Hebrew root (lemma) ‘יָהִיר’ (yāhīr)

← יָהִיר ⌂ →

This root form (lemma) ‘יָהִיר’ is used in only one form in the Hebrew originals: יָהִיר (2, Aamsa).

It is glossed in only one way: ‘proud’(2).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘יָהִיר’ (yāhīr) in the Hebrew originals

PROV 21:24 יָהִיר (yāhīr) Aamsa contextual word gloss=‘proud’ word gloss=‘haughty’ OSHB PROV 21:24 word 2

OET-LV: 24 An _arrogant_person proud is_mocker his/its_name he_is_acting in_the_overflowing _of presumption. (PRO_21:24)

OET-RV: 24 A proud and arrogant person is called a mocker,
⇔ → because they act with arrogant presumption. (PRO 21:24)

HAB 2:5 יָהִיר (yāhīr) Aamsa contextual word gloss=‘proud’ word gloss=‘arrogant’ OSHB HAB 2:5 word 6

OET-LV: 5 And_also if/because (the)_wine is_acting _treacherously a _man proud and_not he _stays _at _home who he _has _made _large like_Shəʼōl throat _of_his and_he is_like_death and_not he _is _satisfied and_he _has _gathered to_him/it all _of the_nations and_he _has _assembled to_him/it all _of the_peoples. (HAB_2:5)

OET-RV: 5 Wine betrays the arrogant man so that he won’t rest.
⇔ His appetite becomes like the cemetery—always wanting more,
⇔ and like death which is never satisfied.
⇔ The invader takes over all the nations,
⇔ ≈ and captures every people group. (HAB 2:5)