Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘מָעָה’ (māˊāh)

מָעָה

Have 36 uses of Hebrew root (lemma) ‘מָעָה’ (māˊāh) in the Hebrew originals

LEV 5:15תִמְעֹל (timˊol) Vqi3fs contextual word gloss=‘it_will_act_unfaithfully’ word gloss=‘commits’ OSHB LEV 5:15 word 3

LEV 5:21וּ,מָעֲלָה (ū, māˊₐlāh) C,Vqq3fs morpheme glosses=‘and, commits’ OSHB LEV 5:21 word 4

LEV 26:40מָעֲלוּ (māˊₐlū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_acted_unfaithfully’ word gloss=‘committed’ OSHB LEV 26:40 word 9

NUM 5:6לִ,מְעֹל (li, məˊol) R,Vqc morpheme glosses=‘by, acting_unfaithfully’ OSHB NUM 5:6 word 13

NUM 5:12וּ,מָעֲלָה (ū, māˊₐlāh) C,Vqq3fs morpheme glosses=‘and, she_is_unfaithful’ OSHB NUM 5:12 word 12

NUM 5:27וַ,תִּמְעֹל (va, timˊol) C,Vqw3fs morpheme glosses=‘and, she_was_unfaithful’ OSHB NUM 5:27 word 7

DEU 32:51מְעַלְתֶּם (məˊaltem) Vqp2mp contextual word gloss=‘you(pl)_acted_unfaithfully’ word gloss=‘broke_faith’ OSHB DEU 32:51 word 3

JOS 7:1וַ,יִּמְעֲלוּ (va, yimˊₐlū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, broke_faith’ OSHB JOS 7:1 word 1

JOS 22:16מְעַלְתֶּם (məˊaltem) Vqp2mp contextual word gloss=‘you(pl)_have_acted_unfaithfully’ word gloss=‘committed’ OSHB JOS 22:16 word 10

JOS 22:20מָעַל (māˊal) Vqp3ms contextual word gloss=‘did_he_act_unfaithfully’ word gloss=‘he_acted_unfaithfully’ OSHB JOS 22:20 word 5

JOS 22:31מְעַלְתֶּם (məˊaltem) Vqp2mp contextual word gloss=‘you(pl)_have_acted_unfaithfully’ word gloss=‘committed’ OSHB JOS 22:31 word 22

1 CHR 2:7מָעַל (māˊal) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_acted_unfaithfully’ word gloss=‘transgressed’ OSHB 1 CHR 2:7 word 7

1 CHR 5:25וַ,יִּמְעֲלוּ (va, yimˊₐlū) C,Vqw3mp morpheme glosses=‘and, transgressed’ OSHB 1 CHR 5:25 word 1

1 CHR 10:13מָעַל (māˊal) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_had_acted_unfaithfully’ word gloss=‘unfaithful’ OSHB 1 CHR 10:13 word 5

2 CHR 12:2מָעֲלוּ (māˊₐlū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_had_acted_unfaithfully’ word gloss=‘unfaithful’ OSHB 2 CHR 12:2 word 13

2 CHR 26:16וַ,יִּמְעַל (va, yimˊal) C,Vqw3ms morpheme glosses=‘and, unfaithful’ OSHB 2 CHR 26:16 word 6

2 CHR 26:18מָעַלְתָּ (māˊaltā) Vqp2ms contextual word gloss=‘you_have_acted_unfaithfully’ word gloss=‘acted_unfaithfully’ OSHB 2 CHR 26:18 word 22

2 CHR 28:19וּ,מָעוֹל (ū, māˊōl) C,Vqa morpheme glosses=‘and, to_be_unfaithful’ OSHB 2 CHR 28:19 word 13

2 CHR 28:22לִ,מְעוֹל (li, məˊōl) R,Vqc morpheme glosses=‘to, unfaithful’ OSHB 2 CHR 28:22 word 5

2 CHR 29:6מָעֲלוּ (māˊₐlū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_acted_unfaithfully’ word gloss=‘unfaithful’ OSHB 2 CHR 29:6 word 2

2 CHR 30:7מָעֲלוּ (māˊₐlū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_acted_unfaithfully’ word gloss=‘unfaithful’ OSHB 2 CHR 30:7 word 6

