Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘פִּרְעָתוֹנִי’ (pirˊātōnī)

פִּרְעָתוֹנִי

Have 5 uses of Hebrew root (lemma) ‘פִּרְעָתוֹנִי’ (pirˊātōnī) in the Hebrew originals

JDG 12:13הַ,פִּרְעָתוֹנִי (ha, pirˊātōnī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘the, Pirathonite’ morpheme glosses=‘the, Pirathonite’ OSHB JDG 12:13 word 8

OET-LV: 13and_he_judged after_him DOM Yisrāʼēl/(Israel) ˊAⱱdōn the_son_of Hillēl the_Pirˊātōnī.   (JDG_12:13)

OET-RV: 13After him, Abdon, the son of Hillel the Piratonite led Yisrael. (JDG 12:13)

JDG 12:15הַ,פִּרְעָתוֹנִי (ha, pirˊātōnī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘the, Pirathonite’ morpheme glosses=‘the, Pirathonite’ OSHB JDG 12:15 word 5

OET-LV: 15And_ ˊAⱱdōn _he/it_died the_son_of Hillēl the_Pirˊātōnī and_he_was_buried at_Firˊātōn in_land of_ʼEfrayim in_the_hill_country_of the_ˊAmālēqite[s].   (JDG_12:15)

OET-RV: 15Then Abdon (the son of Hillel the Piratonite) died, and he was buried in Piraton in the land of Efrayim, in the hill country of the Amalekites. (JDG 12:15)

2 SAM 23:30פִּרְעָתֹנִי (pirˊātonī) Ngmsa contextual word gloss=‘[the]_Pirathonite’ word gloss=‘Pirˊātōnī’ OSHB 2 SAM 23:30 word 2

OET-LV: 30Bəyāh the_Pirˊātōnī Hidday from_the_wadis_of Gaˊash.   (SA2_23:30)

OET-RV:  •  30Benayah the Piratonite,
 • Hiddai from the Gaash valleys, (SA2 23:30)

1 CHR 11:31הַ,פִּרְעָתֹנִי (ha, pirˊātonī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘the, Pirathonite’ morpheme glosses=‘the, Pirathonite’ OSHB 1 CHR 11:31 word 8

OET-LV: 31ʼIttay the_son_of Rīⱱay from_Gibeah of_the_descendants_of of_Binyāmīn Bəyāh the_Pirˊātōnī.   (CH1_11:31)

OET-RV: 31Itai (Rivai’s son from Giveah, which belonged to Benyamin’s descendants), Benayah (from Piraton), (CH1 11:31)

1 CHR 27:14הַ,פִּרְעָתוֹנִי (ha, pirˊātōnī) Td,Ngmsa contextual morpheme glosses=‘the, Pirathonite’ morpheme glosses=‘the, Pirathonite’ OSHB 1 CHR 27:14 word 7

OET-LV: 14was_one_plus_of ten for_the_one_plus_of ten the_month Bəyāh the_Pirˊātōnī one_of the_descendants_of ʼEfrayim and_were_with division_of_his twenty and_four thousand.   (CH1_27:14)

OET-RV:  •  14The eleventh leader for the eleventh month was Benayah the Piratonite (a Eframite). His division was twenty-four thousand men. (CH1 27:14)