Hebrew root (lemma) ‘קְוֵא’ (qəvēʼ)

← קְוֵא ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘קְוֵא’ is used in 2 different forms in the Hebrew originals: מִ,קְוֵא (1, R,Np), וּ,מִ,קְוֵא (1, C,R,Np).

It is glossed in 2 different ways: ‘and,from,Que’(1), ‘from,Que’(1).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘קְוֵא’ (qəvēʼ) in the Hebrew originals

2 CHR 1:16 וּ,מִ,קְוֵא (ū, mi, qəvēʼ) C,R,Np contextual morpheme glosses=‘and, from, Que’ morpheme glosses=‘and, from, Kue’ OSHB 2 CHR 1:16 word 6

OET-LV: 16 And_the_export_of the_horses which belonged_to_Shəlomoh was_from_Miʦrayim/(Egypt) and_from_Que the_traders_of the_king from_Que they_took_them for_a_price. (CH2_1:16)

OET-RV: 16 Shelomoh’s horses were imported from Egypt (Heb. Mitsrayim) and from the traders in Kue (in modern southern Türkiye/Turkey). (CH2 1:16)

2 CHR 1:16 מִ,קְוֵא (mi, qəvēʼ) R,Np contextual morpheme glosses=‘from, Que’ morpheme glosses=‘from, Kue’ OSHB 2 CHR 1:16 word 9

OET-LV: 16 And_the_export_of the_horses which belonged_to_Shəlomoh was_from_Miʦrayim/(Egypt) and_from_Que the_traders_of the_king from_Que they_took_them for_a_price. (CH2_1:16)

OET-RV: 16 Shelomoh’s horses were imported from Egypt (Heb. Mitsrayim) and from the traders in Kue (in modern southern Türkiye/Turkey). (CH2 1:16)