2 CHR 36:14לִ,מְעָול (li, məˊāvl) R,Vqc morpheme glosses=‘in, unfaithful’ OSHB 2 CHR 36:14 word 7

2 CHR 36:14מַעַל (maˊal) Ncmsa contextual word gloss=‘unfaithfulness’ word gloss=‘unfaithfulness’ OSHB 2 CHR 36:14 word 8

EZRA 10:2מָעַלְנוּ (māˊalnū) Vqp1cp contextual word gloss=‘we_have_acted_unfaithfully’ word gloss=‘broken_faith’ OSHB EZRA 10:2 word 10

EZRA 10:10מְעַלְתֶּם (məˊaltem) Vqp2mp contextual word gloss=‘you(pl)_have_acted_unfaithfully’ word gloss=‘unfaithful’ OSHB EZRA 10:10 word 7

NEH 1:8תִּמְעָלוּ (timˊālū) Vqi2mp contextual word gloss=‘you(pl)_will_act_unfaithfully’ word gloss=‘unfaithful’ OSHB NEH 1:8 word 12

NEH 13:27לִ,מְעֹל (li, məˊol) R,Vqc morpheme glosses=‘by, acting_unfaithfully’ OSHB NEH 13:27 word 9

PROV 16:10יִמְעַל (yimˊal) Vqi3ms contextual word gloss=‘it_will_act_unfaithfully’ word gloss=‘sin’ OSHB PROV 16:10 word 7

EZE 14:13לִ,מְעָל (li, məˊāl) R,Vqc morpheme glosses=‘by, be_unfaithful’ OSHB EZE 14:13 word 7

EZE 15:8מָעֲלוּ (māˊₐlū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_have_acted_unfaithfully’ word gloss=‘they_were_unfaithful’ OSHB EZE 15:8 word 6

EZE 17:20מָעַל (māˊal) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_acted_unfaithfully’ word gloss=‘committed’ OSHB EZE 17:20 word 13

EZE 18:24מָעַל (māˊal) Vqp3ms contextual word gloss=‘he_has_acted_unfaithfully’ word gloss=‘guilty’ OSHB EZE 18:24 word 21

EZE 20:27בְּ,מַעֲלָ,ם (bə, maˊₐlā, m) R,Vqc,Sp3mp morpheme glosses=‘in / on / at / with, display_of_infidelity, their’ OSHB EZE 20:27 word 19

EZE 39:23מָעֲלוּ (māˊₐlū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_had_acted_unfaithfully’ word gloss=‘dealt_treacherously’ OSHB EZE 39:23 word 10

EZE 39:26מָעֲלוּ (māˊₐlū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_acted_unfaithfully’ word gloss=‘committed’ OSHB EZE 39:26 word 8

DAN 9:7מָעֲלוּ (māˊₐlū) Vqp3cp contextual word gloss=‘they_acted_unfaithfully’ word gloss=‘committed’ OSHB DAN 9:7 word 24

Lemmas with same root consonants as ‘מעה’ (mˊh)

It's possible that this might not have any actual semantic connection to the main root above—use with caution.

Have 32 uses of Hebrew root (lemma)מֵעֶה’ (mēˊeh) in the Hebrew originals

GEN 15:4מִ,מֵּעֶי,ךָ (mi, mēˊey, kā) R,Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘from, body_of, your_own’ OSHB GEN 15:4 word 13

GEN 25:23מִ,מֵּעַיִ,ךְ (mi, mēˊayi, k) R,Ncmpc,Sp2fs morpheme glosses=‘from, within_of, you’ OSHB GEN 25:23 word 9

NUM 5:22בְּ,מֵעַיִ,ךְ (bə, mēˊayi, k) R,Ncmpc,Sp2fs morpheme glosses=‘in / on / at / with, stomach_of, your’ OSHB NUM 5:22 word 5

RUTH 1:11בְּ,מֵעַ,י (bə, mēˊa, y) R,Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘in / on / at / with, womb_of, my’ OSHB RUTH 1:11 word 11

2 SAM 7:12מִ,מֵּעֶי,ךָ (mi, mēˊey, kā) R,Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘from, body_of, your’ OSHB 2 SAM 7:12 word 13

2 SAM 16:11מִ,מֵּעַ,י (mi, mēˊa, y) R,Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘of, flesh_and_blood_of, my_own’ OSHB 2 SAM 16:11 word 12

