Hebrew root (lemma) ‘סַבְתָּא’ (şaⱱtāʼ)

← סַבְתָּא ⌂ →

Hide words Hide verses Hide verse colours

This root form (lemma) ‘סַבְתָּא’ is used in 2 different forms in the Hebrew originals: וְ,סַבְתָּה (1, C,Np), וְ,סַבְתָּא (1, C,Np).

It is glossed in 2 different ways: ‘and,Sabta’(1), ‘and=Şaⱱtāʼh’(1).

Have 2 uses of Hebrew root (lemma) ‘סַבְתָּא’ (şaⱱtāʼ) in the Hebrew originals

GEN 10:7 וְ,סַבְתָּה (və, şaⱱtāh) C,Np word gloss=‘and_Şaⱱtāʼh’ contextual morpheme glosses=‘and, Sabtah’ morpheme glosses=‘and, Sabtah’ OSHB GEN 10:7 word 5

OET-LV: 7 And_the_sons of_Kūsh/(Cush) were_Şəⱱāʼ and_Ḩₐvīlāh and_Şaⱱtāʼh and_Raˊmāh and_Şaⱱtəkāʼ and_the_sons of_Raˊmāh were_Shəⱱāʼ and_Dədān. (GEN_10:7)

OET-RV: 7 Cush’s sons were Seba, Havilah, Sabtah, Raamah, and Sabtekah. Then Raamah’s sons were Sheba and Dedan. (GEN 10:7)

1 CHR 1:9 וְ,סַבְתָּא (və, şaⱱtāʼ) C,Np contextual morpheme glosses=‘and, Sabta’ morpheme glosses=‘and, Sabta’ OSHB 1 CHR 1:9 word 5

OET-LV: 9 And_the_sons of_Kūsh/(Cush) were_Şəⱱāʼ and_Ḩₐvīlāh and_Şaⱱtāʼ and_Raˊmāh and_Şaⱱtəkāʼ and_the_sons of_Raˊmāh were_Shəⱱāʼ and_Dədān. (CH1_1:9)

OET-RV: 9 Kush’s sons were Seba, Havilah, Sabta, Raamah, and Savteka. Raamah’s sons were Sheva and Dedan. (CH1 1:9)