1, C,Np), וְ,חֻפִּים (1, C,Np), לְ,חֻפִּים (1, R,Np).

It is glossed in 2 different ways: ‘and,Huppim’(2), ‘for,Huppim’(1).

Have 3 uses of Hebrew root (lemma) ‘חֻפִּים’ (ḩupīm) in the Hebrew originals

GEN 46:21 וְ,חֻפִּים (və, ḩupīm) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Huppim’ morpheme glosses=‘and, Huppim’ OSHB GEN 46:21 word 11

OET-LV: 21 And_the_sons of_Binyāmīn Belaˊ and_Beker and_ʼAshbēl Gērāʼ and_Naˊₐmān Ehi and_Rosh Muppim and_Ḩuppim and_ʼArdə. (GEN 46:21)

OET-RV: 21 Benyamin’s sons were Bela, Beker, Ashbel, Gera, Na’aman, Ehi, Rosh, Mupim, Hupim, and Ard. (GEN 46:21)

1 CHR 7:12 וְ,חֻפִּם (və, ḩupim) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Huppim’ morpheme glosses=‘and, Huppim’ OSHB 1 CHR 7:12 word 2

OET-LV: 12 And_Shuppim and_Ḩuppim were_the_sons_of Ir Ḩushim were_the_sons_of ʼAḩēr. (CH1 7:12)

OET-RV: 12 The Shupim and Hupim were descendants of Ir, and the Hushim were descendants of Aher. (CH1 7:12)

1 CHR 7:15 לְ,חֻפִּים (lə, ḩupīm) R,Np contextual morpheme glosses=‘for, Huppim’ morpheme glosses=‘for, Huppim’ OSHB 1 CHR 7:15 word 4

OET-LV: 15 And_Mākīr he_took a_wife for_Ḩuppim and_for_Shuppim and_name_of his_sister_of_his was_Maˊₐkāh and_name_of the_second was_Tsəlofḩād/(Zelophehad) and_they_belonged to_Tsəlofḩād daughters. (CH1 7:15)

OET-RV: 15 Makir married a wife from the Hupim and Shupim. (His sister’s name was Ma’akah.) Another descendant was Tselofehad, and he had daughters. (CH1 7:15)