Hebrew root (lemma) ‘גְּלוֹם’ (gəlōm)

← גְּלוֹם ↑ →

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘גְּלוֹם’ (gəlōm) in the Hebrew originals

EZE 27:24 בִּ,גְלוֹמֵי (bi, gəlōmēy) R,Ncmpc contextual morpheme glosses=‘for, garments_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, clothes_of’ OSHB EZE 27:24 word 4

OET-LV: 24 They were_your(pl)_of_traders for_beautiful _garments for_garments _of blue and_multicoloured _material and_for_blankets _of variegated _cloth for_ropes bound and_made _firm in_your _market _of_place. (EZE_27:24)

OET-RV: 24 Those were your traders in fancy robes made of violet cloth with woven colours, and in blankets of multicoloured, embroidered, and well-woven cloth in your marketplaces. (EZE 27:24)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘גלום’ (glvm)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘גָּלַם’ (gālam) in the Hebrew originals

2 KI 2:8 וַ,יִּגְלֹם (va, yiglom) C,Vqw3ms contextual morpheme glosses=‘and, he_folded_it_up’ morpheme glosses=‘and, rolled_~_up’ OSHB 2 KI 2:8 word 5

OET-LV: 8 And_ ʼĒliy^yāh _he/it _took DOM cloak _of_his and_he _folded _it _up and_he _struck DOM the_waters and_they _were _divided hither and_hither and_they _passed _over both _of_them on_ground. (KI2_2:8)

OET-RV: 8 Then Eliyah had taken off his cloak and doubled it over and hit the river with it. The water divided leaving a dry path and the two of them had walked across to the other side. (KI2 2:8)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘גֹּלֶם’ (golem) in the Hebrew originals

PSA 139:16 גָּלְמִ,י (gāləmi, y) Ncmsc,Sp1cs contextual morpheme glosses=‘form_of, my_shapeless’ morpheme glosses=‘formless_of, my’ OSHB PSA 139:16 word 1

OET-LV: 16 Form _of_my _shapeless eyes _of_your they _saw and_on scroll _of_your of _them _of_all they _were _written days which_they _were _ordained and_to one was_among_them. (PSA_139:16)

OET-RV: 16 Your eyes saw my unformed body.
⇔ All my history was already recorded in your book
⇔ even before any of those days had started. (PSA 139:16)