Hebrew root (lemma) ‘שׁוֹבַךְ’ (shōⱱak)

← שׁוֹבַךְ ↑ →

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘שׁוֹבַךְ’ (shōⱱak) in the Hebrew originals

2 SAM 10:16 וְ,שׁוֹבַךְ (və, shōⱱak) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Shobach’ morpheme glosses=‘and, Shobach’ OSHB 2 SAM 10:16 word 11

OET-LV: 16 And_ Hₐdadˊezer _he _sent and_he _brought _out DOM ʼArām which was_from_the _other _side _of the_river and_they _came Ḩēylām and_Shōⱱāk the _commander _of the _army _of Hₐdadˊezer was_before _of_them. (SA2_10:16)

OET-RV: 16 King Hadadezer (from Tsovah) called for Aramean warriors from beyond the Euphrates River and they came to Heylam. Shovak was Hadadezer’s army commander. (SA2 10:16)

2 SAM 10:18 שׁוֹבַךְ (shōⱱak) Np contextual word gloss=‘Shobach’ word gloss=‘Shōⱱāk’ OSHB 2 SAM 10:18 word 15

OET-LV: 18 And_ ʼArām _it _fled from_face/in _front _of Yisrā^ʼēl/(Israel) and_ Dāvid _he _killed of_ʼArām seven hundred(s) charioteer[s] and_forty thousand horsemen and_DOM Shōⱱāk the _commander _of its _army _of_of he _struck _down and_he/it _died there. (SA2_10:18)

OET-RV: 18 But again the Arameans fled from the Israelis, and David killed seven hundred Aramean charioteers and forty thousand cavalry, and their commander Shobak was struck and died there also. (SA2 10:18)