Hebrew root (lemma) ‘שָׂרַךְ’ (sārak)

← שָׂרַךְ ⌂ →

This root form (lemma) ‘שָׂרַךְ’ is used in only one form in the Hebrew originals: מְשָׂרֶכֶת (1, Vprfsa).

It is glossed in only one way: ‘[which]_entwines’(1).

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘שָׂרַךְ’ (sārak) in the Hebrew originals

JER 2:23 מְשָׂרֶכֶת (məsāreket) Vprfsa contextual word gloss=‘[which]_entwines’ word gloss=‘interlacing’ OSHB JER 2:23 word 17

OET-LV: 23 How will _you _say not I _have _made _myself _unclean after the_Baˊal not I _have _walked consider conduct _of_your in_valley recognize what have _you _done a _young _camel swift which_entwines paths _of_its. (JER_2:23)

OET-RV: 23 How can you say, ‘I’m not defiled—I haven’t worshipped the Baals’?
⇔ Consider your conduct in the valley.
⇔ ≈ Recognise what you’ve done:
⇔ behaving like a young, female camel that flits here and there. (JER 2:23)