Parallel PRO 21:24

---

BSB  ⇔ Mocker is the name of the proud and arrogant man—
⇔ of him who acts with excessive pride.

OEB Scoffers men call the proud and haughty
⇔ who act with insolent pride.

WEB The proud and arrogant man—“Scoffer” is his name—
⇔ he works in the arrogance of pride.

NET A proud and arrogant person, whose name is “Scoffer,”
 ⇔ acts with overbearing pride.

LSV Proud, haughty, scorner—his name,
Who is working in the wrath of pride.

FBV A proud, conceited, mocker—that's the name of those who act with insolent arrogance.

T4T  ⇔ Those who make fun of everything that is good are proud and conceited [DOU];
⇔ they always act in an inconsiderate way toward others.

LEB  • is his name; he acts with arrogance of pride.

BBE The man of pride, lifted up in soul, is named high-hearted; he is acting in an outburst of pride.

MOF No MOF PRO book available

JPS A proud and haughty man, scorner is his name, even he that dealeth in overbearing pride.

ASV The proud and haughty man, scoffer is his name;
 ⇔ He worketh in the arrogance of pride.

DRA The proud and the arrogant is called ignorant, who in anger worketh pride.

YLT Proud, haughty, scorner [is] his name, Who is working in the wrath of pride.

DBY Proud, arrogant, scorner is his name who dealeth in proud wrath.

RV The proud and haughty man, scorner is his name, he worketh in the arrogance of pride.

WBS Proud and haughty scorner is his name, who dealeth in proud wrath.

KJB Proud and haughty scorner is his name, who dealeth in proud wrath.[fn]
  (Proud and haughty scorner is his name, who dealeth in proud wrath.)

---

BB He that is proude and arrogant; is called a scorner, whiche in his wrath worketh presumptuously.
  (He that is proude and arrogant; is called a scorner, which in his wrath worketh presumptuously.)

GNV Proude, hautie and scornefull is his name that worketh in his arrogancie wrath.
  (Proude, hautie and scornful is his name that worketh in his arrogancie wrath. )

CB He yt is proude & presumptuous, is called a scornefull ma, which in wrath darre worke maliciously.
  (He it is proude and presumptuous, is called a scornful ma, which in wrath darre work maliciously.)

WYC A proude man and boosteere is clepid a fool, that worchith pride in ire.
  (A proude man and boosteere is called a fool, that worchith pride in ire.)

LUT Der stolz und vermessen ist, heißt ein loser Mensch, der im Zorn Stolz beweiset.
  (The stolz and vermessen is, is_called a loser Mensch, the in_the anger Stolz beweiset.)

CLV Superbus et arrogans vocatur indoctus, qui in ira operatur superbiam.
  (Superbus and arrogans is_called indoctus, who in ira operatur superbiam. )

BRN A bold and self-willed and insolent man is called a pest: and he that remembers injuries is a transgressor.

BrLXX Θρασὺς καὶ αὐθάδης καὶ ἀλαζὼν λοιμὸς καλεῖται, ὃς δὲ μνησικακεῖ παράνομος.
  (Thrasus kai authadaʸs kai alazōn loimos kaleitai, hos de mnaʸsikakei paranomos. )