2 SAM 20:10מֵעָי,ו (mēˊāy, v) Ncmpc,Sp3ms morpheme glosses=‘entrails_of, his’ OSHB 2 SAM 20:10 word 13

2 CHR 21:15מֵעֶי,ךָ (mēˊey, kā) Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘bowels_of, your’ OSHB 2 CHR 21:15 word 5

2 CHR 21:15מֵעֶי,ךָ (mēˊey, kā) Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘bowels_of, your’ OSHB 2 CHR 21:15 word 8

2 CHR 21:18בְּ,מֵעָי,ו (bə, mēˊāy, v) R,Ncmpc,Sp3ms morpheme glosses=‘in / on / at / with, bowels_of, his’ OSHB 2 CHR 21:18 word 6

2 CHR 21:19מֵעָי,ו (mēˊāy, v) Ncmpc,Sp3ms morpheme glosses=‘bowels_of, his’ OSHB 2 CHR 21:19 word 10

2 CHR 32:21מֵעָי,ו (mēˊāy, v) Ncmpc,Sp3ms morpheme glosses=‘loins_of, his_own’ OSHB 2 CHR 32:21 word 21

JOB 20:14בְּ,מֵעָי,ו (bə, mēˊāy, v) R,Ncmpc,Sp3ms morpheme glosses=‘in / on / at / with, stomach_of, his’ OSHB JOB 20:14 word 2

JOB 30:27מֵעַ,י (mēˊa, y) Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘within_of, my’ OSHB JOB 30:27 word 1

PSA 22:15מֵעָ,י (mēˊā, y) Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘breast_of, my’ OSHB PSA 22:15 word 11

PSA 40:9מֵעָ,י (mēˊā, y) Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘heart_of, my’ OSHB PSA 40:9 word 7

PSA 71:6מִ,מְּעֵי (mi, məˊēy) R,Ncmpc morpheme glosses=‘from, womb_of’ OSHB PSA 71:6 word 4

SNG 5:4וּ,מֵעַ,י (ū, mēˊa, y) C,Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘and, inmost_of, my’ OSHB SNG 5:4 word 6

SNG 5:14מֵעָי,ו (mēˊāy, v) Ncmpc,Sp3ms morpheme glosses=‘body_of, his’ OSHB SNG 5:14 word 6

ISA 16:11מֵעַ,י (mēˊa, y) Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘heart_of, my’ OSHB ISA 16:11 word 3

ISA 48:19מֵעֶי,ךָ (mēˊey, kā) Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘body_of, your’ OSHB ISA 48:19 word 5

ISA 49:1מִ,מְּעֵי (mi, məˊēy) R,Ncmpc morpheme glosses=‘from, body_of’ OSHB ISA 49:1 word 10

ISA 63:15מֵעֶי,ךָ (mēˊey, kā) Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘heart_of, your’ OSHB ISA 63:15 word 11

JER 4:19מֵעַ,י (mēˊa, y) Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘anguish_of, my’ OSHB JER 4:19 word 1

JER 4:19מֵעַ,י (mēˊa, y) Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘anguish_of, my’ OSHB JER 4:19 word 2

JER 31:20מֵעַ,י (mēˊa, y) Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘heart_of, my’ OSHB JER 31:20 word 18

LAM 1:20מֵעַ,י (mēˊa, y) Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘stomach_of, my’ OSHB LAM 1:20 word 6

LAM 2:11מֵעַ,י (mēˊa, y) Ncmpc,Sp1cs morpheme glosses=‘stomach_of, my’ OSHB LAM 2:11 word 5

EZE 3:3וּ,מֵעֶי,ךָ (ū, mēˊey, kā) C,Ncmpc,Sp2ms morpheme glosses=‘and, stomach_of, your’ OSHB EZE 3:3 word 7

EZE 7:19וּ,מֵעֵי,הֶם (ū, mēˊēy, hem) C,Ncmpc,Sp3mp morpheme glosses=‘and, stomachs_of, their’ OSHB EZE 7:19 word 18

YNA (JNA) 2:1בִּ,מְעֵי (bi, məˊēy) R,Ncmpc morpheme glosses=‘in / on / at / with, belly_of’ OSHB YNA (JNA) 2:1 word 10

YNA (JNA) 2:2מִ,מְּעֵי (mi, məˊēy) R,Ncmpc morpheme glosses=‘from, belly_of’ OSHB YNA (JNA) 2:2 word 6