Open Bible Data Home  About  News  OET Key

OETOET-RVOET-LVULTUSTBSBMSBBLBAICNTOEBWEBBEWMBBNETLSVFBVTCNTT4TLEBBBEMoffJPSWymthASVDRAYLTDrbyRVSLTWbstrKJB-1769KJB-1611BshpsGnvaCvdlTNTWyclSR-GNTUHBBrLXXBrTrRelatedTopicsParallelInterlinearReferenceDictionarySearch

Hebrew root (lemma) ‘שִׂיאֹן’ (sīʼon)

שִׂיאֹן

Have 1 use of Hebrew root (lemma) ‘שִׂיאֹן’ (sīʼon) in the Hebrew originals

DEU 4:48שִׂיאֹן (sīʼon) Np contextual word gloss=‘of_Siyon’ word gloss=‘Sirion’ OSHB DEU 4:48 word 9

OET-LV: 48From_ˊArōˊēr which is_on the_edge_of the_wadi_of ʼArnōn and_unto the_mountain_of Siyʼon that is_Ḩermōn.   (DEU_4:48)

OET-RV: 48from Aroer city in the south along the edge of the Arnon valley, and as far north as Mt. Sion (normally called Mt. Hermon) (DEU 4:48)

Lemmas with some of the same root consonants as ‘שׂיאן’ (syʼn)

Have 1 use of Hebrew root (lemma)שִׂיא’ (sīʼ) in the Hebrew originals

JOB 20:6שִׂיא,וֹ (sīʼ, ō) Ncmsc,Sp3ms contextual morpheme glosses=‘loftiness_of, his’ morpheme glosses=‘arrogance_of, his’ OSHB JOB 20:6 word 4

OET-LV: 6Though it_will_go_up to_heavens loftiness_of_his and_his/its_head/top to_cloud[s] it_will_reach.   (JOB_20:6)

OET-RV: 6Although their arrogance rises up to the sky,
 ⇔ and their heads reach into the clouds, (JOB 20:6)