Hebrew root (lemma) ‘שַׁמְגַּר’ (shamgar)

← שַׁמְגַּר ↑ →

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘שַׁמְגַּר’ (shamgar) in the Hebrew originals

JDG 3:31 שַׁמְגַּר (shamgar) Np contextual word gloss=‘Shamgar’ word gloss=‘Shamgar’ OSHB JDG 3:31 word 3

OET-LV: 31 and_after_him Shamgar he _was the _son _of ˊAnāt and_he _struck _down DOM the_Fəlishtiy six hundred(s) man with_the _goad _of (the)_cattle and_he _delivered also he DOM Yisrā^ʼēl/(Israel). (JDG_3:31)

OET-RV: 31 After Ehud came Shamgar (Anat’s son), and he rescued Yisrael by killing six hundred Philistines with a cattle prod. (JDG 3:31)

JDG 5:6 שַׁמְגַּר (shamgar) Np contextual word gloss=‘of_Shamgar’ word gloss=‘Shamgar’ OSHB JDG 5:6 word 2

OET-LV: 6 In_the _days _of Shamgar the _son _of ˊAnāt in_the _days _of Yāˊēl/(Jael) roads they _ceased and_walkers _of paths they _walked roads twisting. (JDG_5:6)

OET-RV: ⇔  6 In the days of Anat’s son Shamgar,
⇔ ≈ in the days of Yael,
⇔ main roads were abandoned,
⇔ ≈ and travellers walked twisting trails. (JDG 5:6)