Open Bible Data Home About News OET Key
OET-LV GEN EXO LEV NUM DEU JOB JOS JDG RUTH 1 SAM 2 SAM PSA AMOS HOS 1 KI 2 KI 1 CHR 2 CHR PROV ECC SNG JOEL MIC ISA ZEP HAB JER LAM YNA NAH OBA DAN EZE EZRA EST NEH HAG ZEC MAL YHN MARK MAT LUKE ACTs YAC GAL 1 TH 2 TH 1 COR 2 COR ROM COL PHM EPH PHP 1 TIM TIT 1 PET 2 PET 2 TIM HEB YUD 1 YHN 2 YHN 3 YHN REV
HAB C1 C2 C3
OET-LV HAB Chapter 2
OET ◄ HAB 2 ► ║ ═ ©
This is still a very early look into the unfinished text of the Open English Translation of the Bible. Please double-check the text in advance before using in public.
Hide marks
2 at post _ of_ my I _ will_ standand _ I _ will_ take_ my_ standon the _ fortificationand _ I _ will_ watchto _ see what will _ he_ speakby _ me and _ what will _ I_ bring_ backon complaint _ of_ my .
2 And _ he _ answered _ meYHWH and _ he/it _ saidwrite _ downthe _ visionand _ make _ _ clearon the _ tablets so _ thathe _ may_ runone _ who_ readsin _ him/it .
3 If/because still the _ visionis _ for_ time and _ it _ will_ pantto _ end and _ not it _ will_ lieif it _ will_ delaywait to _ him/it if/because surely _ (come)it _ will_ comenot it _ will_ delay4 There it _ is_ swollennot it _ is_ uprightself _ of_ his in/on/over _ him/it and _ the _ righteous by _ his _ of_ faithfulness he _ will_ live5 And _ also if/because (the) _ wine is _ acting_ treacherouslya _ manproud and _ not he _ stays_ at_ homewho he _ has_ made_ largelike _ Shə ʼōl throat _ of_ his and _ he is _ like_ death and _ not he _ is_ satisfiedand _ he _ has_ gatheredto _ him/it all _ ofthe _ nations and _ he _ has_ assembledto _ him/it all _ ofthe _ peoples .
6 Am _ not these _ of _ them_ of_ all on/upon/above _ him/it a _ sayingwill _ they_ lift_ upand _ a _ mocking_ songriddles to _ him/it and _ will _ someone_ saywoe _ tothe _ one _ who _ increasesthat _ which_ notto _ him/it until when and _ one _ who_ makes_ heavyon/upon/above _ him/it pledge[s] .
7 Am _ not suddenness will _ they_ arisethose _ of_ who _ pay_ interest_ to_ youand _ will _ they_ awakethose _ of_ who _ will_ make_ you_ trembleand _ you _ will_ become(into) _ plunder(s) for _ them .
8 If/because [fn ] you you _ have_ plunderednations many they _ will _ plunder_ youall _ ofthe _ rest_ ofthe _ peoplesfrom _ the _ blood(s) _ ofhumankind and _ the _ violence _ ofthe _ landthe _ townand _ all those _ who_ dwell_ ofin _ it .
9 woe _ toone _ who_ gainsunjust _ gainevil for _ his _ of_ house to _ set on _ places nest _ of_ his to _ deliver _ himselffrom _ the _ palm _ ofevil .
10 You _ have_ plannedshame for _ your _ of_ house by _ cutting_ offpeoples many and _ you _ have_ sinnedself _ of_ your .
11 If/because a _ stonefrom _ the _ wall it _ will_ cry_ outand _ a _ rafterfrom _ tree it _ will _ answer_ it12 woe _ toone _ who_ buildsa _ cityby _ blood(s) and _ he _ establishesa _ townby _ injustice .
13 Am _ not there from _ with YHWH hosts and _ they _ labourpeoples for _ the _ sufficiency _ offire and _ nations for _ the _ sufficiency _ ofemptiness they _ grow_ weary14 If/because it _ will_ be_ filledthe _ earth/land to _ know DOM the _ glory_ ofYHWH like _ waters which _ they_ coverover the _ sea15 woe _ toone _ who_ makes_ drink_ ofhis/its _ neighbour one _ who_ mixesrage _ of_ your and _ even you _ make_ them _ drunkso _ asto _ lookon nakedness(es) _ of_ their .
16 You _ are_ satisfiedshame more _ than _ honourdrink also you and _ be _ counted_ as_ uncircumcisedit _ will_ come_ roundto _ you the _ cup_ ofthe _ right_ hand_ ofYHWH and _ disgrace will _ be_ overhonour _ of_ your .
17 If/because the _ violence_ ofLə ⱱānōn it _ will _ cover_ youand _ the _ devastation _ ofanimals it _ will _ terrify_ themfrom _ the _ blood(s) _ ofhumankind and _ the _ violence _ ofthe _ landthe _ townand _ all those _ who_ dwell_ ofin _ it .
18 what a _ carved_ imagedoes _ it_ profitif/because he _ has _ carved_ itthe _ of_ one _ who_ formed_ ita _ molten_ imageand _ that _ which_ teachesfalsehood if/because he _ reliesform _ of_ its the _ one_ who_ formedon/upon/above _ him/it for _ idols _ doing dumb .
19 woe _ toone _ who_ saysto _ wood wake _ up awake to _ a _ stone_ ofsilence it will _ it_ teachthere it is _ sheathedgold and _ silver and _ all breath there _ is _ notwithin _ it .
20 And _ YHWH in _ (the) _ palacehis _ holiness_ of_ of hush from _ before _ of_ him all _ ofthe _ earth/land .
OET ◄ HAB 2 ► ║ ═ ©
HAB C1 C2 C3
