Hebrew root (lemma) ‘נִיסָן’ (nīşān)

← נִיסָן ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘נִיסָן’ is used in only one form in the Hebrew originals: נִיסָן (2, Np).

It is glossed in only one way: ‘of_Nisan’(2).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘נִיסָן’ (nīşān) in the Hebrew originals

NEH 2:1 נִיסָן (nīşān) Np contextual word gloss=‘of_Nisan’ word gloss=‘Nisan’ OSHB NEH 2:1 word 3

OET-LV: 2 And_he/it_was in_the_month_of Nisan year_of twenty of_ʼArtaḩshashtāʼ the_king wine was_before_of_him and_I_took DOM the_wine and_I_gave_it to/for_the_king and_not I_had_been sad before_him. (NEH 2:1)

OET-RV: 2 In the spring of the twentieth year of King Artahshashta’s (Artaxerxes’) reign, I was serving wine to the king. I’d never looked sad before in his presence, (NEH 2:1)

EST 3:7 נִיסָן (nīşān) Np contextual word gloss=‘of_Nisan’ word gloss=‘Nisan’ OSHB EST 3:7 word 5

OET-LV: 7 In_month (the)_first that is_the_month_of Nisan in_year two_plus ten to/for_the_king ʼAḩashvērōsh someone_throw Pur that is_the_lot to_(the)_face_of/in_front_of/before Haman from_day to_day and_from_month to_month two_plus ten that is_the_month_of Adar. (EST 3:7)

OET-RV: 7 In early April of the twelfth year of King Ahashverosh’ reign, Haman got his servants to throw dice to select the best month and the best day to kill the Yehudim, and the 13th of March was chosen. (EST 3:7)