Hebrew root (lemma) ‘תַּנְחֻמֶת’ (tanḩumet)

← תַּנְחֻמֶת ⌂ →

Hide words Hide verses

Key: C khaki:verbs.
Bold in each verse marks the word or words linked to that example’s source word, where an alignment is available.
Note: Automatic aligning of the OET-RV to the LV is done by some temporary software, hence the RV alignments are incomplete (and may occasionally be wrong). An unbolded RV line may have no alignment for this word. See the OET key for other text colours and marks.

This root form (lemma) ‘תַּנְחֻמֶת’ is used in only one form in the Hebrew originals: תַּנְחֻמֶת (2, Np).

It is glossed in only one way: ‘of_Tanhumeth’(2).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘תַּנְחֻמֶת’ (tanḩumet) in the Hebrew originals

2 KI 25:23 תַּנְחֻמֶת (tanḩumet) Np contextual word gloss=‘of_Tanhumeth’ word gloss=‘Tanḩumet’ OSHB 2 KI 25:23 word 25

OET-LV: 23 and_ all_of the_commanders_of the_armies they and_the_men _they_heard if/because_that the_king_of Bāⱱel he_had_appointed DOM Gədal^yāh and_they_came to Gədal^yāh (the)_Miʦpāh and_Yishmāˊ^ʼēl/(Ishmael) the_son_of Nətan^yāh and_Yōḩānān/(Johanan) the_son_of Qārēaḩ and_Sərā^yāh the_son_of Tanḩumet the_Nəţofātī and_Yaʼₐzan^yāh/(Jaazaniah) the_son_of the_Maˊₐkātī they and_men_of_their. (KI2 25:23)

OET-RV: 23 When all the army captains and their men heard that the Babylonian king had appointed Gedalyah, they came to Gedalyah at Mitspah. This was Netanyah’s son Yishmael, Kareah’s son Yohanan, Tanhumet’s son Serayah the Netofatite, and the Maakatite’s son Yaazanyah, along with their men. (KI2 25:23)

JER 40:8 תַּנְחֻמֶת (tanḩumet) Np contextual word gloss=‘of_Tanhumeth’ word gloss=‘Tanḩumet’ OSHB JER 40:8 word 14

OET-LV: 8 And_they_came to Gədal^yāh to_(the)_Miʦpāh and_Yishmāˊ^ʼēl/(Ishmael) the_son_of Nətan^yāh and_Yōḩānān/(Johanan) and_Yōnātān/(Yəhōnātān/(Jonathan)) the_sons_of Qārēaḩ and_Sərā^yāh the_son_of Tanḩumet and_the_sons of_ˊŌfay/(Ephai) the_Nəţofātī and_Yəzan^yāh/(Jezaniah) the_son_of the_Maˊₐkātī they and_men_of_their. (JER 40:8)

OET-RV: 8 So they went to Gedalyah at Mitspah. Those who went were Netanyah’s son Yishmael, Kareah’s sons Yohanan and Yonatan, Tanhumet’s son Serayah, the sons of Ofai the Netofatite, and Maakati’s son Yezanyah, and their men. (JER 40:8)