Hebrew root (lemma) ‘קִלְּשׁוֹן’ (qilləshōn)

← קִלְּשׁוֹן ⌂ →

Key: khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘קִלְּשׁוֹן’ is used in only one form in the Hebrew originals: קִלְּשׁוֹן (1, Ncmsa).

It is glossed in only one way: ‘fork’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘קִלְּשׁוֹן’ (qilləshōn) in the Hebrew originals

1 SAM 13:21 קִלְּשׁוֹן (qilləshōn) Ncmsa contextual word gloss=‘fork’ word gloss=‘forks’ OSHB 1 SAM 13:21 word 7

OET-LV: 21 And_it _was the_charge two _thirds _of _a _shekel for_plowshares and_for_mattocks and_for_three fork and_for_the_axes and_to_make _straight the_goad[s]. (SA1 13:21)

OET-RV: 21 (They were charged two-thirds of a shekel for larger things like plough blades, and one-third for picks and axes, and for straightening ox goads.) (SA1 13:21)