Hebrew root (lemma) ‘שָׁרִיר’ (shārīr)

← שָׁרִיר ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C No grammatical colours in these examples.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘שָׁרִיר’ is used in only one form in the Hebrew originals: בִּ,שְׁרִירֵי (1, R,Ncmpc).

It is glossed in only one way: ‘[is]_in,the_muscles_of’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘שָׁרִיר’ (shārīr) in the Hebrew originals

JOB 40:16 בִּ,שְׁרִירֵי (bi, shərīrēy) R,Ncmpc contextual morpheme glosses=‘[is]_in, the_muscles_of’ morpheme glosses=‘in / on / at / with, muscles_of’ OSHB JOB 40:16 word 6

OET-LV: 16 THERE please strength_of_its is_in_loins_of_its and_strength_of_its is_in_the_muscles_of its_belly_of_his. (JOB 40:16)

OET-RV: 16 Notice the strength in his thighs,
 ⇔ ≈ and the power of his stomach muscles. (JOB 40:16)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘שׁריר’ (shryr)

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘שָׁרָר’ (shārār) in the Hebrew originals

2 SAM 23:33 שָׁרָר (shārār) Np contextual word gloss=‘of_Sharar’ word gloss=‘Shārar’ OSHB 2 SAM 23:33 word 5

OET-LV: 33 Shammāh the_Hₐrārī ʼAḩīʼām the_son_of Shārar the_Hₐrārī. (SA2 23:33)

OET-RV:  •  33 Shamah the Harari,
 •  Sharar’s son Ahiam the Harari, (SA2 23:33)