Hebrew root (lemma) ‘מְלִיצָה’ (məlīʦāh)

← מְלִיצָה ↑ →

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘מְלִיצָה’ (məlīʦāh) in the Hebrew originals

PROV 1:6 וּ,מְלִיצָה (ū, məlīʦāh) C,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘and, a_parable’ morpheme glosses=‘and, figure’ OSHB PROV 1:6 word 3

OET-LV: 6 To_understand a _proverb and_a _parable the_words/messages _of learned _ones and_their _of_parables. (PRO_1:6)

OET-RV: 6 understanding proverbs and parables—
⇔ the words of wise people plus their challenges. (PRO 1:6)

HAB 2:6 וּ,מְלִיצָה (ū, məlīʦāh) C,Ncfsa contextual morpheme glosses=‘and, a_mocking_song’ morpheme glosses=‘and, ridicule’ OSHB HAB 2:6 word 7

OET-LV: 6 Am_not these_nations of _them _of_all on/upon/above_him/it a _saying will _they _lift _up and_a _mocking _song riddles to_him/it and_will _someone _say woe _to the_one_who_increases that _which_not to_him/it until when and_one _who_makes _heavy on/upon/above_him/it pledge[s]. (HAB_2:6)

OET-RV: 6 Won’t all those peoples create a saying to ridicule the invader and a taunting song and riddles about him? They’ll say ‘It won’t end well for those who take what doesn’t belong to them. As you take more and more, it will become heavier and heavier for you.’ (HAB 2:6)